“ふくらし粉”みたいな言葉を探す人々

Hercelot @Hercelot

ふくらし粉 みたいな言葉探してる verb-ing noun的な すまし汁 とか やき魚 だと受動だし そうじ機 みたく熟語化しないでもっとないかな

Hercelot @Hercelot

ゆで鍋……？

Hercelot @Hercelot

たち鋏……？

Hercelot @Hercelot

verb-ing部の文字数が多いほうがむずかしいな 巻き戻しボタン……？

Hercelot @Hercelot

noun部が道具なだけっぽい感じだといまいちだな　ふくらし粉は おれが粉でふくらす というより 粉がふくらしてくれてる 感が強くて……いいね……

ラッキープール @ondogainochi

@Hercelot お吸い物はどう・・・？

Hercelot @Hercelot

@ssss9168 お吸い物はたぶん「吸われる物」なのよね〜〜　逆にカービィみたいな存在のことをお吸い物って呼んだらめっちゃおもしろい

ラッキープール @ondogainochi

@Hercelot あーーー理解した

夜風 @chrofieyue

@Hercelot 回し蹴り？

Hercelot @Hercelot

@chrofieyue ああーっ、「能力-無生物」的な単語を見つけたいのですが、「"蹴り"は回しているのか、回されているのか」でいうと微妙にどっちもありそう。"回されている蹴り"と捉えると逆なんス

夜風 @chrofieyue

@Hercelot むずかし〜〜

Hercelot @Hercelot

膨らし粉だって、膨らそうという人間が道具として用いるんだけど、茹で鍋との違いをどう表現したらいいんだろ。「茹で(るための)鍋」と役割を限定・分類するための名付けだから？

Hercelot @Hercelot

だまし絵……だまし絵！！！！！！

Haruka Kataoka @hrk

@Hercelot 呼び水……？ （ふくらし粉の感じ、わかります！）

Hercelot @Hercelot

@hrk おおお……原義でも慣用表現でもいけるしお洒落です！！！

Haruka Kataoka @hrk

@Hercelot なんとな〜く感じてた「ふくらし粉」という単語のふしぎな感じが言語化されてて、目から鱗でした！

hirihiri @hirihiri

@Hercelot ほぐし水って違いますか？

Hercelot @Hercelot

@hirihiri そのラインです！！！　水って道具っぽくないところもめちゃいいです

hirihiri @hirihiri

@Hercelot 何かゲームのアイテム名みたいでワクワクする感じあります

Hercelot @Hercelot

@hirihiri 確かに〜どく消し草とかそうだ！

Hercelot @Hercelot

教えていただいた"呼び水"と"ほぐし水"を比べると「(人が)水を使って〇〇する」は両方言えて、じゃあ「水が(その能力で井戸水を)呼ぶ」「水が(その能力でそばを)ほぐす」では前者のほうが成立度高い、ということをうまく説明できない

Euchaeta ユーキータ @euchaeta

@Hercelot ものによる自発性が強いかどうか？ 『勝手に≪動詞≫する≪名詞≫』と言い換えられるような、能動の主体が人間でなく道具のほうに偏っていくほど成立度が高いような、そういうイメージかなあ （でもそれだと呼び水のほうが成立度高いかも）

Hercelot @Hercelot

@euchaeta ニュアンスとしてはまさにそうなのよ！　だまし絵なんて放置してても見た人はだまされるしね。ただその自発性の物差しがけっこう明確にしづらい。使用者の用意&操作 〜 性質の作用、の時間差とかで表せるかなあ……