とある3Dプリンタの言語設定画面、日本語の設定アイコンがどうしてこうなった感すごい「なぜ…?」「なかなかの衝撃」

確かに理にかなってはいるが…
37
大向一輝 @i2k

最近買った3Dプリンタの言語設定画面、そう来るとは思わなかった pic.twitter.com/3quYBNKNS8

2022-03-20 13:39:41
拡大
大向一輝 @i2k

@asarin グローバルに通用するのは「あ」ではないと…

2022-03-20 13:51:25
リンク Wikipedia の、ノは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。1モーラを形成する。 五十音図において第5行第5段(な行お段)に位置する。な行音は清音でありながらその子音は有声子音であり、濁音や半濁音は持たない。 2000年以来、中国、香港や台湾などの中国語圏(中華圏)において、主に看板や商品パッケージ 、TVタイトルなどで、中国語の「的」や「之」の意味で平仮名の「の」を使用することが流行している。 中国語では、通常「の」を「的」の発音(普通話で[de] と発音)で読み、大陸で使用されているピン音入力の文字入力 5 users 30

↓プリンターはこれか。

リンク Flashforge 業務レベル デスクトップ 3Dプリンター Adventurer4(アドベンチャー4) FLASHFORGE 公式オンラインストア(通販)3Dプリンター、フィラメント、消耗品、部品、業務用&家庭用 FLASHFORGE 公式オンラインストア(通販)<br><meta property= 1 user 18

みんなの反応

浅木胡逸(あさぎこいち) @asagiko

これはわかりやすい。 「の」って「に」や「あ」よりよく見るだろうし。

2022-03-22 10:17:21
はる @harustmy

「の」なんだ…確かによく見るか

2022-03-22 10:26:36
かおひとPトレーナー @m5wew0Fle59JKyF

「日」の字どれだ?「の」これか?ちょっと横向いてるけど、まあ似てるから大丈夫だろwww みたいな?→RT

2022-03-22 11:29:16
@tnhs_01

ひらがなで見分けるんだ…

2022-03-22 10:03:09
エアグルーヴさんマーク @Ari3_mark

「の」……?>RT おそらく日本語用のメニューだと思うけど、なぜ「の」……?

2022-03-22 09:55:00
@vuodenaika

「の」でノルウェー語になったら泣いちゃうなw

2022-03-22 09:03:57
みえこ @ui110

RT なんで「の」wいやでもかわいいw

2022-03-22 09:46:47
まさしし🐞 @tikotamu

グローバルに通じる日本語のひらがなが「の」の接続子ってことなのか。鬼滅の刃、とか

2022-03-22 09:26:25