声優の演技の難しさ

まとめました。
45

発端

鈴野晶子 @a_suzu124

ある舞台監督さんが声優であると名乗っただけで、その場に声優の方が何名か居るにも関わらず声優批判を始めた。芝居が出来ないのが声優だと。声優がそう思われているという話は聞いたことがありますが、声優が舞台をやるなとも言われた。芝居を見てもいないのに。悔しかった。

2013-05-24 17:21:46
鈴野晶子 @a_suzu124

声優だって役者、芝居に命懸けてることに変わりはない。中途半端な気持ちで芝居をしているわけではない。声優という職業を馬鹿にされたことが悔しかった。こちらの話を聞かずにその場を追い出されたことも悔しかった。負けない(>_<)!!!!

2013-05-24 17:29:50
まりもん@スマホの消毒・靴の裏の消毒にも気をつけましょう @marimon

@akino124 頭カチンカチンな方ですね。演技を見てから判断すべき事なのに。ドンマイですヾ(・д・` )ナデナデ

2013-05-24 17:33:10
鈴野晶子 @a_suzu124

@marimon 本当に悔しかったです。いつか“声優”として芝居で見返してやります(>_<)!!!!

2013-05-24 17:54:04
しろがね🎠🏰🕛🐽⚔️ @yuuki315

@akino124 声優さんは「声の芝居をするプロ」であって、役者の一つなのは間違いないのに、そのような偏見を持たれているとは・・・・・・。芝居とは様々な形があるのに、舞台のみが芝居と考えられているのは悲しいですね。応援しています、頑張ってください

2013-05-24 18:10:01
鈴野晶子 @a_suzu124

@yuuki315 声優という職業、それに携わる方々の批判を言われて許せなかったです(>_<)!!!!凄い方なのかも知れませんが、視野の狭い方だと思いました…そんな方達を見返せる役者になるように日々頑張ります!ありがとうございます(;▽;)(;▽;)(;▽;)

2013-05-24 18:28:09

本題

小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

ちょっと見過ごせないつぶやきがフォロワー経由で見えたのでRTした。 声優という職業を触りであれ知っている身としては、こういう偏見を持った舞台監督がいまだに現場にまかり通っていることに強い憤りを覚える。

2013-05-24 18:07:30
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

『声優は芝居ができない』というのはあまりにも馬鹿げた勘違いである。 声優は声による演技・表現を得意としているが普通の芝居・演技ができないわけではない。 いや、『普通の芝居・演技ができないわけがない』というべきか。

2013-05-24 18:12:15
あきーぷ @akeep_rrt

@fan_syaoren 最後の二つは同じでは無いんですか……?

2013-05-24 18:13:33
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

@akeep_rrt ニュアンスが違ってます。 『できないわけではない』は『できない』をやんわりと否定していますが、『できないわけがない』は『できる』と完全に同意になるくらいきっぱりと『できない』を否定しています。 これだけでも、言葉の表現の複雑さがわかるかと。

2013-05-24 18:48:51
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

養成所でも高校や大学の学生演劇でもいい。 演技・表現を勉強したものならほぼ誰もが理解しているはずだ。 『身体を使うことがない、声だけでの演技・表現は体を使うそれよりもはるかに難しい』ことを。 そんなこともわからない人間が舞台監督をして、しかも公然と声優批判をするのはいかがなものか

2013-05-24 18:15:02
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

芝居と表現は切り離せるはずもない。 芝居をしている時の一挙手一投足自体が表現手段なのだから。 それどころか、台詞の『間』も表現手段となったりする。 それほどまでに演技というものは多彩で奥が深く、果てがないものなのである。

2013-05-24 18:19:18
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

ではなぜ声だけで芝居・演技をするのが難しいのか。 簡単な話なのだが、『身体を使って演技をフォローすることができない』これに尽きる。

2013-05-24 18:23:03
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

人間というものは視覚情報に実はかなり依存している生き物である。 身振り手振りを交えた会話だと、外国でそこの公用語が話せなくても通じることがあるが、会話のみだと同じ国の人であってもイメージが上手く伝わらないことがままある。 日常でもこんな例があるくらいに視覚に依存しているのだ。

