戦国時代の日本の”実力”～「スペインが日本侵略」「秀吉の明征服」などはあり得たか（平川新氏の説を巡って）
-
- いいね！0
中公新書
@chukoshinsho
8月7日は、伊達政宗に仕えた支倉常長の亡くなった日です（1622年）。彼は慶長遣欧使節として海外に行き、帰国後に没しました。「秀吉・家康・政宗の外交戦略」の副題を持つ、平川新著『戦国日本と大航海時代』は、当時の日本とヨーロッパ列強による虚々実々の駆け引きを描き出した一冊です。 pic.twitter.com/J2EEO9w1Tl
2018-08-07 11:13:42
拡大
この本の解説過去まとめ
「戦国時代へのスペインの影響」を巡る議論〜日本征服の意図は？その実現可能性は？
…というような議論をTLで目にしたので、資料を収集したら、昨年出たらしい平川新先生の中公新書が話題のおおもとになっているみたいでした。
24977 pv
33
11 users
125
中公新書
@chukoshinsho
8月11日付の日経新聞で、平川新著『戦国日本と大航海時代』が紹介されました。「天下統一の過程で、日本は西欧から「帝国」とみなされるようになったと論じた」ことなどが触れられています。「アジアから見た新しい世界史 「帝国」支配の変遷に着目 西欧中心史観から距離」nikkei.com/article/DGKKZO…
2018-08-14 19:42:21
アプロ
@rUyaCVtIiRxgC9M
まあ、所詮は机上の空論だが「戦国日本と大航海時代」によると豊臣政権期には日本はすでに自力でガレオン船の建造が可能であったにも関わらず朝鮮出兵でガレオン船が動員された形跡が無いことから、当時の武士たちは軍船としては安宅船(櫂走船)が適すると考えていたのは確かだと思われる。 pic.twitter.com/M5f5z6r42q
2019-03-08 13:19:21
拡大
アプロ
@rUyaCVtIiRxgC9M
「戦国日本と大航海時代」を読み返していたら、自分のツイートに誤りがあったので訂正 朝鮮出兵時に日本で建造実績があったのはガレオンではなくフスタ船だった。 pic.twitter.com/Bjy0m5tcfP
2019-03-08 20:39:26
拡大
中公新書
@chukoshinsho
8月7日は支倉常長が亡くなった日（1622年）。伊達政宗の命で渡欧し、ローマでパウロ5世に謁見したことで知られています。「秀吉・家康・政宗の外交戦略」の副題を持つ、平川新著『戦国日本と大航海時代』は、遣欧使節の狙いなども論じています。本書は和辻哲郎文化賞（一般部門）を受賞した一冊です。 pic.twitter.com/td10qna3Wh
2019-08-07 00:03:39
拡大
巫俊（ふしゅん）
@fushunia
１０月の新刊『イエズス会がみた「日本国王」』、来日した宣教師が天皇・将軍を「皇帝」(エンペラドール)と呼んでいるが、これは先に大名を「国王」と訳したために、上位の存在を記すためにエンペラドールと訳されたに過ぎず、特別な意味は無いそうです。中華思想や華夷秩序と互換性は無く、ただの訳語 pic.twitter.com/K6IRrBAR1B
2020-10-26 23:40:12
拡大
巫俊（ふしゅん）
@fushunia
例えば、当時の宣教師は、中国の君主を「国王」と呼んでおり、中国語「皇帝」と「皇帝」(エンペラドール)は関係が無いとのことです。この表記で、日本を持ち上げた認識も無かったとのことで、ただ、大名が先に「国王」と訳されたことで、天皇・将軍は「皇帝」(エンペラドール)と表記されただけだった。
2020-10-26 23:43:09
ダイヤモンド・オンライン
@dol_editors
朝鮮出兵だけでなく、明や南蛮、天竺の征服まで構想していたとされる豊臣秀吉。天下統一を果たした秀吉が誇大妄想に取りつかれたためといわれてきました。しかしこの説に一石を投じた論文が話題となり、書籍化された『戦国日本と大航海時代』も版を重ねています。著者を取… bit.ly/38WrRL4
