-
- いいね！21
litera
@litera_web
本と雑誌のニュースサイト「LITERA(リテラ)」の公式twitterです。小説、マンガ、ビジネス書、サブカル本、新書、週刊誌、女性誌などあらゆる紙媒体を独自の視点で読み解きます。
litera
@litera_web
安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4…
2019-04-03 11:51:09
※上記記事より引用※
"張衡（78〜139）は後漢の役人・学者だ。本サイトも確認したが、その張衡が残した「帰田賦」（きでんのふ）は6世紀の『文選』に収録されており、そこにはたしかに「於是仲春令月、時和気清」とある。万葉集の成立は8世紀とされるが、当時は漢文・漢詩の教養が当たり前であり、「帰田賦」を参考にしたのは確定的だろう"
伊藤一応
@ichiohu
「令和」｜LITERA／リテラ 『新元号「令和」の大元ネタの作者・張衡の「思玄賦」にはこんな一節がある。 〈折り合わないことなどは、本当の憂いではない。真に悲しいのは、多くの偽りが、真実を覆い隠してしまうことである。〉 （小杉みすず）』 lite-ra.com/2019/04/post-4…
2019-04-03 14:40:32
紅蔵
@Red_storehouse
新元号を利用してまで安倍政権批判かよ。リテラのあまりの妄想力に頭が上がらん。 安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_webから
2019-04-03 13:30:57※編注※
以下に続く記事への反応を読む前に、下記まとめも参考にしていただければと思います。
令和の「令」は命令の「令」！？／『令和の出典となる「令月」は「めでたい月」という意味。「令」は形容詞で用いると、「美..
改元難陳(かいげんなんちん)とは - コトバンク
https://kotobank.jp/word/%E6%94%B9%E5%85%83%E9%9B%A3%E9%99%B3-1286057
28357 pv
36
91 users
35
張衡の「帰田賦」の一節が"典拠"なら『令和とは、腐敗した安倍政権が倒れ、自民党政権が倒れることを祈ってつけられた和暦..
張衡の「帰田賦」の一節「於是仲春令月 時和氣清」をひいての、監視にまつわる議論のようです。
見出しのツッコミ以外にも「張衡が帰田賦で批判したのは安帝ではなくて10歳の順帝が即位した時に政治を牛耳っていた宦官」という指摘もあります（それに対する反論も収録しています） https://twitter.com/726und1/status/1112844971227267072
28646 pv
149
23 users
86
新元号「令和」について張衡の「帰田賦」の一節が"典拠"とし『やっぱり「安」が入っていた』という主張に対し、張衡の人物..
帰田賦 - Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%B0%E7%94%B0%E8%B3%A6
張衡 (科学者) - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%B5%E8%A1%A1_(%E7%A7%91%E5%AD%A6%E8%80%85)
万葉代匠記 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%87%E8%91%89%E4%BB%A3%E5%8C%A0%E8%A8%98
68113 pv
419
179 users
134
※以下、リテラの記事への反応
リテラの記事をソースに『「令和」の大元が張衡の「帰田賦」であることが確定「張衡の『帰田賦』は安帝の政治腐敗に嫌気がさして田舎に帰ろうとしている役人の心情を綴ったもの」』と認識を定める人も
しろくま
@hontounokotoga1
ネット上ではいま 「令和」の大元が張衡の「帰田賦」であることが確定 「張衡の『帰田賦』は安帝の政治腐敗に嫌気がさして田舎に帰ろうとしている役人の心情を綴ったもの」とのツッコミ 安倍首相は自分への皮肉が込められた元号を知らずに自慢しているらしい 4/3リテラ lite-ra.com/2019/04/post-4…
2019-04-03 13:12:54
高野敦志
@lebleudeciel38
@hontounokotoga_ 「巧言令色鮮（すくな）し仁」だから、安倍さんらしいお話でしたね。しかも、中国の花である梅を、日本文化と思い込んでいるんだから。日本で「花」と言ったら桜なんだから、本居宣長でも出典にすればよかったのに。 #元号 #令和 #巧言令色
2019-04-03 13:21:55
NEWS JAPAN【公式】
@NEWS_JAPAN_S
////////// 安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… #リテラ #ニュース速報 #NEWS速報JAPAN
2019-04-03 11:51:35
5656
@nyannnya4
安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… 腐った「安」政治から逃れて「於是仲春令月、時和気清」なのですよ。
2019-04-03 11:56:34
I am not ABE SUGA KISHIDA ② 脱原発
@iamnot_abe1
安倍首相は自分への皮肉が込められた元号を知らずに自慢していた！ 安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_webさんから
2019-04-03 11:58:18
🎗じぃばぁ…変換ミス連発中🐾🎗
@XfiXIovCvGLM0gx
しかも、特許登録済み！ 安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_webから
2019-04-03 12:03:54
köttur-lover22🐱㌠
@kottur_lover22
安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_webより 〈折り合わないことなどは、本当の憂いではない。真に悲しいのは、多くの偽りが、真実を覆い隠してしまうことである。〉
2019-04-03 12:09:12
やしろ(反自民反原発)
@yasuohirose
自らの政権とそっくりな不正と忖度官僚の跋扈を嘆いた中国の役人の言葉を元ネタとする元号をつけてしまっていたのである。 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_webより
2019-04-03 12:10:32
森 北 斗 ＜No War!!＞
@wagner1883jp
こうしたことをチェックできなかった「有識者」のみなさんに、安倍さんはどう責任をとらせるのだろう？それとも万葉集も改竄するのかな？ 安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_webさんから
2019-04-03 12:13:59
Hiroshi Matsuura
@HiroshiMatsuur2
*「安倍首相『令和は国書典拠』自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判」 … 4月3日付のリテラより。 lite-ra.com/2019/04/post-4… pic.twitter.com/cjAT3dpMRx
2019-04-03 12:27:07
拡大
アンドレかんどれ
@tiryoku
安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者の張衡は安倍政権そっくりの忖度政治を批判 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_web より安倍さんが本当に総理大臣やってるのか？それとも黒幕がいるのか？ただの木偶の坊かもしれない！
2019-04-03 12:37:23
山羽明人💓✋失語症リハビリ中
@cIHtcCLzQtI7ZPX
新元号「令和」の大元ネタの作者・張衡の「思玄賦」にはこんな一節がある。 〈折り合わないことなどは、本当の憂いではない。真に悲しいのは、多くの偽りが、真実を覆い隠してしまうことである。〉 lite-ra.com/2019/04/post-4… @litera_webさんから
2019-04-03 12:38:23
Ｔ．INOKUCHI / 井口 隆
@nied_inok
安倍首相「令和は国書典拠」自慢の間抜け！ 大元は中国古典で作者張衡は安倍政権そっくりの忖度政治批判 〈人々に邪悪な行為が多いのを見るにつけても、自分だけ法に従うことが、かえって身を危うくするのではないかと恐れる〉ニュースサイト／リテラ lite-ra.com/2019/04/post-4…
2019-04-03 12:40:28