【ケクチ語たんから，マヤ語を学ぶ！】 郵便のない国・グアテマラの言語 「ケクチ語」 の初歩に入門！ 中南米の地元語 Qʼeqchiʼ language 【幸せですか？ まさらちょ－る☆】 演習問題付き

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座3😃　名前の話 ケクチ語では人の名前に冠詞が付きます。男性はaj 女性はx。 私(の名前)はフアンです。 Laa'in aj Juan. 私(の名前)はアナです。 Laa'in xAna. 上の例のように、女性のｘは接頭辞みたいにくっつきます。自己紹介にどうぞ😆 ＃ケクチ語たん　#語学たん　#学術たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座4😆　発音 ケクチ語講座3で出てきた、名前の前につける冠詞の復習。 男性はaj 女性はx です。 こちらの発音を、国際音声記号IPAで表すと[ax]と[ʃ]となります。カタカナで書きにくいアッフ(どちらかというとハのア音なし)と、シュ。分かる?😅 ＃ケクチ語たん　#語学たん　#学術たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座5😊 習った主格人称代名詞と名前をつないで文を作ります。 あなたはマリアです。 Laa'at xMaria. 彼はホセだ。 A'an aj Jose. スペイン語と違ってアクセント付きの文字は使いません、まあ名前だし使っても別に大丈夫です😆María とかJosé 。 #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座6😝 ケクチ語には疑問詞が存在します。英語のDoと同じです。でも単複と時制には作用されません。とっても簡単!文の冒頭に Ma を付けるだけです。後ろも単語の入れ替えなし。 彼はカルロスです。 A'an aj Carlos. 彼はカルロスですか? Ma a'an aj Carlos? ね、簡単😊 #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座7😊　挨拶 以前に一回、シリーズ始める前にも書いた、挨拶文の話です。 ケクチ語には、おはよう、こんにちは、こんばんは、の違いがありません。どの時間帯でも使う挨拶は同じでオッケー。 Ma sa laach'ool? 講座6で学んだ疑問詞maが使われていますね! #ケクチ語たん　#学術たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座8😉　挨拶、続き 講座7で出てきた挨拶 Ma sa laach'ool? は、意味は字義的には「あなたの心は幸せですか?」です。 答えるときは、 Sa linch'ool. 「私の心は幸せです」。 さて、上の1人称の例文と、講座1で学んだ主格人称代名詞を比べてください。さあ、何か気づきますか? #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座9🙄　私の!君の! 今まで出てきた例文でケロリ🐸に会話の動画取らせてもらおうとしたら、朝起きてこなかったんでまた次回。 代わりにケクチ語の特徴をひとつ。この言語は誰の所有なのかをはっきりしたがります。それでやたらと所有を示す言葉が引っ付きます。 例えば... ＃ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座9-2😄　僕の!あいつの! ケクチ語講座9の続きです。 例えば、コーヒー頂いて、ありがとうb'anyoxというとき、わざわざ B'anyox linkape! 私のコーヒーをありがとう! 日本語の感覚ではここで「私の」はわざわざ言わないでも...て思うでしょ? ケクチ語では必要。 ＃ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座10😝　挨拶と自己紹介 ケロリ🐸に協力してもらって動画です。さあ、何言ってるかわかるでしょうか?(多分とっても簡単!)　動画の出来の酷さは笑って見逃してケロ。 ＃ケクチ語たん　#学術たん　#語学たん pic.twitter.com/F8I8Wkty6X

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座11🤔　誰のもの? 講座9で出てきた所有の話です。 まずは英語のmy your his/her/its our your theirのように in　一人称単数 aa　二人称単数 x　三人称単数 qa　一人称複数 ee　二人称複数 x...eb'　三人称複数 w　 aaw r q eer r...eb' なんで2パターンあるかって?! #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座12 😃　母音だの子音だの... 講座11で出てきた所有の接頭辞、2グループありましたね、なぜかな? ケクチ語の特徴として、続く言葉が母音始まりか子音始まりをすごく気にします。それで、前回の最初のグループは子音始まり、二番めは母音始まりに使うのです! 面倒ね...😅 #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座12 -2🤔　子音の場合。 挨拶Ma sa laach'ool? に出てきた、ch'oolという言葉、心、心臓を表します。これに所有の接頭辞を付けると inch'ool　私の心 aach'ool　あなたの心 xch'ool　彼/彼女の心 qach'ool　私たちの心 eech'ool　あなたたちの心 xch'ooleb'　彼らの心 #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座12-3😬　母音の場合 さて、では母音始まりの単語に所有の接頭辞をつける場合はどうなるでしょう。 例としてaaq(豚)という単語で。 waaq　私の豚 aawaaq　あなたの豚 raaq　彼/彼女の豚 qaaq　私たちの豚 eeraaq　あなたたちの豚 raaqeb'　彼らの豚 分かります?🐷🐷🐷 #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座13😊　冠詞 ケクチ語の定冠詞は li というのがあります。 これが、すでに習った挨拶文 Ma sa laach'ool? - Sa linch'ool.　 お元気ですか? - 元気です　 に出てきているのです!　あれ? どこでしょう?🙄 まずは所有の接頭辞 aa や in のところにご注目。考えてみて!😲 #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座13-2😮　冠詞　続き 冠詞と所有の接頭辞が続くときのパターンを単語ch'oolを例に見ていきますよ! li + in　　　linch'ool🙄 li + aa　　　laach'ool🙄 li + x　　　li xch'ool li + qa　　　li qach'ool li + ee　　　leech'ool🙄 li + x...eb'　　　li xch'ooleb' おや? #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座13-3😲　まだまだ続く冠詞 13-2で見た例、lin, laa, lee,の3つがくっついて音便化(?)しちゃったのに気付かれましたか? 今度は母音始まり例🐷 li + w　　li waaq li + aaw　laawaaq🙄 li + r　　li raaq li + q　　li qaaq li + eer　leeraaq🙄 li + r...eb' li raaqeb' #ケクチ語たん

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

ケクチ語講座14😀　実践! ツイッター字数の関係でちょっとずつ進むケクチ語講座。挨拶文に関わる文法を軽く見たので実践です! Ma sa laach'ool?(二人称単数) Sa linch'ool!(一人称単数) 生徒さんはこの文をそれぞれ複数形にしてリプしてみてください!🤔 #ケクチ語たん

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

@contrail_skyblu Ma sa leech'ool ? Sa li qach'ool !

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

@rwanda_go_tan Us, chaab'il!!,,正解😄

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu

いきなりグアテマラの大学生のコから、ココナッツってケクチ語でどう書くんだっけとmessengerで質問された😆彼の両親はケクチ族、言葉は当然知ってるけど、スペルが分かんなかったみたい。かわいい。