あまりにも言葉にできない方言辞典 てまぜ・てわすらする子供たち編
-
y2_naranja
- 19215
- 21
- 0
- 0
-
- いいね！0
飴電
@candytrain_26
@nerikeshi_k @fanya_kubo 突然失礼します、「わすら」は「いたずら」に近い使い方だったように思います。庭に水を撒くなど→「水わすら」、マッチで火をつけて燃える様子を眺めるなど→「火わすら」というような…
2019-09-13 22:26:00
飴電
@candytrain_26
@fanya_kubo @nerikeshi_k なんと。ちなみに主に使っていたのは大正生まれの祖父母だったので今はほとんど言う人いないかもです
2019-09-13 22:38:33
チェじゃ猫
@che_nyako
@candytrain_26 @nerikeshi_k 火わすらだけはビミョーにほんのちょっとだけ聞いたことあるようなないような そもそも手わすら以外で全然使わない表現なので 単体で「わすらすんな」って聞くことは全くないです
2019-09-13 22:41:47
チェじゃ猫
@che_nyako
@candytrain_26 @nerikeshi_k あと手わすらの場合、とにかく手でなんかやってたら全部手わすらなので、悪さほどじゃない暇潰しの方がより手わすらの本来の意味に近いです 授業中人に消しゴムのカスを投げるのも手わすらとギリギリ言えなくもないですが、それ以上の悪さをすると確実に手わすらじゃなくなります
2019-09-13 22:57:43
にゃみ
@uuuwmd
@nerikeshi_k 九州ですが、細い道とかで車がすれ違うことを｢離合｣って言います ｢ここ狭かけど離合でくっかな？｣みたいな 漢字だから共通語だと思ってました、、 あとは、授業中に手遊び（？）をしてたら｢てまぜあしまぜするな｣って怒られてました
2019-09-13 23:49:34
qesalan
@qesalan717
福島には｢集中すべき時に集中せず、手をずっといじってること｣を表す｢手わすら｣と言う方言があるんだけど、他の所ではないって聞いてびっくりしたからじゃあ手わすらしてることをなんていうのかなって思ったら｢手遊び｣と言われてｴｴ!?手遊び！？せっせっせーのか！？ｴ!?となった。 twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-14 22:25:27
ねりけし
@nerikeshi_k
新潟市には「長期放置した飴の表面が溶けてベトベトになってしまうこと」を表す「飴がなく」って方言があるんだけど、他の地域ではないと聞いて、本当にびっくりして、「じゃあ飴がベトベトになったときなんて言うんですか！？」って聞いたら「え、飴がベトベトになったって言います…」って
2019-09-13 01:11:35
森きいこ
@morikiiko
ふぐすまには「ぼんやりとしながらなんとなく手に持った紙やものなどで手遊びすること」を表す「てわすら」って方言があるんだが、朝の回とかで先生とか「てわすらすんな！ ちゃんと立て！」って言ってたんですが、手遊びじゃないんだよォ……てわすらなんだよォ……おめらてわすらばっかして…… twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-14 12:18:22
ちーの
@abecitron
福島には「子どもが先生や親の話を聞きながら手元で砂をいじったり何かを捏ねくり回すこと」を表す「てわすらする」って方言があるんだけど他の地域ではないと聞いて、「じゃあ避難訓練で校庭の砂をいじってるとき何て叱られるの？」と訊いたら「砂をいじるな、じゃない…？」と言われてとても驚いた。 twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-15 00:48:59
かなかわ
@kanakawa12
栃木では物事に集中できずに手元のものを弄り回すことを「てわすら」って言うんですけど、他の県では知らないと言われて「えっ！？じゃあ体育の授業で説明受けてる時体育座りで地面の砂を弄ったりすると『てわすらするな！』って怒られなかったの！？」って驚いた twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-14 18:04:45
さのつき®🐗3y
@sanotsuki_430
栃木県には「指先や、手でなにかを弄っている事」を表す「てわすら」って方言があるんですが、他の地域にはないと聞いて、本当にびっくりして。「じゃあ指先や手でなにかを弄っている事を何て言うんですか！？」って聞いたら「え、普通に指先や手でなにかをいじってるっていう…」て… twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-15 11:45:49
神宮司いずみ
@Izumi_Jinguji
栃木では「先生の話を聞いてる時に消しゴムとかペンとかいじってること」を表す「手わすら」という方言がありますが、他の地域ではないと聞いて、「じゃあ『手わすらするな！』ってとき先生はどう怒るの？」って訊いたら、「栃木の子どもって落ち着きないの？」って言われるなどした そんなわけはない twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-14 12:05:31
おぐりんだった。
@ysk_ogurin
栃木県には｢小学生とかが授業中とかに授業を聞かず練り消しとか砂とかいじったりしてること｣を表す｢手わすら｣って方言があるんだけど、標準語じゃないと聞いて、本当にびっくりしました。手わすら以外でどうやって言うの…？？ twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-14 13:33:08
しまねこ🐚🎺
@shimaneko0312
九州には「授業中とか話を聞かずに手遊びとかすること」を表す「てまぜ」って方言があるんだけど、他の地域ではないと聞いて、本当にびっくりして、「じゃあ授業中とか手遊びすることを何て言うですか！？」って聞いたら「え、普通に手遊びじゃないんですか…」って twitter.com/nerikeshi_k/st…
2019-09-14 23:47:53