留学中に「英語を聞き取るのはネイティブの責任だ」と言われ楽になったので自分もそうしている「敬意は大事」

カレーごはん @kareigohan42

嘲笑とクスッと、はちょっと違うけど線引きは難しい。けど"クスッと"をテレビ的に誇張した結果があの番組で嘲笑ぽく見えてしまってて、中居君たちも元々の感想は「クスッと」なんじゃないかなー。みんなで叩くより"それは本当はクスッとだよな！"で巻いていった方が世界明るいと思うのだけど違うかな twitter.com/2_baSA/status/…

加藤翼 qutori Inc. / Loftwork Inc. @2_basa

自分が留学中にプロジェクト一緒だったネイティブの友達から、「お前は好きなように話せ。英語を聞き取るのは俺らネイティブの責任だ。」って言われて、めちゃくちゃ楽になった自分がいたから、今でもコンビニの外国人さんには丁寧に耳を傾ける。クスってなっても、尊敬は忘れない。

2019-03-03 09:26:11

ある女 @cucumberalergic

私は英人夫に日本語をマスターして欲しいとは思わない。ある能力でどんどんコミュニケーションする方が大事。子育てについてとか。夫は英語ネイティブなので、重い内容について私が稚拙な英語で話しても、自分で補完できる。彼がこれから日本語勉強してもこういうレベルには達しないだろうし。 twitter.com/2_baSA/status/…

YUUKO @kozyare

@2_baSA @yone_maca 一年に一度海外に旅に出ます。英語も堪能なわけではありませんが笑われたことは一度もないです。だから日本で片言でも頑張ってる人を応援したい。又そうするべきです。

月読 @poorinvester

@2_baSA 米国留学時代、友達、町の人々、教授達も、私の酷い英語を笑ったりはしませんでしたね。それどころか、一生懸命理解しようとしました。今思えば、凄い事だなって思いますね。

ねこ🐱さん @Neko3no29Q

@2_baSA @nam_kid 私もろくに英語話せないのですがオーストラリアの方とたまたまお話した時 (英語で) 「大丈夫」「充分、分かりますよ」「日本人はシャイすぎますねw｣「私の日本語も上手くないけど話したい気持ちが大切」「お互いゆっくり話そう」 と。 お互いに会話をしようという気持ちがあれば少しは通じるかもね☺️

HaniwaFactory【野生のTシャツ作家】 @haniwafactory

これ海外留学してその国の人と結婚した友人が言ってた。 下手な英語を喋っても、まともなネイティブはきちんと聞き返したり聞き取ってくれる。馬鹿にして来る人は東洋人差別をしてくることが殆んどなので相手にしないよ、と。 色んな経験があっての言葉だよなと噛み締めたし→ twitter.com/2_baSA/status/…

Motoko Suzuki (もとこさん) @Mott_Memo

私はホストマザーに「キッチリした文法じゃなくていいのよ、話す時は。意味が通じればいいのよ」言われてラクになった。 よく行くファミマは店員さんが外国人留学生が多いけど、皆日本語上手だよ。 日本語を学んでくれてありがとう、と思う。 twitter.com/2_baSA/status/…

OKAMOTO @Tomochika_wsd

自分が留学した時も、その後一緒にいろいろな仕事をした時も、まさにそうでした。世の中で人間が関わるっていうのはそういうことなんだと教えられました。いま日本の大学に在籍しているような留学生たちとも、どういうふうに関わるのが世界での筋なのか、理解できたような気がします。 twitter.com/2_baSA/status/…

しいな @shiina417

ほんとこれ。日本語を少し話せる人には、限りなく相手がわかるように話すし、さまざまな語彙を用いるよね twitter.com/2_baSA/status/…

stanleyk2001 @stanleyk2001

@2_baSA 通信会社のコールセンター勤めです。外国人の方の入電には、・単文で話す。・「恐れ入りますが」などのクッション言葉は省略。・主語を省略しない。・はっきりゆっくり話す。などを心がけています。

一条寛治 @Ichijo_Kanji

思えば、外国人がカタコトの日本語で話しても「○○って言いたいのかな？」と考えながら聞き取る。同じことを他のネイティブも実践しているなら、日本人も臆することなくカタコトで話せばいいね。 twitter.com/2_baSA/status/…

羽祢田核 / KaQ@ダンスのなんでも屋さん @KaQoon

こんなん惚れるやろ〜！ コンビニでそういった店員さんがいたら、ともかくお礼とかちゃんと言うようにしてる。 日本のいいなって自分が思うところをちゃんとやる！ twitter.com/2_baSA/status/…

竹の子商会 代表戸締り役 @takenoko_2020

@2_baSA @anico156 コンビニで外国の方がレジしてくれるとき、必ずいう言葉は 「日本語上手ですね！頑張って下さい！」 一生懸命やってるのを見て嬉しくなっちゃう。 日本人より日本語上手いんだもん(*‘ω‘ *)

Takao Hori @hori_takao

すばらしい話し！ 私も外国人と話すときは、丁寧にはっきり話すようにしています。 あいつの日本語は分かりやすいと言われるのがとてもうれしい！ ここは日本なんだから日本語で話して当然！という輩もいますが、私は苦労して英語を学んだ人間なので、がんばってる人ほっておけない。 応援します！ twitter.com/2_baSA/status/…

いちごチョコタルト @chocolate8250

ほんと、外国語話せるの凄い事だよね。カタコト可愛くてクスッとはなっちゃうんだけど尊敬はしてます。 twitter.com/2_baSA/status/…

Yousuke @kodamapicture

@2_baSA 異国の地でレジ打ちに品出し、公共料金の払い込みから宅配便の受付。そしてイレギュラーな接客にも対応。自分だったらこんなこと、外国で出来る気がしない。

車 善次 @nero3204

いやほんとにね。俺単独で外国に出稼ぎに行けるほどの頭も根性もないからマジで尊敬するわ twitter.com/2_baSA/status/…

ぼ～ぺんにゃん～ @bopennyan

コンビニ店員の外国人の方たち、まじ日本語上手すぎてあれこそが高度人材やろと思う。 twitter.com/2_baSA/status/…

田中 @tanakamitaina

こう言ってもらえるのは、相手の文化を学ぶ姿勢に対して敬意を返されてるのであって、敬意の上に胡坐をかくようになると見放されるので我々は常に成長しなくてはならないのである。それにつかれたので私はおうちに引きこもるのである。（どこ目線 twitter.com/2_baSA/status/…

K🏳️‍⚧️ @akiyoshikyoto

相手にすこしの優しさを向けられる人が増えると、 世界はもっと幸せになる むこうが近づこうとしてくれてるなら こっちからもちょっと近づく 幸せな関係性ってそういうことだよな、 こうやって、ちょっとのことで誰かの幸福度を上げられるなら、 出し惜しみしてる場合じゃないよな twitter.com/2_baSA/status/…

Lamyai @lamyaiaroi

@2_baSA @mota2008 甘え過ぎず、少しずつ歩みよりたいですね。

Kuchinata @kuchinata

確かに。伝える努力をしてくれてるんだから、聞き取る努力をしたいよなー。それがコミュニケーションってもののはずだし。 twitter.com/2_baSA/status/…