「津軽弁も対応しているんだろうか」東北弁・東北訛りのテープ起こしを得意とするニッチな会社も存在する

TERΛ_nihon @terasawa_takuya

法廷提出用とか...そういう市場があるのか twitter.com/stdaux/status/…

スドー🍞 @stdaux

こういうニッチ産業は好き pic.twitter.com/8uDxG74zP8

2021-05-05 11:53:28

有孔虫 @foraminiferal10

友達から市議会か何かのテープ起こしのバイトをした時の話を聞いたことがあるのですが、ネイティブでも大変らしい。 twitter.com/stdaux/status/…

nora-san @nora555

大学院で患者さんにインタビューする時、必要になるかも。。覚えとこ。 だってさぁ、技工士学校の学生時代、最後まで「いずい」が理解できなかったっちゃ。 twitter.com/stdaux/status/…

TarutaruLS @TarutaruLS

昔、業者さんにテープ起こし頼んだら岩手の人のじぇじぇじぇが＊＊＊だったのです。 あまちゃん見てないのかと思ったのです。 twitter.com/stdaux/status/…

(あんちべ! 俺がS式だ） @AntiBayesian

そういや言語学者から、方言のデータがテープにしかなく、それも保存状況悪くていつカビて使えなくなるかと戦々恐々としてると言ってたの聞いたことあるな…しかもその方言使う人が年々少なくなって消えてしまうこともザラにあると…。 twitter.com/stdaux/status/…

保下　多良央(たろう) @Bacalhau5

六県カバーする人材を擁してるんだろうかw? twitter.com/stdaux/status/…

おおもりはま@おでかけしたみ @omorihama1126

東北といっても、もちろん県別とか津軽南部とかみたいに地域別で担当者がいるんだろうか… twitter.com/stdaux/status/…

テラコッタ陶도애귤 @briqcouleur

津軽は別料金なのかな(南部以北は別料金なのかな、と仙台が言ってそう) twitter.com/stdaux/status/…

ジョージ・釣るーニー @george_tlooney

津軽弁もいけるんやろか🤔 だとしたら大したもんやで twitter.com/stdaux/status/…

青森居酒屋りんごの花・女将 @新宿荒木町 @ringonohanaokam

例えば青森県だけでも、南部弁と津軽弁では全く違うのだけど、東北全県全地域対応してるのだろうか…？ twitter.com/stdaux/status/…

Ingram @macky_999

津軽弁なら私もできそう(笑) twitter.com/stdaux/status/…

山口八郎 @Fraser_game

おれもできそう twitter.com/stdaux/status/…

白田将悟@令和歌謡＆City Pop作曲家・編曲家 @bluffguitarist

わしもこれは頑張ったら出来るかも！w twitter.com/stdaux/status/…

dɾ˙ɐʍɐʞıɐ💾 @HafenHafenHafen

津軽弁以外ならいけると思う。 twitter.com/stdaux/status/…

ぴ ぐ か な @manachanmaimai

北上弁なら行ける気がする!!働きたい← twitter.com/stdaux/status/…

まりちょん @nabe_marichon

わしの得意分野やないかい(笑) ↑ おら東北人だがらす twitter.com/stdaux/status/…

🍀🍀☘️🐈 @yoshimi0725443

名古屋弁講座でもやろうかな😂 twitter.com/stdaux/status/…

真弓創 @nofun1978

他の人が完成させたゲームシナリオの関西弁だけ手直しした仕事を思い出した。ナチュラルな関西弁のシナリオをお求めの皆様、お任せください。 twitter.com/stdaux/status/…

Mai @03k_ar

都城弁もよろしくお願いしやす twitter.com/stdaux/status/…

T_Toki @toki1_ta

津軽弁・薩摩弁あたりは需要かなりありそうですよね。WWII時の通信傍受対策に使われたのが薩摩弁でしたっけ。 twitter.com/stdaux/status/…