「エロマンガ島」とか「スケベニンゲン海水浴場」みたいにニヤニヤしちゃう名前って日本語にもあるの?→かなり充実してた

面白すぎる
128
やさいくえよ@内藤工務店CEO @yasai_kueyo

@sigsawa 昔「近畿グレートリング」という球団が外国人に大人気だったそうですよ(そっちの意味でww 現在の福岡ソフトバンクホークスです⚾

2024-01-04 21:02:09
T.REX 【Free & Open Indo-Pacific】 @s8t8r9n0

@Mossie633 台湾の留学生が千葉(チバ)は女性のあそこと言ってたw

2024-01-04 22:11:55
ペニシリン @penicillintw

@s8t8r9n0 @Mossie633 多分男性のじゃ無いですか? 雞巴 jiba(日本人が聞くとchibaに聞こえなくもない) 意味:ペ○ス

2024-01-04 23:14:11
kinji@冒険者ってのは風なんだろ!? @DAISYROSE666

@penicillintw @s8t8r9n0 @Mossie633 上の方の男性の、で合ってると思います。 ちょっと前に中国の日本語留学生に教えてもらいました。 女性はヴィヴィみたいな発音だったはず。 その留学生のコに「チーバー☆フィーバー!!」って言って、「アンタ気が狂ってるよ!!!」って言われた記憶あります

2024-01-04 23:36:05
書記長⛩️a.k.a.工場長 @shokicho_s

中国語で「我孫子」は「お前の母ちゃんデベソ」とか「マザー・フ○ッカー」の意味だから、千葉県我孫子市は中国人が爆笑する twitter.com/Mossie633/stat…

2024-01-04 23:30:15
岡部いさく @Mossie633

スケベニンゲン海水浴場とかエロマンガ島とか、日本人(主に中二とそのまんま年とった大人、含む筆者)がキャッキャ喜ぶ外国の地名があるけど、逆に外国人が喜ぶ日本の地名ってどんなのだろう?世界にはいろんな原語があるから、きっと何かあるんじゃないかな。

2024-01-04 20:14:13
リンク ロケットニュース24 「我孫子(あびこ)」は中国では放送禁止用語? 差別用語や侮蔑用語、放送禁止用語といった言葉は山ほどある。日本語教師として、いや日本人として外国人に接するときに不適切な言葉を使わないのは当然のことだ。 だが … 5 users
ケニー・犬(ケン) @kennyken0_0

そのむかし、私が留学中が阿蘇山の話をしててどうしても阿蘇の部分がassholeにしか聞こえなくて全員で爆笑してた(された)話が。 twitter.com/Mossie633/stat…

2024-01-04 20:43:38

店の名前

ㇾミっㄘ💻🎧 @K1___W

@Mossie633 地名じゃないが、中古品販売で有名なハードオフはそのままhard offにすると萎えㄘんって意味になるらしいな。 なので英語圏にある支店はeco townって名前になってる hardoff.co.jp/shop/overseas_…

2024-01-04 22:39:24
藤田 壮大 @sohdai

@K1___W @Mossie633 うちの近所にもeco townある この名前って複数のブランドが入ってるからじゃなかったのか? pic.twitter.com/2SdVta5x0L

2024-01-04 23:37:43
拡大
リンク eow.alc.co.jp hard-offの意味・使い方 hard-off 【名】 〈米・卑俗〉〔ペニスの〕萎縮◆【対】hard-on 〈米・卑俗〉萎縮したペニス[男性器]、ふ... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
くもはゆに💉×5('23.9.29.💉5回目) @Mpgc44810

高田馬場駅前にあるBIGBOXという駅ビル。アメリカでは女性の急所を“BOX”と呼ぶ隠語があるそうで、「『大きい\ピー/』って何だよ」 ってアメリカ人が笑っているって聞いたことがある() twitter.com/Mossie633/stat…

2024-01-04 21:52:00

料理名

小手指@横鎮FLAT6 @RecruitKotesash

@Mossie633 地名じゃないですが、イタリア人に「カツオの刺身」って教えたら喜んでましたよ。

2024-01-04 21:38:42
小手指@横鎮FLAT6 @RecruitKotesash

@Fishing_crazy74 「カツオ」はイタリア語で「cazzo」と書いてチ〇チ〇を意味するそうで、以前、イタリア人と居酒屋に行ったとき、カツオのタタキを見て質問されたので、「コレはカツオのサシミだよ」と教えたら大喜びして、「カッツオノサシーミー」と笑いながら何度も連呼して・・・

2024-01-04 21:47:32
CarpFishingman🎣 @Fishing_crazy74

@RecruitKotesash うーんこの笑笑 そんなの言われたら笑う気持ちもわかる笑

2024-01-04 21:49:55
秋田紀亜 @akita_kia

じゃあ、サザエさんなんか見た日には……。 twitter.com/recruitkotesas…

2024-01-04 23:07:07
茗荷が宿 @72jmLiK1gMM5RWr

@RecruitKotesash @Mossie633 イソノカツオ もヤバいらしいですね。

2024-01-04 22:00:02
だいち @jnksnfs

@RecruitKotesash @Mossie633 昔国際的な水泳大会にカツオって名前の日本人が出場して、なぜか現地の人が大勢、大声で応援してくれたっていう話あったな

2024-01-04 22:32:48
Hook Acker @hookacker

@jnksnfs @RecruitKotesash @Mossie633 MLBでオチンコって選手おって2ちゃんで人気あったのと同じやな

2024-01-04 23:04:49