【年始の騒動?】恣意的な翻訳でデマを流す氷村ふぁねるとにっけ

【注意!】 1、このまとめには英文が含まれています(Google翻訳で英文の翻訳をしました) 2、凍結されたふぁねるのセリフはnoteで投稿してまとめに掲載できるようにしました
11
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

@azumi_tei @wendell0138 @TomoSZN @xQbllY8Fl8pBZnc The trouble mentioned by the provider is about receiving DVD Trouble in delivery is certainly a problem However, it is not possible to confirm the facts about delivery problems It is because the information is missing pic.twitter.com/NktUnhX6m5

2019-01-04 12:48:28
拡大

プロバイダによって言及された問題はDVDを受け取ることについてです
配達のトラブルは確かに問題です
しかし、配達問題についての事実を確認することは不可能です。
情報が欠落しているからです

ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

@azumi_tei @wendell0138 @TomoSZN @xQbllY8Fl8pBZnc There is also a claim that the provider has received a heavy attack, but there is no evidence The reason is that the attacker's writing is not presented If the attack is true, @wendell0138 should be able to show the attacker's sentences

2019-01-04 12:49:11

プロバイダが大規模な攻撃を受けたという主張もありますが、証拠はありません。
その理由は、攻撃者の文章が提示されていないためです。
攻撃が本当であれば、 @wendell0138 は攻撃者の文章を表示できるはずです。

英語デマ騒動についてツイートした時の出来事

ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

真けもフレ信者がヤオヨロスが音楽提供者に楽曲の使用料を払わないというデマを外国人に流しているが引用元の文章によれば「利益がないので支払いはできませんが、お願いしたいのですが」って言われ音楽提供者はそれを承知で仕事受けてる 目的の為なら関係者も利用するのかよ twitter.com/wendell0138/st…

2019-01-04 17:15:08
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

恣意的な翻訳でデマを流す手法はかつての共産党議員を彷彿とさせるやり方で流石にシャレにならない 因みに音楽提供者とされる人物はヤオヨロズのDVDが届かない事で不満を抱いていたのだがこれの真偽は確認できない上に仮に事実でもDVDの配送トラブルの域を越えるものなのか?、という疑問がある

2019-01-04 17:18:14
リンク NAVER まとめ 共産・小池晃氏、欅坂46英文チクリツイートをこっそり削除、憶測広がる - NAVER まとめ 共産党小池晃氏が、2020東京オリンピック開会式の演出に秋元康氏が関わっていることを批判するためにツイートしたと思われる欅坂46英文チクリツイートを、こっそり削... 2 users 3
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

また音楽提供者が攻撃された為に書き込みを消したとされるが攻撃した側の書き込みはあるだろ @wendell0138 は攻撃した奴の書き込みを提示するべきだ、それが出来ないなら「音楽提供者が攻撃された為に書き込みを消した」というのも嘘として確定だね 異端審問官気取りの真けもフレ信者には辟易しますね

2019-01-04 17:21:00
高野崋山 @656takano

@cibajp1 @wendell0138 @TomoSZN @xQbllY8Fl8pBZnc 利益を発生させない使い方だと言ったから承諾したのが発端ですけどね。

2019-01-05 19:50:35
にっけ @wendell0138

@cibajp1 は〜い。こちら情報ソースでございます〜。 twitter.com/search?f=tweet… pic.twitter.com/G0nKIQnw7W

2019-01-04 20:13:35
拡大
拡大
拡大
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

@wendell0138 え?、これがそうなの? 攻撃と言うからもっと大層なものかと思ったらこれなの? 音楽提供者がスマイリーキク〇さんみたいな体験をされたとかじゃないの? いや確かに否定的ではあるけどこれで削除まで追い込まれるの? 正直拍子抜けなんですけど

2019-01-04 20:35:17
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

@wendell0138 ところでこれ本当に音楽提供者に向けたツイートなんだろうな? 返信先が書いてないから切り抜きしてんじゃねぇかと疑うぞ (相手に向けてツイート、つまり「返信」すれば返信先: @○○さん って書かれるからな) 何れにしても提示されたものが「非難されただけで撤退した」としか説明が付かないな

2019-01-04 20:39:19
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

例の英文デマ拡散の件で反応があったんだけどこれが音楽提供者への攻撃らしい これは削除に追い込まれるような内容なのかどうが客観的な判断が欲しいのでコメントお願いしたいです(私はスマイリーキク〇さんのような目に遭ったのかと思った) twitter.com/wendell0138/st…

2019-01-04 20:41:40
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

@wendell0138 客観的な判断があればはっきりするだろうから公開しておいたよ twitter.com/cibajp1/status…

2019-01-04 20:43:18

にっけが提示したソース()を拡散して検証して貰った結果

スギコウ(すぺーす) @LovecraftPoison

@cibajp1 おほほほほあたくしもアンチデビューですわ

2019-01-04 20:54:27
ラムネス@🗿 @GNramunesu

@cibajp1 …暴言なのは確か。 追い込みどうかは、箸休氏当人のメンタル次第。 RTした人探訪とか、エゴサとかはよく聞くしね。 雑魚だの売名行為だの… どんなアンチが相手でも、暴言はNG こうやって利用されちゃうからね

2019-01-04 21:09:21
なななな @IHP2_77

@GNramunesu @cibajp1 アカウントも削除された後ですし、いたずらに過去の話を掘り返すのは無為に混乱を拡大するだけかなとは思います。 ……すみません、せっかくなのでここでもう1度確認させて頂きたいのですが、そもそもEdgar_Lovecraftというアカウントが箸休氏本人のものであるとされた根拠ってなんでしたっけ……?

2019-01-04 23:36:45
ククリーナ@メカアリーナガチ勢 @kukuri172

@IHP2_77 @GNramunesu 私は元々「音楽提供者」が誰なのか判んない状態でデマ対応してたから判らない・・・(英文とか大変だった) 過去の話を掘り返して無為に混乱を拡大したかったんじゃないんですかね、真けもフレ信者が

2019-01-04 23:41:43

この三か月ほど後に(このまとめでは余り目立っていない)氷村ふぁねるの名が世界に轟くとはこの時誰も予想していなかった・・・。

Anime News Network @Anime

#Interest TV Tokyo Issues Formal Apology For Kemono Friends 2 Producer's 'Unprofessional Conduct' • Nobuyuki Hosoya is believed to have created a Tatsuki bashing Twitter account. #anime animenewsnetwork.com/interest/2019-…

2019-04-18 02:45:03
リンク Anime News Network TV Tokyo Issues Formal Apology For Kemono Friends 2 Producer's 'Unprofessional Conduct' Nobuyuki Hosoya is believed to have created a Tatsuki bashing Twitter account. 2 users 46
リンク www.otakupt.com TV Tokyo dá reprimenda pública ao produtor de Kemono Friends 2 | OtakuPT Kemono Friends tem uma legião de fãs no Japão, mas nem tudo correu da melhor maneira na segunda temporada, desde o polémico afastamento do diretor da primeira 11