「津軽弁も対応しているんだろうか」東北弁・東北訛りのテープ起こしを得意とするニッチな会社も存在する

スドー🍞 @stdaux

こういうニッチ産業は好き pic.twitter.com/8uDxG74zP8

拡大

Ko Kinouchi @kokinouchi

へーw twitter.com/stdaux/status/…

かずや１８歳💉 💉💉💉💉たけのこ派 @kazuya78

この会社はつよい twitter.com/stdaux/status/…

ふじきた @otaku_fjkt

すごい自信を感じる。 twitter.com/stdaux/status/…

ゆずる @yuzuru04010401

こんな仕事があるのか twitter.com/stdaux/status/…

むさしの探険隊だよー🚊🚌📷🎀🌻🍜🏇 @meteardream0420

ニッチだけど一定の需要がある産業の1つですね。 twitter.com/stdaux/status/…

一粒のなおや @naonao00501238

これ、ニッチすぎる！ twitter.com/stdaux/status/…

蒼き鋼@ツーリング行きたい @ef81100rt

こういう業界もあるのか……。 先日行った弘前も年配者は何言ってるか分からない事あったなぁ～。 twitter.com/stdaux/status/…

ユーリカ @Eureka_00001

こういうの大好き…！ぜひ50年後とかも続いてほしいし、AIが匙を投げた強烈な音声データとかをバチッと翻訳してほしい twitter.com/stdaux/status/…

DKO @55ohms

東北ネイティブ同士の会話はマジ難易度高い。 twitter.com/stdaux/status/…

加藤知子＠看護師5/30ポケGofest参加 @shokusupport

東北出身の患者さんが入院してくると、たまに通訳に呼ばれていた(当方、宮城出身のため東北なまりのリスニングは可) twitter.com/stdaux/status/…

つっきー🌛 @tsukky3_lapis77

wwwwww爆笑した🤣 私は職場でじいさんばあさんの仙台弁を若い子に通訳してるよw twitter.com/stdaux/status/…

coco bar @cocobar123

東北の人、口開かないから分かんない🧏‍♀️えってなって、最後「📞かけているこちらのセンター広島なんですよ」って勘弁してもらったり😁 twitter.com/stdaux/status/…

Eri @Eri52632593

父の実家のあるとある東北の町に行った時には父に全て通訳してもらう必要があったので、決して大げさではない。 twitter.com/stdaux/status/…

yokika🧘‍♀♓🐟 @Aly0307

宮城旅行でローカル線に乗っていたとき、地元のマダム達がお話ししてはるの、ひとつも聞き取れず、別れ際の挨拶も？？？だったから、翻訳家してくれるひと必要！ twitter.com/stdaux/status/…

ʎɥɔʇn @_utchy_

twitter.com/stdaux/status/… pic.twitter.com/ZFnhCWtk21

拡大

エコ @chocolao

需要はある twitter.com/stdaux/status/…

ぬるこ @nurukokurun

これは需要高いと願いたい。 twitter.com/stdaux/status/…

同田貫上野介正国 @den_thieves

需要があるのがすげぇw twitter.com/stdaux/status/…

mai1862(2017-2022) @1862_0905

これはガチで必要　北へ行くほどわからない twitter.com/stdaux/status/…

職業すっぴん。フェミニストではない @supiinl

クライアントが訛ってて誰も聞き取れず困ってたので助かるサービス twitter.com/stdaux/status/…

もも🕊 @empiregeneralmm

方言問題とか見てると、こういう会社が要るのはホントわかる。 twitter.com/stdaux/status/…