【2023/05/24】TogetterとTwilogの統合に向け、Twilogでのツイート取得が再開できるようになりました。
2023年3月25日

外国人観光客が増えてきて神社などで注意した方がいいかなと思う時があり「バチが当たる」を英語でなんというかGoogle先生に聞いてみたのですが…

最初意味がわからなかった
69
モシモフキヲ @moshimofukiwo

外国人観光客が増えてきて、神社などでちょっと注意した方がいいかなと思う時があります。相手が日本人ならこう言うのですが、英語では何と言えば良いのか分からないのでGoogle先生に聞いてみたのですが、英語が苦手な私でもこれでは伝わらないと思いました。 pic.twitter.com/NmmigwwzD6

2023-03-25 00:30:02
拡大
POCKETALK W （ ポケトーク ） ｜ 翻訳機 ｜ 通信2年付 ｜ エコ包装版 ｜ レッド ｜ W1PGR
笑う
Syifa (シーファ) 👑🐃👻 @cfadilla

ちょっ笑笑 twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:56:18
まさよ　(/--)/ @temmasayoshi

面白すぎたw twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:53:46
レッドブルを1日6本飲んでたブラィさん@防災大臣 @braisantasukete

クッソ笑ったのだ twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:39:45
mina @mina_musica

不意打ちで腹痛いwww twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:32:22
Sachiko HOTAKA RIZIN.41 4月1日大阪 保高幸子 @greco_free

久しぶりに腹抱えて笑った😂 twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:32:30
たぬきん✨🌸春っぽいタヌキ✨ @wild_animal_tnk

ワロタw twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:44:13
ドラムスティック！？
初春ながと🎋Ω📕 @naganyan

神はドラマーだった。 twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:29:37
JMB（え？） @e_compass_

ドラムスティックwww twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:56:21
ちゅん @x_LM2_x

drumstick! （≧▽≦） twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:22:49
☆千春☆＠ＲＩＰＣＵＲＬ💙 @chihall666

ドラムスティック（笑） twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:38:39
ハナミ @hanami2020115

どら？ドラムスティック（笑） twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:56:19
そっちの「バチ」か！
まぁぶる男爵 mog @baronbloomer

確かにバチだがw twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:32:31
🤍⁰⁶ミト¹³🤍 @mito18_yuzu_BTS

バチ違い…🤣🤣🤣 twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:37:33
らっしークマ @rassy_bear_FX

バチだけどwww twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:52:43
リボーンドール天使のえくぼ工房❁⃘のんちゃん @nonchan__114

@moshimofukiwo バチ→ドラムスティック🤣

2023-03-25 13:34:11
神原めぐみ@スペースMegす @megumi5021

@moshimofukiwo そっちのバチかぁ…(›´ω`‹ ) 今更だけど日本語って難解なんだなぁw

2023-03-25 15:37:42
GP01 @jiroujiroujiro

ドラムスティックもたしかにバチではある☺️ twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:45:07
これはこれで痛そう
すなふきん @らいきん @skystage55

確かにバチはあたりそうドコドコドコ🪘 twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 20:50:11
book.of.aurora @book_of_aurora

これはこれで言い知れぬ不安を感じるような... ('ω';) twitter.com/moshimofukiwo/…

2023-03-25 18:41:11
1 次へ

いま話題のタグ

貯金92 ペンギン230 ガンスリンガーガール7 日本語1418 Gガンダム25 大河ドラマ1183 ゲッターロボ33 注意喚起620 終電で終点へ80 食中毒197 絵616 ジャーナリズム607 コミュニケーション1330 競馬1271 創作6801