『レディーファーストのLadyは「女性」でなく「身分ある女性(貴族の妻)」のこと。その背景はとてもしんどい』〜こなたまさん

今は意味が変わったと言えるかもしれませんが、かつての英国などのあり方は。
208
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

で、貴族の男性と晴れて結婚してLadyになれたとして、その瞬間からまた今度は「出産」「子育て」「すべてにおいて夫を重んじ、尊敬し、家の中を夫の帰宅に備えて万事整えておく」という任務が死ぬまで続く

2019-03-14 13:43:23
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

私にはムリ。修羅しか生き残れない、このコミュニケーション地獄は

2019-03-14 13:44:26
錦旗キッズ @nanoreba_kangun

レディファーストって中世宮廷の騎士道のが根っこじゃなかろか。英国の例って局地型じゃない? twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 13:47:07
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

「レディーファースト」についてちょっとバズったから少し語ろうか。私はキラキラの上流階級でも、イギリスのアッパークラスの娘には生まれたくないと思う。21世紀の今はどうだか知らないけど、ナンシー・ミットフォードが書いて伝えたヴィクトリア朝時代末期から20世紀初頭にかけては地獄

2019-03-14 13:12:14
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

で、この地獄がムリだった人はどうなるかというと、貴族の館を描いた作品には時々、一家になぜかずっと同居し続けてる小姑みたいな親戚の陰気で性根の曲がったババアキャラが出てくるじゃん

2019-03-14 13:51:19
九猫_NinthCat @Ninth_Cat

身分と教養のあるレディなら尊重するねど残念ながらフェミを叫んでる連中はslutばっかりなんでなぁ。 淑女なら紳士の面子をたてるために最後まで口を開かないもんだぞ。 twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 14:07:42
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

これ私も機会があるたびに言ってるけど、英語のいわゆる「レディーファースト」のLadyってのは「女性」ではなくて「身分のある女性」のことで、そこにはとんでもなく古めかしい保守主義が潜んでるんですよ twitter.com/LazyWorkz/stat…

2019-03-14 09:30:11
黄桜@人外スキー @digitalvalkyrja

そうそう、その通り。 「Ladies,and gentlemen.」は「紳士淑女の皆さま方」であって、「紳士と女性」ではない。 twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 14:13:33
きらねこ @kirat_neko

元ツイートのリプライ見ると「Lady first」というより「Lady faust」って感じだ。怖いね。 twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 14:22:50
K. TaNaKa @itsudemoiikana

@MyoyoShinnyo ポリコレのせいか広がらないし信じない人が多いですね。そして思いやりと混同してマナーになり「毎日の通勤電車で女性は弱いから座らせないと非常識。男は立っとれ」なんて、おもいやりのカケラもない話になってしまう。体調が悪そうだったら、サッと席を譲るような思いやりであってほしいです。 pic.twitter.com/6FQFtg6Ynk

2019-03-14 14:26:55
拡大
鴉野 兄貴@元貸自転車屋→警備 @KarasunoAniki

@itsudemoiikana @MyoyoShinnyo 男女関係なくしんどそうな人には譲りよほど疲れてなければカップルには席譲っています だがクッソでかい荷物を網棚に入れないテメー。お前はダメだ精神

2019-03-14 14:35:26
メガネマル @swift_suzukin

@kanedaichi1 @MyoyoShinnyo もともとイギリスの貴族文化って、日本の封建風習を何十倍にも濃縮したような文化だからね・・・

2019-03-14 14:41:01
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

マーヴィン・ピークの「ゴーメンガースト」に登場するコーラとクラリスの姉妹みたいなやつ。 twitter.com/tairyo009/stat…

2019-03-14 14:46:14
大呂亮TairyoRyo @tairyo009

@MyoyoShinnyo さしずめ『キャンディキャンディ』の大おばさまみたいなキャラでしょうか

2019-03-14 14:42:43
トゥイング @totigiwing2

これ本当。 日本のカワイイはレディには相当しない。 キラキラも身分には相当しない。 twitter.com/myoyoshinnyo/s…

2019-03-14 14:48:15
かりおじ!【公式】@放送未定 @kariwa815

男女双方ともにお互いに「こうあるべき」を押し付けると不幸にしかならないよっていう歴史的事例の一つ twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 15:55:31
ぱーみす @Leglesh

さらに言うなら、いわゆる「騎士道精神」の根幹。罠がありそうな入り口に女性を先に入れる、毒が入ってそうな食べ物を女性に先に食べさせる。「女子供はただの道具でしかない」これこそがヨーロッパにあった本物の「騎士道精神」。 twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 16:53:39
天徳寺 @yukinokabe

確かに言われてみりゃあそうだなあ。そう言えば川原泉の笑うミカエルで柚子が最後はロレンス先生と結婚して「ユズコ レディ ロレンス オブ ノーザンプール」って名前になってたなあ。 twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 17:33:01
t @jdjsjajkkdk

@swift_suzukin @kanedaichi1 @MyoyoShinnyo お前らイギリスのなにを知ってるんだ! 勝手な事を言うな! 本当にますます日本人が嫌いになる。

2019-03-14 17:43:49
t @jdjsjajkkdk

@MyoyoShinnyo 保守主義でなにが悪いんだよ。

2019-03-14 17:44:37
allizdoa @allizdoa

エマの男梅主人公の母親か… twitter.com/MyoyoShinnyo/s…

2019-03-14 17:46:16
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

ではLadyやLadyになる未来のない労働者階級の女性はどういう扱いを受けていたかというと、もうね。酸鼻を極めますよ。そして、身分のある女性でも、その社会の決まり事のレールから外れたら、即刻、ファーストされなくなる

2019-03-14 09:34:28
t @jdjsjajkkdk

@MyoyoShinnyo それ日本にも当てはまるじゃん。 同時代の日本の旧家の娘も 同じじゃん。

2019-03-14 17:48:13
t @jdjsjajkkdk

@fumi_p @MyoyoShinnyo それは完全なる悪質なデマ。 日本にはヨーロッパについての ネガティブなデマが多すぎる。 中世ヨーロッパ関連とかひどい。 ますます日本人が嫌いになる。

2019-03-14 17:50:51
t @jdjsjajkkdk

@MyoyoShinnyo そもそもその時代のレディーファーストと現代のレディーファーストは 分けて考えないと意味がない。 意味が変化して別物になった訳だから。 ヨーロッパを貶めたいだけのクズとしか 思えない。

2019-03-14 17:54:39
t @jdjsjajkkdk

@MyoyoShinnyo それに同時代の日本の旧家の娘も 同じようなものだよ。 それかもっと酷いわ。 韓国は儒教バリバリだから さらに酷いし。

2019-03-14 17:55:28
ma08s@フォロー外からごめんなさい @bygzam_ma08s

@MyoyoShinnyo そもそものレディーファーストは、十字軍時代にイスラム圏から輸入されたって説を耳にしたんですが、真偽はどうなんだろう??

2019-03-14 17:56:03
高機動偵察型rei@田舎で暮らしたい @11212887Rei

@MyoyoShinnyo そもそも日本人に騎士道精神とやらを求めるなっていうね。

2019-03-14 18:42:34