D+です! 〜 橋下市長の外国人特派員向け英文ステートメントを採点する
2013年5月27日橋下徹大阪市長・維新の会共同代表が日本外国特派員協会にて記者会見。
事前配布した会見用英文原稿をウォール街の元ソルジャー、在米30年の@TrinityNYCさんが採点する。
原文 http://p.tl/vp2C
💫T.Katsumi📢 #FreePalestine 🇵🇸
@tkatsumi06j
橋下氏の英文ステートメント。この程度しかいじれません(苦笑)。Statement by #ToruHashimoto on #Comfortwomen and other matters (semi-localized ver.) https://t.co/BodqZqaF8d
2013-05-27 12:39:54会見後のメディアの反応
uncorrelated
@uncorrelated
http://t.co/t9lckd3XnW ロイターの記事。日本のメディアよりも、橋下大阪市長が狙ったような感じで報道しているのが面白い:慰安婦の必要性を認めていない、直接の政府関与に疑問がある、国家間の保障は解決済みで文句があるなら国際司法裁判所に提訴しろ。
2013-05-27 19:13:11
saebou
@Cristoforou
「橋下はUS、ブリテン、フランス、ドイツ、ロシアも戦中の女性に対する性的虐待を反省する必要があると言ったが、こうした国々が『慰安所』を運営したという証拠は提示しなかった」/ http://t.co/AHX1upusBN
2013-05-27 20:51:55
uncorrelated
@uncorrelated
Japanese mayor apologizes to U.S. over sex industry suggestion http://t.co/nuQf0bh5Hs CNNは橋下氏に否定的。
2013-05-28 06:24:11