2013-05-24 18:29:06
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

ゆえに声だけで的確に表現するには、それだけの表現力が表現者に備わっていなくては始まらない。 声優はそのスペシャリストである。 それだけの表現力を養うには専用の演技だけでなく、普通の芝居でも通じるだけの演技力ももちろん必要である。

2013-05-24 18:33:34
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

無論個人差というものはあるのだが。 それを差し引いても、『声優は芝居ができないものである』と一方的に断じて芝居も見ずに門前払いを食らわせるのは、表現に携わるものの行動としては道理にあったものでは到底なく、ただの『偏見に満ちた愚行』であり表現者としては失格と言わざるを得ない。

2013-05-24 18:37:25
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

今回知った件はおそらくは氷山の一角だと思う。 舞台の世界に限らず、声優・俳優が関わる世界は一見華やかだが、その一方で伏魔殿と言うよりも人外魔境とでも言うべきくらい後ろ暗いことや常識はずれなものがいまだにはびこっている世界でもある。

2013-05-24 18:40:55
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

私はそういう世界を夢見て挫折したものである。 しかし、だからこそその世界でまっとうに頑張っているものは素直に応援したくなる。 こんな古い考えに縛られたものに負けないで、どんなにもがいてでもその世界で頑張って貰いたいものである。

2013-05-24 18:43:11
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

・・・ふう。 ツイッターではこんな熱い話するつもりはなかったんだけどなあ。 さすがにあのRTの中身に出てきた舞台監督さんの偏見は声優を目指したことがあり、かつ声優の環境を多少なりとも理解している身としては見過ごせないくらいのトンデモ思考だったから。

2013-05-24 19:01:31
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

ていうか、『声優は芝居をするな』はさすがに目を疑った。 あと、それを誰も讒言しなかったであろうその時の状況も。 それは声優という仕事をきっちり理解している人がスタッフ側にいたら立場構わず止めなきゃならないほどの『暴言』。 なぜなら、声優という仕事そのものを否定するのと同義だから。

2013-05-24 19:05:58
小蓮@びっくりして眼鏡が吹っ飛んだ @fan_syaoren

そんな人間が舞台監督をやってるとか到底信じられない。 というか、その舞台監督が構成した舞台というものを『観てみたい』ものである。 声優に対してそれほどの偏見をぶちまけるほどの人の舞台だ、さぞかし身体での演技の依存度が高く、台詞だけの表現が薄っぺらい舞台なんだろうさ。

