-
Uroak_Miku
- 2712
- 5
- 1
- 0
-
- いいね！0
uroak_miku
@Uroak_Miku
実はここに「国際結婚」という、日本独自のことば誕生との乗り入れチャンネルがあります。結婚にどうして国籍が関係するのか？私たちはそういうのを「関係するにきまってるジャン」と思いこんで疑わない。ところが実はそうではないのですよ。これ、幕末から明治にかけての混乱の落とし子なのです。
2018-12-07 10:24:34
uroak_miku
@Uroak_Miku
対外的には「大日本帝国」を名乗りつつ、対内的には「内地／外地」の使い分けをし続けた、この二重規範性と、「国語／日本語」の葛藤は同じものです。 そしてこの葛藤から中学英語は戦後日本に花開いていった。
2018-12-07 10:26:17