2021-01-04 09:15:00
巫俊（ふしゅん）
@fushunia
中公新書『戦国日本と大航海時代』(2018年)を読んでひどくがっかりしたことがありますが… 「戦国時代の日本は「皇帝」「帝国」の国だと、スペイン史料に書かれてる。これは凄いことだ」←研究者自身の中華思想の発露で、宣教師関係の研究者の著作（『イエズス会がみた「日本国王」』）で否定されてる
2021-02-21 15:23:41
👁🗨The Cleaner-クリーナー🗼
@cybersoviet2160
@fushunia 確か帝国(これも近代用語なので正しくはないけど)として認識して流布したのは確かオランダ🇳🇱でしたかね？ ここで徳川公方が皇帝と誤解されてたけど、天皇がそうであると理解されたのは開国後だとか ここで公方の外交称号である日本国大君から実力者を意味するタイクーンという言葉が産まれたと pic.twitter.com/P9fLXzIpD3
2021-02-21 16:06:11
拡大
巫俊（ふしゅん）
@fushunia
@shogunate2077 近世のオランダのことはよく知らないですが、こういう認識を持ってます。 twitter.com/fushunia/statu…
2021-02-21 16:12:13
👁🗨The Cleaner-クリーナー🗼
@cybersoviet2160
@fushunia なるほどやっぱり 当時ですら欧州的には多少の権威上の上下があるくらいで東洋ほどハッキリしたものでもないようですね 帝国と王国は
2021-02-21 16:19:09
煙か土か寿
@shirisagari
@modestia_ その本を下敷きにしたNHKの特集番組が、外交戦略の再検討はともかくそこからの日本スゲーな中華思想が強くて辟易しました。未読でぐだぐだ言うのはアレなので読みます…。
2021-02-23 22:27:25
modestia
@modestia_
@shirisagari それでも中公新書やし負ける気せぇへん！ と思ってた(´・ω・) 日本“皇帝”とか唐入りについての見解、検討の上否定されていたのを読んだ(そして納得した)記憶がありちょっと身構えている。 本論で説明されるのかもしれないけど恐怖してる(早口)
2021-02-23 22:34:06
やおき🇺🇦🇯🇵isr
@riuemonn
けっこう勢力圏が広かったのね。>RT 『戦国日本と大航海時代 ―秀吉･家康･政宗の外交戦略』平川新著 - やしの実通信 by Dr Rieko Hayakawa yashinominews.hatenablog.com/entry/2021/02/…
2021-02-27 21:55:46
宣和堂⚖ｾﾝﾅﾄﾞｩ
@sengnadow
@Historian_nomad 南蛮貿易から慶長遣欧使節団まで中近世では大名が個々に交易や外交してた！というのはおもろかったけど、スペインに警告するために明征服を思いついて半島に攻め込んだんじゃ！という段についてはそんならルソンかマカオに攻め込めばいいんじゃね？としか思わんかったやで。
2021-03-13 10:22:40
宣和堂⚖ｾﾝﾅﾄﾞｩ
@sengnadow
@Historian_nomad まぁ、この頃のフィリピン総督にしろイエズス会の宣教師にしろ二言目には明征服しよ？日本をキリスト教国にして先兵にしよ？ってフェリペ2世に迫りすぎなんよな…秀吉も激おこだろうけどそれで明には攻めんよなw
2021-03-13 10:27:06
宣和堂⚖ｾﾝﾅﾄﾞｩ
@sengnadow
アジアのなかの戦国大名を読んでるんだが、読んでも読んでもアジアどころか九州の話ばっかりで、交易の話より戦国時代〜江戸時代の大友氏領内の硫黄の採掘の話ばかりなんですが、これも題名と中身が違うやつなんすかな…
2021-03-13 10:29:53