少年ジャンプ編集部「描いた絵の反転はしないほうがいい」という見解に様々な意見→プロ漫画家の声も

こだか和麻 Kazuma Kodaka/kazu丼 @kodaka_kazuma

描き終わったものを反転するんじゃなくて、アタリ線（骨格と角度）を描いて反転させた上に下絵描くとバランスとりやすい。RT

こだか和麻 Kazuma Kodaka/kazu丼 @kodaka_kazuma

顔だけじゃなくバランス狂う全身の向きとかもある私。苦手な向きは 1：得意な向きで骨組み（モデル人形みたいなの）を描く。 2：1を反転、骨組みをなぞりながら下絵、ペン入れ。 これだと気に入らないと何度も描き直す時間ロスも防げるのでデジタルありがてえ～って思いながら使ってる。

こだか和麻 Kazuma Kodaka/kazu丼 @kodaka_kazuma

まあどんだけ骨組みからがっつり描こうが、反転繰り返そうが、実力以上の結果は得られないから（血涙）「こんくらいにしといたるわ」と吐き捨てる勇気が大事。でないと原稿が永遠にあがんない_(:3 ｣∠)_

よー清水🐧🐕‍🦺YoShimizu @you629

なるほどなぁ。。漫画だと反転しちゃうと読む方向もコマ順も逆になってそもそも成立しなくなっちゃいますもんね。長く見られるイラストだと歪みが分かって便利なんですけどね。 twitter.com/jump_mangasho/…

少年ジャンプ漫画賞 @jump_mangasho

気持ちはわかりますが、反転はしないほうがいいです。なぜなら描いても描いても進まなくなるし、そもそも反転して読む人がいません。 #Peing #質問箱 peing.net/ja/qs/969208365

2021-01-18 11:07:13

℃℃🌡 @kudo_9c_sub

ジャンプ様が反転しない方がいいよ！　つってたやつへの驚きとか動揺をいろいろ見かけていたけど　ふつうイラスト講座だと当然反転しながらバランスを見ていこう！となるので反転が悪なわけではないが、一話の中に顔をワサワサ描くのに全コマそんなことをしていたら頭も手間もおかしくなってしまうしな

Ren Kishida @puchikotei

わたしの漫画が韓国で出版されたとき 韓国語の読みは英語と同じ横文字だから 版を全部反転させられていて 発狂しそうになった思い出

A117 @a117ryouta

@jump_mangasho かなり特殊でありますがフランスやアラビアだと本は左から読むとかで日本の漫画を左右反転した状態と聞きましたが…

コタロー@VR(PS5購入) @trenteans30ans

フランスで売ってる日本の古い漫画は一部反転して印刷されているのですが、誰もが知っている巨匠と呼ばれる方の絵も反転すると歪んでいたりします。 世界中で誰もが知っている漫画家の絵でも反転で歪むなら、それはむしろ『自然』なことだと思うのです。 twitter.com/jump_mangasho/…

ナイスマン五郎 @niceman5rou

@jump_mangasho 昔は海外で出版する時は、向こうの漫画と同じ向きにと反転印刷してたけど、絵柄が変になるので止めたんですよね。 けど池上遼一の絵は全くデッサンの狂いがなく問題がなかったという話を聞いたことがあります。

永きち☀️比嘉中毒 @pure_amethyst

@jump_mangasho 中南米出版社の者ですが、スペイン語も読み方が日本とは異なり反対から読むのが普通なので、スペイン語版漫画も反転して居ましたが、とある漫画家に「反転は辞めてください」と言われてから日本の読み方説明ページを入れて日本と同じ右開きにしました。反転するより漫画の読み方を教えた方が早いです！

江久井(えぐい)/自我 @kei_kisyu

反転して絵が狂ってても、なんかそのままでも狂ってるな〜って思ってもそれがいい絵になってたらいいよね 完成品良ければ全てヨーシ！（でも自分が納得することも大事なので適度に反転したり引いてバランス見るのは大事）絵に模範解答はあるけど正解は無いので何があっても大丈夫

ムッチー/村上矛智 @hell_z_syouji

漫画は反転して確認しないでいいと炎尾燃先生が30年前に教えてくれている（結局確認はしてる pic.twitter.com/hL5A5xZv0p

拡大