-
flying_pottism
- 26933
- 45
- 2
- 15
-
- いいね！15
ゆる言語学ラジオ@著書『言語沼』発売中！
@yuru_gengo
辞書を読んでて「一の腕」の語釈を見たら「いや、それ二の腕やろ？？？」となったので二の腕を引いてみた結果、驚きの事実を知った pic.twitter.com/ETQSmnTYGO
2022-09-12 21:28:59
拡大
拡大
ゆる言語学ラジオ@著書『言語沼』発売中！
@yuru_gengo
ゆるく楽しく言語にまつわる話を雑談するインターネットラジオ番組です。 国語辞典について話した回もあるので、よかったらどうぞ。 youtu.be/1-K5Is_PGBs
2022-09-13 13:59:07
ゆる言語学ラジオ@著書『言語沼』発売中！
@yuru_gengo
ゆるく楽しく言語の話をするラジオです。「springはなぜ春もバネも意味するの？」「『象は鼻が長い』の主語は象？鼻？」などの身近なトピックから、コトバの奥深さを感じましょう！YouTubeとPodcastで配信中！サポーターコミュニティへの加入はこちら→yurugengo.com/support
衝撃！
真鶴 透凪-まなづる とうか-🐣中洲-JOY本店
@JOY_toka_day10
ええっ！？ 二の腕が一の腕で…！！ …ええっ？？？ twitter.com/yuru_gengo/sta…
2022-09-13 13:57:43
すわろー
@s_o_i_r_e_a_u
二の腕言う割には一の腕どこ行ったんや思てたら、あんさんそこにおったんけ…… twitter.com/yuru_gengo/sta…
2022-09-13 14:12:04
Kay
@ontheline0913
｢ぇえ！どゆこと⁉️｣と思っで調べたところ、もともとは図⬇️のように呼ばれていたのだけれど、肩から肘＝二の腕 が誤用として広まり定着したようです。 知ったところで何の得にもならない情報でしたー😂 twitter.com/yuru_gengo/sta… pic.twitter.com/i3rqAZka2M
2022-09-13 11:31:06
拡大
陸上始めたい父さん
@3abOVFwz59kpZzc
@yuru_gengo 体幹部に近い方から近位、遠位というので、近い方から「一の腕」「二の腕」だったんですかね。
2022-09-12 22:52:04
㊊太郎
@877x
@yuru_gengo 考察：儒教の影響を強く受け、人前で肌を見せることなど厳禁だった日本の風習をもとに考えれば、腕の部分でも主役級の印象を与える「一の腕」という言葉よりは、着物の袖の奥に隠した二番目の腕、というニュアンスが出る二の腕という表現のほうがふさわしくも思える。 style.nikkei.com/article/DGXNAS…
2022-09-13 01:55:56
なかの★陽 （YO★NAKANO）
@NakanoYoo
知らなかった。いま本来の使い方したら「間違ってる」って言われるんだろうな。でも正しい用法も使っていきたくなるこの記述！ 辞書すごい。 辞書つくってる人たち…他人の引用元たり得る人たちはホントにすごいと思います。 twitter.com/yuru_gengo/sta…
2022-09-13 12:52:53ほかにも似たような誤用が
Dolphin
@JerryFish20
@yuru_gengo 相撲の技の「かいなひねり」のかいなの解釈も同様に変わったのですね。（二の腕との因果関係はわかりませんが） 面白い話題提供ありがとうございます。
2022-09-12 22:57:10
カスドース・カロリ
@KOHO_I
こういうことって故事成語とかでもよくありますよね… 人間万事塞翁が馬をニンゲンと読んだり、先ず隗より始めよとか twitter.com/yuru_gengo/sta…
2022-09-13 12:13:12
阿龍＠タイツは@aryu_kametoto
@kametoto
わりと最近知ったこと。前に出っ張ってる部分が「リーゼント」だと思ってた。 twitpic.com/bt6sg9
2013-01-07 16:36:57
四分
@houseofshibu
ほー、二の腕は本来は肘から手首までなのか。 性癖という言葉も誤用が定着してきてる気がするし、こういうのも言葉の変化なのだねぇ。 でも、ボンデージはボンテージじゃないよというのは言い続けたいw twitter.com/yuru_gengo/sta…
2022-09-13 13:55:57