新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた 記事に、「ら行の子音はRを用いるはずでは?」「ローマ字入力でLEって打ったら『ぇ』って出ることから分かりそうなものだが」など感想ツイート

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-00010005-bfj-soci 4月1日午前、政府は新元号「令和」(れいわ)を公表した。 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた 元号はローマ字でも省略表記される。 続きを読む
24
山下メロ(マツコの知らない世界・平成レトロ・ファンシー絵みやげ) @inchorin

ローマ字は訓令式、ヘボン式、日本式、その他あらゆる方式で「ら行」の子音は「R」を用いるはずでは… 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-…

2019-04-01 17:26:43
けむ @syskemcall

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… @YahooNewsTopics LでなくRだそうです

2019-04-01 17:27:21
西脇 拓 @nswktk03

じゃあ、やっぱり #令和18年 はあの表記になるんだ(-。-; #新元号 #令和 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-…

2019-04-01 17:31:32
fat.hisa.pcx @FatPcx

右が正解らしい(๑•̀⌄ー́๑)b 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw…

2019-04-01 17:37:16
うしやまモウモウ🚫STOP!COVID-19🚫 @ushiyama_moumou

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… 息子が ローマ字の勉強をしていたので まさに タイムリー

2019-04-01 17:41:52
宮北健吾@デジタルマーケター&クリエイター @ken_asterisk

○ REIWA × LEIWA 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw…

2019-04-01 17:48:55
かねちゃん @PEACEphotohito

つまり右ってことだろ?w 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Y!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… #Yahooニュースアプリ

2019-04-01 17:56:55
もっちー @motchi_i_1999

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… @YahooNewsTopics ローマ字のら行はRから始まるの知らないのか? どこの国のやつが記事書いてんねん!!

2019-04-01 17:59:47
まんまる。 @manmalcastella

やっぱRかー 略するとヨーグルトかよ!とか映画等の年齢制限か!と突っ込みたくなる。 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… @YahooNewsTopics

2019-04-01 18:16:56
こぐま🐻ポケモンとBUMPで出来ている @kogma63

普通にRだったは 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Y!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-…

2019-04-01 18:17:46
荒川野佐吉 @sakitch_japan

RかLかなんて微塵も迷わなかったけど……っていうか、Lを使うとしたらいったいどういう理由によるものか聞いてみたい。 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… @YahooNewsTopics

2019-04-01 18:17:59
パフォーマンスコーチ平野 貴久 @Hiratto_Changes

承知致しました! 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-…

2019-04-01 18:20:02
マゴト@ムサイ改型ワルキューレ制作中 @maggothand

記者さんがヘボン式ローマ字を知らない事が衝撃的だねぇ🤔それとも記事にするネタですか? 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw…

2019-04-01 18:36:20
hanafuji @hanafuji_ki

そうだろうとは思っていたけど、やっぱり『R』なのね。> 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Y!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… #Yahooニュースアプリ

2019-04-01 18:43:17
ナカガメロン @Rocketman3

Lっていう発想がまったくなかったのでちょっとびっくり 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… @YahooNewsTopics

2019-04-01 18:45:17
ひげぼうず @hige_boz

決めておく事は大事な事です。 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-… @YahooNewsTopics

2019-04-01 18:46:08
Eddie U @ADsharp1

reiwaだそうです。 M T S H R の並びになる訳ね。 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-…

2019-04-01 18:46:29
みー @aozora_tea

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw… Rなのねん。RかLかは大事よね

2019-04-01 19:11:25
ぶっひょ @ChocChipo

@Ricky_A_Prmkv 「R」ですね(*´ ꒳ `*) 時代が来ましたねo(≧ꇴ≦*)o 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-…

2019-04-01 19:12:28
🌙ゆらぁり🐰 @yulayulaA0908

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた やっぱりRだよね。個人的にはLが好き。 buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw…

2019-04-01 19:20:50
@prprhd

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw… Rでいいのね

2019-04-01 19:28:30
soni(そーにぃ) @soni_517

新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw… #スマートニュース ガチで公式でRなのか

2019-04-01 19:35:43
山田錦 @nyamato08

やっぱりRでいいのか 新元号「令和」ローマ字表記はR?L? 内閣官房に聞いてみた buzzfeed.com/jp/keiyoshikaw… @dong_po_rouから

2019-04-01 19:39:35
残りを読む(20)

