57773pv
86
51 users
255
-
津軽人のところに差し入れを持っていくとごくふつうに「迷惑だ(めやぐだ)」と言われてしまうがこれは感謝の意味で言ってい..
57773pv
86
51 users
255
-
悪ふざけにも限度があると思っていた「卑猥な店名」が青森の方言で「やたら美味い」という意味だった話
50877pv
70
5 users
-
射撃場でおっちゃんが話しかけてきたんだが訛りが激しくて分からない→日本語以外で会話が成立した
76371pv
38
1 user
102
-
これでもう青森に来ても困らない？ 実用「津軽弁」講座
12824pv
41
14 users
62
-
-
｢バズって１ヶ月で人生が変わりすぎ｣打ち切りにしたネット小説が突然バズったおかげで新聞の取材は来るわ書籍化は決まるわ..
66442pv
129
39 users
30
-
『つんするままど、ストーブのすみ』コンビニで津軽弁ネイティブおじいちゃんの言葉を通訳したら感謝された→解説がないと間..
46552pv
77
1 user
121
-
非常に魅せられるなろうタイトル『「何喋ってらんだがわがんねぇんだよ！」どギルドをぼんだされだ青森出身の魔導士、通訳兼..
102075pv
366
240 users
89
-
「やだらめぇ」と書かれた暖簾に笑ってしまいそうになるが...→解釈に地域差があった「俺の心は汚れてるようだ」「日本語..
36405pv
65
7 users
-
タイヤ交換の依頼『書いてある通りに取り付けてくれ』貼ってあったのは"メエ"と"レヤ"の文字→ほかの地方でもあるあるな現象
69775pv
71
4 users
48
-
-
青森の小学6年生が書いた交通標語「こいんだば わんつか ねでがら ひっぱりへ」
41967pv
64
4 users
189
-
「津軽弁も対応しているんだろうか」東北弁・東北訛りのテープ起こしを得意とするニッチな会社も存在する
20496pv
36
3 users
510
-
『津軽弁だけで作られた東北電力のCM』ネイティブはホッとするが他の地域の人々はあっけにとられる「せばだばまいねびょ〜ん」
38143pv
93
35 users
466
-
津軽弁CM
5234pv
19
117
-
「ふっかつのじゅもんかな」青森の三大方言を比較すると津軽弁の意味のわからなさがよく分かる
19657pv
28
2 users
25
-
おいでよ弘前の津軽弁クイズ
1357pv
1
-
「自閉症は津軽弁を話さない」より
2692pv
1
-
-
ねぶたの掛け声が『フランス革命の歌（貴族を吊るせ）』という過激な歌に似ているという話「もともとねぶたの掛け声はラッセ」
11147pv
17
180
-
吉幾三さんが全編津軽弁の新曲「TSUGARU」が公開。翻訳する人も。
31653pv
75
2 users
297
-
青森でエヴァンゲリオン展が開催しNERV青森支部が爆誕→津軽弁バージョンのグッズがどれも強すぎる
35662pv
180
26 users
2239
-
-
-
目をつぶって聞くと外国語に聞こえる青森県民のインタビューがこちら「青森はフランスだから」「これまだ丁寧に喋ってるほう」
81551pv
212
215 users
209