Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。
編集可能
2013年1月27日

1月26日「翻訳横町の裏路地」YouTube放送のtwまとめ

1月26日「翻訳横町の裏路地」YouTube放送のtwまとめ
0
齊藤貴昭 / Terry Saito @terrysaito

本日の「翻訳横丁の裏路地」YouTube放送はこのURLから http://t.co/9fuoh9fZ #usterry

2013-01-26 20:46:01
拡大
齊藤貴昭 / Terry Saito @terrysaito

あと10分後スタート 【告知】1月26日YouTube放送 w/ @ChiakiYano さん http://t.co/9fuoh9fZ #usterry

2013-01-26 20:47:57
拡大
齊藤貴昭 / Terry Saito @terrysaito

翻訳横丁の裏路地へのツイートは、こちらから。 http://t.co/xt4YVF2C #usterry

2013-01-26 20:49:13
再びまかないおじさんかなぴん @kanapin00

こんばんは〜。面白いお話ですね。TMは老化対策ですかw ( #usterry live at http://t.co/qNHrQ0Hj)

2013-01-26 21:31:48
くにしろ(ちょっと恥ずかしい) @kunishiro

こうやってやろんですか。画面を見ながらは無理なんですね。 ( #usterry live at http://t.co/jb2bpqAY)

2013-01-26 21:37:04
再びまかないおじさんかなぴん @kanapin00

レートを高くして難しい仕事を受ける方向へ。その通りですよね。 ( #usterry live at http://t.co/qNHrQ0Hj)

2013-01-26 21:39:37
再びまかないおじさんかなぴん @kanapin00

講師を体験された実感や、その後の気持ちや環境の変化などについて、お話を伺えましたら。 ( #usterry live at http://t.co/qNHrQ0Hj)

2013-01-26 21:47:36
再びまかないおじさんかなぴん @kanapin00

ステージを上げていくという、その発想が素晴らしいですね。キープするのではないという。 ( #usterry live at http://t.co/qNHrQ0Hj)

2013-01-26 21:53:25
齊藤貴昭 / Terry Saito @terrysaito

「あなたの翻訳物、仕事の仕方は、会社の看板なしで商品になりえるか?」 http://t.co/0qTn7jco ( #usterry live at http://t.co/GTgifPkp)

2013-01-26 21:55:28
くにしろ(ちょっと恥ずかしい) @kunishiro

ツイッターの URL からは画面にたどり着けません。 ( #usterry live at http://t.co/jb2bpqAY)

2013-01-26 21:56:35
裏地良子a.k.a.AngelA @AngelA_Ru

YouTube聞いてます。駆け出してしまった私(苦笑)にとって刺激的なお話ばかりです。#usterry

2013-01-26 22:03:48
再びまかないおじさんかなぴん @kanapin00

仕事の質を上げていく意識は多くの方がお持ちと思いますが、外から見える立場や追う責任も増やしてどんどんハードルを上げておられるんですね。失礼な質問かもしれませんが、出版物の翻訳はお考えですか? ( #usterry live at http://t.co/qNHrQ0Hj)

2013-01-26 22:05:45
Fumiko -☆ @hinischani

テリーさんには頭が下がります ( #usterry live at http://t.co/B1s2yjK3)

2013-01-26 22:15:52
裏地良子a.k.a.AngelA @AngelA_Ru

YouTubeのほうがアクセスしやすいというお話、確かにそうだと思います。Ustだと、チャンネルのURLを知っている番組しか視聴しないのは私だけでしょうか。。。#usterry

2013-01-26 22:16:42
再びまかないおじさんかなぴん @kanapin00

どんどんステージを上げていく前向きな考え方と戦略、そしてそれを着実に実行に移されているところは、ばっかいさんを連想しました。なかなかできないと思います。 ( #usterry live at http://t.co/qNHrQ0Hj)

2013-01-26 22:17:19
くにしろ(ちょっと恥ずかしい) @kunishiro

そっか。こっちで画面をポーズにするというて手があったか。 ( #usterry live at http://t.co/jb2bpqAY)

2013-01-26 22:17:51
残りを読む(7)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?