- HellwayPatrol
- 32518
- 86
- 7
- 184
ほぞ置き、ほぞ小屋、だったような……🤔 ※母方の実家は専業じゃなかったからなぁ twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-04 01:47:14全国の小屋や物置の写真を撮っている者です。 写真のように田んぼ脇に置いてある杭置きを何と呼ぶか、ご存知の方いますか? その地域の呼び方で構いません(というより、ローカルな呼び方がたくさん集まった方が面白いです)。 Twitterの集合知の力を貸してください。 よろしくお願いします。 pic.twitter.com/kpGKcJveE6
2020-09-02 20:21:03垂木(たるき)は、うちでは畑の小屋の上に置いたりしてたけど 刈った稲をかけるのは「はさ掛け」って言うてたな(´・ω・`) ただ、こういうのうちのお母んに聞いても正式な名称を 勝手に変えて使ってたり音を濁らせたりでまともな答えが 帰ってきた事ない twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-04 06:46:41刈った稲を掛ける棒やと、うちらはかけ置き言いましたな。棒を支える脚(二本や三本)は、“はで”や“はで脚”言うたから、その後ろに“置き”がつくやったような。杭は杭置きかな? うちは豆の蔓からます竹のてとかも入れとったなあ twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 13:52:46九州や沖縄には存在しない...?
杭置き場、九州北部では見た事ないな〜 生活圏に無いだけかもだけど 寒い地方だけ? twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 19:08:06@hatinomaki 貴重なツイートありがとうございます!! 今回北海道から鳥取県まで80人ほどの方が情報を寄せてくださったのですが、九州沖縄地方からは全くコメントが届かなかったのです。 ひょっとしたら、九州にはないのかもしれない、という仮説を立てています。
2020-09-05 15:36:20山口県防府市出身、田んぼだらけの環境で育つ。 この小屋の名称…どころか、近所で見た記憶がない。 おそらく理由は以下2点。 ・稲刈り後の藁は東日本でいうところの「藁にお」の形で 積まれていた。 ・かけ干しには竹が使われていたが、竹材は容易に 入手できるため保存していなかったのでは。 twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 13:26:55@jillpon 貴重なツイート、ありがとうございます!! 北海道から鳥取県までは情報が寄せられたのですが、山口県と九州沖縄地方からの情報がなかったのです。毎年竹を使い捨てていたということもあるのかもしれないですね。
2020-09-05 15:47:20地域によって多様で興味深い
こういうの面白いなー 私の地域でもたまに見かけるけど 名前は知らなかった ハサ掛けというから、それに準じた呼び名なのかな でも、昨今は人手不足もあってハサ掛けをする農家は少なくなっているみたい いずれこういうものも無くなっていくのかもしれないね twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-04 02:14:41皆さんの回答読むのが楽しい。はざかけ(刈り取った稲を干す)にちなんだ名前が多いみたい。地方色があるんだな☺️ twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 08:57:35確かによく見るけど、名前までは気にしたことなかった。 コメント欄見てて楽しい。 twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 21:41:27これ面白い!日本中にありそうなものなのに、見事なまでに呼称がバラバラ♪ twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 19:11:55「ハデ置き場」「おだぎ小屋」「なだら小屋」「ハサ木小屋」「ボッチ小屋」「かこ小屋」「稲杭(いなぐい)置き場」・・・。 各地からのリプライを見るとローカル色いっぱいで面白い! twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 18:52:16日本中の私の知らなかった呼び名が、多数報告される良スレです。 日本語方言って素晴らしい多様性ですね。 いずれもいくつかの同一語源があるはずなので、似通っていて微妙に異なるのは、地方に伝播していく過程で変化していったのでしょう。 twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-04 07:34:20言葉の乱れは嫌いだけどこういう字だけ/音だけで伝わって変化するのはすき "「稲架」と書いて、はさ、はざ、はせ、はぜ、はで"…稲(な)架(がけ/がき)ってのも字からかな twitter.com/endo_hiro4/sta…
2020-09-03 20:47:45@usamiffy55 @hoppu4480 できる限り結果をお伝えしたいと思います(^^) ありがとうございます!
2020-09-03 19:01:10