紫式部＆源氏物語、その虚像と実像～「FGO」登場を受けた蘊蓄ツイート集

ふすこ @ko_fusu86

源氏物語を「光源氏が幼女誘拐してその子を心も体も自分好みのお嫁さんとして育てて自分だけのハーレム作ってエロハッピーライフを謳歌する話」みたいに思ってる人が多くて戦慄している…そんな話だったら1000年以上も読み継がれてねーよ…女の嘆きと男の業の物語なんだよ…。

ふすこ @ko_fusu86

まぁ話知った上でネタとして言ってるだけの人もいるだろうけど。

ひじり@譲テツとライニル新刊通販中 @hijiri_t

えっ、そんなんだと思ってる人いるんだ…。全然違うぞ…？？？ 源氏が高貴な未亡人と火遊び的に付き合ってみたら、正妻とその未亡人が周囲のお付き含めて争い始めて、侮辱された未亡人が誇り高く優しい方なのに抑えきれなかった激情で無意識に生き霊飛ばして正妻を取り殺したりするからな…？？？

ひじり@譲テツとライニル新刊通販中 @hijiri_t

六条のみやすどころと葵の上の件に関しては源氏は庇えない。あれはうまくフォローすれば最悪の結末には行かなかったはずだ…。 まあでもまだあの頃十代だし、高すぎる勉強代を払ったって話だよね…。 個人的に姉女房で素直になれないツンデレ葵の上は好きだったのでグギギ。でも六条も好きです。

ひじり@譲テツとライニル新刊通販中 @hijiri_t

光源氏は色々と駄目なところがたくさんあるけど、情を交わした相手をぽい捨ては絶対しないところは美点だと思う。 駄目なところも本当にたくさんあるけど、絶世の美貌で生まれがよくて影があって頭もセンスも良くてとにかく優秀で性格も基本的にはいい、というパーフェクト皇子さまなんだよなあ。

ひじり@譲テツとライニル新刊通販中 @hijiri_t

パーフェクトすぎるから、たとえ母の身分が高くなく後ろ楯が無くとも第二皇子(宮)の身分のままに置いておいては東宮(皇太子)との争いが起きてしまう、という理由で源氏(臣の身分、欧州的には公爵)にされた主人公という話なんですよね。 光輝くように美しい源氏の君だから光源氏。

酔鏡仙＠ @suikyosen

まあ実際『源氏物語』の現存する最も古い写本は青表紙本系・河内本系とも鎌倉以降だから紫式部のオリジンからは若干改作されてる可能性なくはない。が、紫式部自筆本を直接書写したと思わしき藤原行成写本が鎌倉中期～南北朝頃までは残存してたらしいので、さほど大きな改変は無いだろうというのが通説

たられば @tarareba722

古典クラスタはこの歌がFGOに登場すると知って戦慄しているのでは…。。というのも、源氏物語には795首の和歌が掲載されていて（紫式部が全部創作。これだけでもとんでもないけど、何よりすごいのは下手そうなキャラには下手な歌を、高貴なキャラは高貴な歌を詠ませたところ） twitter.com/sokyo1226/stat…

書家蒼喬 @sokyo1226

公式公開されたので実績報告です FGO「バレンタイン2019 ボイス＆レター･これくしょん！～紫式部と7つの呪本～」似て新しく登場するサーヴァント「紫式部」の宝具演出の背景文字を担当させていただきました。 皆様どうぞ宜しくお願い致します 全文画像も添付いたします #FateGO #FGO #紫式部 pic.twitter.com/JGZ78VLrPj

2019-02-06 14:09:16

酔鏡仙＠ @suikyosen

どちらかと言うと、今日伝わってる『源氏物語』はどこからどこまでが紫式部自身の構想・執筆によるオリジナルで、どこからどこまでが紫式部以外の誰かによる二次創作なのか？が日本文学上では重要視されてたり。現存54帖の全てを紫式部本人のオリジナルだと断定する日文関係者はたぶん今いないはず

たられば @tarareba722

よりによってこの歌とは…。。。源氏物語に登場する和歌は有名な名歌がたくさんあるのですが、この「限りあれば 薄墨衣 浅けれど…」は、作中のクライマックスのひとつである「葵」の帖で、光源氏の正妻・葵の上が六条御息所に呪い殺され、その葬儀で源氏が詠んだ因縁と悲嘆の歌じゃないですか…。。。