コメント

ヒジャチョンダラ @citabow 2019年4月1日
Wraight(レイト)や Wright(ライト)の「W」表記です! とでも言えば良いのに、エイプリルフールなんだし。
5
Yo-太 @Yota586 2019年4月2日
なんで日本語話者に馴染みがない(はずの)"L"だと思っちゃうんだろうな。 字面や響きからL音を連想しちゃうんだろうけどそのへんのメカニズムは調べたら面白そう。
32
kusano @t_kusano 2019年4月2日
なんでLって思うのか不思議。ローマ字でLを使ってる例なんて見たことないぞ。
53
Chariot @BLACK_RX_24 2019年4月2日
小学校でのローマ字教育は「ら行はR」でしょ?それにPCなんかでの入力も基本はRだろう。Lだと「れ」じゃなくて「ぇ」になるし。
35
moxid @moxidoxide 2019年4月2日
次の元号は「ループ」にしてタイムリープの起点にしとこう
0
破邪🐺狼 @hajarou 2019年4月2日
ARALE と書いてあるキャップをかぶっていたアラレちゃん。
0
ぼんぼ (開封前によく振ってください) @tm_bonvo 2019年4月2日
ふむ、小学校でローマ字習った記憶がないんですね
3
そでのした @sodenoshita 2019年4月3日
昭和の様に訓令式とヘボン式で表記が違う場合であれば、どちらの綴りを使うのか確認する意味もありますが。 日本語のローマ字表記では、ら行を"R"で表し、"L"は全く使わないのですから、今回の件は念の為のに確認する事ですら無いでしょ。
12
waf@一口茂吉 @livikuma 2019年4月3日
「L+E=ぇ」は日本特有なので日本主観だと「R」ですが、アルファベット圏は「L?R?」と考えるかも?
0
ひなたざかフォルダー @MizuiroFolder 2019年4月5日
ローマ字教育にもっと力を入れてほしい
1
こと @touko0714 2019年4月5日
確実にRなんだけど、分かり切ったことをきちんと表明することも大事だと思います。
41
fai into VR @faifx 2019年4月8日
日本人のラ行の発音は L が近いんじゃなかったです??。 ライス を lice(しらみ) と発音する日本人多数とか。
12
ざっぷ @zap3 2019年4月18日
「アルファベット表記は?」という質問ならアリなんよね。海外にも記事出したりするし、固有名詞だから特殊な綴りするかもしれんし。Rayowaとかかもしれんしな(ないない
0
tibigame @tibigame 2019年4月18日
セブンのコーヒーで大きい方だっけ?
0
生ハムばなな @Namahamu_BANANA 2019年4月18日
むしろ「REWA(れーわ)」なのか「REIWA(れいわ)」なのかの方が知りたい いや平仮名的には後者なのは分かるけど発音的には前者でしょ? 二重母音(二つ繋がる母音を滑らかに繋げて1セットにした母音)を正式に採用するならそれなんだろうけど
1
海◆eoxyl9RE @umi_eoxyl9RE 2019年4月18日
外国にはREIWAで通知出したようだし、それでRと確定した感はある。実際年号発表直後に略称はどうなる?と問い合わせ電話何回か鳴った
1
名無しさん@お腹いっぱい @vicy 2019年4月19日
逆に、なんでそんな無意味なことで揉めてんだ? 共産主義者は
0
トモマサ🔞 @Mattyan_shida 2019年4月24日
ていうか元号発表のときに政府が諸外国へ「新元号がReiwaに決まったよ」って通達しなかったか? それからツイッターでR18というワードがトレント入りしてたと思うけどなぁ
9
(・ิω・ิ)もろきう(・ิω・ิ) @moroQ_mayuge 2019年4月25日
(ヽ'ω`)18年後にR18世代がAVデビューでグッヘッヘで楽しみ
0
筐ヶ瀬 巻飴 @KATAMIGASE_Mai 2019年4月25日
日本語の「ら行」の子音の発音は一意的ではありません。語頭or語中、撥音(ん)の後、「り」とそれ以外、みたいな条件で結構変わったりします。しかも人によって接近音、はじき音、破裂音とかバラバラな発音をします。それらを引っくるめて、日本語の「ら行」はRで表されています。これは単なる表記の統一というだけでなく、幅広い発音を認めることでもあるんですよ。
15
節穴 @fsansn 2019年4月25日
表音文字の癖に音と字が一致しない英語さんサイドに問題がある
2
みながわ あおい @Minagawa_Aoi 2019年4月25日
「ローマ字のつづり方」という内閣告示があり、そこにラ行はRしかなくLはありません。だから、少なくとも政府の中では「RかLか」という疑問自体が起きなかったはずです。
3
地球田かずと @trdkzt 2019年4月26日
「わかりきってる」と思ってる人はわざわざ「Reiwaだよ」と自分から言わないので、「どっちだろう」とか「Lかな」と思った人が「Leiwa」と書いてしまうことも起き、それがなんらかの公の文章に書かれて印刷されたあとに指摘されるということが起きる。当たり前だと思ってる人より、どっちだろうと思って調べる人のほうが、全体のミスを減らす役に立つので、「当たり前だろ」は「調べてみた」より「僕はバカです」により近い。
12
jpnemp @jpnemp 2019年4月26日
faifx 日本語のら行の発音に一番近いのは「d」の音だと聞いたことが
2
おさかな @5NestCPU2 2019年5月1日
左派が発狂しそうだな>右が正解
0
駄文屋あさひ@iM@s最高! @asahiya_WWer 2019年5月1日
「ローマ字だからといって誰もが必ず知ってるわけでも、忘れないわけでもない」と考えると、ここでマスコミが触れておく価値はあるかな。TSHRという文字列を見たときに「Rってなに?」ってなる人は減るはず。
0
駄文屋あさひ@iM@s最高! @asahiya_WWer 2019年5月1日
ついでに。マスコミが意図したかはさておき、この聞き方だと「ローマ字知らない人・自信ない人」でも受け入れやすいとかはありそう。「普通にわかるでしょ」とか言われちゃうと気持ちよくないからね! 3桁年齢の人が触れる年号が漢字だけとも限るまい。
4
毘藍 山風蠱(元16TONS) @moonintears16t 2019年5月15日
どうしてヘップバーン(ヘボン)は、日本語のら行にLでなくRを当てはめたんだろうなって俺ずっと思ってる。Rは巻き舌じゃん。日本人巻き舌しないじゃん。Lの方が澄んでるじゃん。なんで?
0
まいなーでーもん @MinorDemon 2019年5月20日
Namahamu_BANANA 昭和って公式にはなんか決まってるんかね、企業名なんかだとShowaがメジャーっぽいけど
0