『やんちゃ』はとても古い言葉で1681年の出版物に出てきていた「ビビるも同時期にある」

拾萬字鏡🐦 @JUMANJIKYO

『世話用文章』は退屈な様子を「浮々(うかうか)咄(はなし)に⿵門力(しこり)便々堕落(べんべんだらり)と長座仕(ながざし)御亭主(ごていしゅ)嘸(さぞ)欠気八百(あくびはっぴゃく)」と表現していて当時の言葉や用字は面白いなと思う。

Denullpo S. Hammerson @denullpo

音逆←ホラー漫画で使えそな予感(ぇ twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

拾萬字鏡 @JUMANJIKYO

赤ちゃんが泣く声も当時から「オギャア」。『世話用文章』(1692)によれば、赤子が呃逆(しゃくり)泣く音だから「音逆」と書いてオギャアと読むのだという。 pic.twitter.com/ebJeVJNY00

2022-10-30 14:18:15

WhiteMetal @wm_blade

\ 音逆 / twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

kz-kuzoo @hisaoDJ

へえーーーー これは知らなかった！ 吃逆（しゃっくり）と類語といえそうですね twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

犬丸@パース本 @kuroinusha

あーこれってはかない、の語源かなと思って軽くググったけど、はかない、は計る、量る、あるいは果、がない、というのが元というのが通説っぽい twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

クラ @02cl01

キラキラネームとはいうものの『きらきら』自体は古い言葉で万葉集にも使用例がある twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

拾萬字鏡 @JUMANJIKYO

「やんちゃ」って割と古い言葉なんだな。1681年に出版された『大和哥詞』に「脂茶者(やんちゃもの)」ってすでにある。 pic.twitter.com/R2JXXDYIRl

2022-10-30 13:39:05

夏生(なつを) @370nto7326

マジか！！(マジも古い) twitter.com/jumanjikyo/sta…

拾萬字鏡 @JUMANJIKYO

「ビビる」も意外に古くて矢張り同時期である1680年刊『続無名抄』に「恥美々(ビヾル)」がある。 pic.twitter.com/jR6gfvrnPl

2022-10-30 13:48:34

チー坊 @ChisayaX20a

「マジ」も江戸時代にはあったって聞いたことあるな twitter.com/jumanjikyo/sta…

側近＝今川家陰の帝王 嵯峨良蒼樹 @SagaraSouju

脂茶（やにちゃ）がなまってやんちゃか。面白いですね。スレッドも面白い。 twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

さばぴっぴ（((🐣))）/首都（埼玉） @saws_skmdrt

漢字あったのか。。。 twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

nina_olene @sutyaraka

こんな字あてるんだ！ twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

copanda @copanda0317

えー！ これは知らんし、日常使うことないだろうな twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

スカカカイ @skylineskyskysk

昔の人のセンス秀逸すぎるな twitter.com/JUMANJIKYO/sta…