酔鏡仙＠ @suikyosen

ぶっちゃけ紫式部が源氏物語書き始めてから死ぬまで10年あったかどうか、なので、紫式部自身のオリジナルは54帖のうち半分もないだろう、という個人的見解）

牛☆大権現@18日スプリガンポップアップショップへGO @9888Gyustar

あの辺り、少しズレはあるけど大体同時代の人物だから、面識あってもおかしくないのよな。 史実や伝記で紫式部と晴明に面識があるのか、俺は知らないけど。

酔鏡仙＠ @suikyosen

個人的には、桐壺、若紫、葵、賢木、須磨、明石、薄雲、梅枝、藤裏葉、若菜上下、柏木、御法、幻の14帖のみが紫式部真筆で、それ以外は紫式部ではない近しい女房の誰かによる二次創作なのではないか？と思ってたり

酔鏡仙＠ @suikyosen

紅葉賀も話の流れ（藤壺の妊娠発覚と出産で光源氏が絶対に明かせない秘密と罪の意識を抱え込むくだり）的には紫式部真筆である可能性高いとは思いつつ、藤壺が源氏の子を孕んでしまったことは既に若紫帖ラストで暗示されてるから紫式部の性格的にわざわざ直接書くだろうか、と云々

酔鏡仙＠ @suikyosen

@touhou1382 宇治十帖は現在だとほぼ確実に紫式部以外の作だろうと言われてますね #あれは作風が全然違うので

酔鏡仙＠ @suikyosen

宇治十帖はなぜあんな中途半端なとこ（夢浮橋）で終わってるのか問題。これまた個人的には、あれは紫式部以外の誰かが書き始めた源氏物語スピンオフであって匂宮とかいうオリキャラ動かしきれなくて途中でエタったんだろうと云々 #言い方

カカオ99（カカオ・ツクモ） @netinago99

FGOの紫式部の触媒、これ推しときますわ。「光り輝く美貌の皇子シャイニング・プリンス、ゲンジ」→紫式部 源氏物語 A・ウェイリー版1 amzn.to/2RH5Ntl

カカオ99（カカオ・ツクモ） @netinago99

試し読みで既にドストライクの人はいるはずだ→源氏物語 A・ウェイリー版第1巻［全4巻］ | 左右社 sayusha.com/catalog/p97848… pic.twitter.com/uYWjBvdUaK

拡大

酔鏡仙＠ @suikyosen

紫式部と清少納言の関係はハッキリ言って誰がどう見ても百合なわけですが（断定）、ポイントとしては清少納言の矢印は中宮定子様への「尊い（語彙消失）」なのに対し、紫式部の矢印はそんな清少納言への「あの女しねばいいのに（好き）」なので永遠に噛み合わないすれ違い百合であるわけですね（早口）

酔鏡仙＠ @suikyosen

自分を紫式部だと思い込んで紫式部のコスプレして紫式部名乗って出てくる自称紫式部おじさんは紀貫之より藤原定家でしょ #お前は定家卿をなんだと思ってるんだ

酔鏡仙＠ @suikyosen

紫式部パイセンが清少納言先輩のことをどんだけ（日記で）ボロクソに罵倒しようと「それってつまり好きなんですね？」という感想しか出てこなくなるのが百合脳だ #私だ

エス・ペリカン @skanpeli

シャーロック・ホームズと夏目漱石だって面識あるからさ(笑) twitter.com/0210Gyustar/st…

酔鏡仙＠ @suikyosen

紫式部パイセン、清少納言先輩のこと（日記で）ボロクソ言ってるくせにいざ本人目の前にすると「ｱｯ……あの……ｱｯｱｯ」みたいな裏垢でこっそりフォローしてる超大手シャッター前常連有名神絵師アカウントに突然フォロー返された字書きピコ手同人作家っぽい反応するタイプだよ（きめつけ（早口

F.T.T.H. @FTTH

ポンコツだこれ pic.twitter.com/Ab2TELr7Ox

拡大

拡大

酔鏡仙＠ @suikyosen

自作のオリジナル創作で1000年以上も星の数ほどの人間の人生狂わせまくってきたんだからそりゃ陰陽道の一つ二つ使えるに決まってるでしょ紫式部パイセン