2013-05-24 19:09:46

コメント

Rick=TKN @RickTKN 2013年5月28日
「シアター!」も声優さんが舞台演劇をやるという内容ですが、「声優は声の演技の為に身体の演技を抑制する癖がついてる」って感じの記述がありました。舞台芝居では余計に目につくのかもしれません。癖なんだから、直せない訳じゃないのにね。
2
ぼんじゅ〜る・Fカップ @France_syoin 2013年5月28日
どうでもいいが俳優、特にアイドルは声優をやるな。
2
nekosencho @Neko_Sencho 2013年5月28日
単純な話、「声優」を名乗る、演技ができない人に以前ひどい目にあったんじゃないかなその監督w あるいは演技ができるんだけど、その監督とは意見が合わなかったとかさ
3
白銀RYU@ゲンジツツライ2020〜21 @PlatinumStar77 2013年5月28日
演技の出来ない俳優だって一杯いるのに声優批判か。 この監督は完全に声優を俳優より下に見てるね
0
marumushi @marumushi2 2013年5月28日
こういう奴に、舞台役者なんかみんな目ん玉剥き出して大袈裟にギャーキャー喚いてるだけじゃねえかって言ったら激怒するんだろうな
0
まるちゃん@大湊警備府 @malchan1224 2013年5月28日
とうの昔に絶版だが「ガンダムセンチュリー」という本があってな。 その中に同じテーマ(俳優と声優の確執的なもの、声優論)で声優の永井一郎さんが寄稿してる。 まあ、それくらい根深い問題なのです。
3
まるちゃん@大湊警備府 @malchan1224 2013年5月28日
自分の顔を出してる分、声優よりは優越なのだという思い込みは俳優側には強いようで、ちょうどツイッターなどでも実名の人が匿名の人よりえらいと思い込んでるあの感覚に似たようなものかなと。
0
まるちゃん@大湊警備府 @malchan1224 2013年5月28日
ちなみに発端の舞台監督に「同じ事を戸田恵子の前で言ってみろよ」と言ったら、どんな顔をするのだろうか?
5
ゴイスー @goisup 2013年5月28日
舞台監督って演出しないよ。スーパー仕切り役であって、演技をどうこう言う立場に無い。だから、そもそもこの話は初っ端から眉唾です。
5
げそぱん @gespannt_ 2013年5月28日
アイドル、声優、舞台役者の垣根なんか、今時もうないだろw つか売れない芸能人の起死回生策の一つ(脱ぐ、海外転出、舞台)でしょ。
0
たさか(隣人部員) @ktasaka 2013年5月28日
昔は舞台俳優が余技で声優をやっていたのに、時代が下ったというべきか…
4
りそーすななじゅう @resources70 2013年5月28日
昔からある声優批判っぽいな。個人的には舞台に上がったことがない俳優/声優は信用してないんで、これに負けず頑張ってほしい。
2
ししゃわさ @sisya_ws 2013年5月29日
「声優は芝居ができない」は、確かに単なるレッテル貼りなので、同意できないが、「できないわけがない」というのもまた正しくないと思う。 声だけで表現できるからと言って、動きは台詞の補助以下の役割ではなく客に伝わる動きや表情も出来てはじめて演技となるので、声優とはまた別種の能力が必要だと思う。 近い職業ではあるが、両者は別物。出来るか出来ないかは本人の資質による所は、かわらないと思う。
1
亀仙流三段 @kamesenryu3dan 2013年5月29日
演出じゃなくて舞監だろ そんな事言う権利も資格も無いぞ
4
キャンロップ@2月FF7R&オダイバ超次元祭 @canrop 2013年5月29日
むしろ声優の方がステージで演技するより声のみという情報量が限られた中で演技する時点で上級者だろう・・・アフレコ現場行ってみろよこの人
0
katokuji @__k10u9ji__ 2013年5月29日
「表現の形式に差はあれど、表現の底はみな同じ」みたいな綺麗事&表現者のシンパシーを持ってないのか、それとも演劇を「演技者や舞台ありき」みたいに見てる人なのか。  単純に「俺の好きな演劇こそ最高」なのか。 どれにしろ今の日本の演劇のご始祖様方が聞いたらカンカンに怒りそうだわ。
1
ゴイスー @goisup 2013年5月29日
kamesenryu3dan そう言ってるんだけど、誰も聞いてくれない(苦笑)。そもそもの話が眉唾か、舞監が相当オカシイかのどっちか。
2
marumushi @marumushi2 2013年5月29日
かつてのベテラン声優は「声優ではなく俳優。声の仕事は一部に過ぎない」と、声優と呼ばれる事を忌避する人も多かった。この舞台監督も、自ら声優と名乗る事は表現の幅を狭めていると言いたかったのではないかと好意的に解釈…できないなやっぱりw
0
IJN(題字:榊莫山) @JapanNavy_Blue 2013年5月29日
宮崎パヤオのあの発言がない…w
0
@len_reading 2013年5月29日
舞台監督が言う、「声優は芝居ができない」は、「声優は(舞台の)芝居ができない」って意味だから、「声の演技も芝居だ」「声だけの演技のほうが難しい」って反論しても反論になってないよね。
4
@len_reading 2013年5月29日
むしろこれは、声だけの演技は難しいから、声優は全身全霊をかけて、声だけの演技を身につけなければならない。その結果、声と身体は声優の中で分離し、舞台の演技はできなくなる、っていう話だと思う。
1
desperado_123 @desperado_123 2013年5月29日
うん、別物だと思う。舞台はテレビや映画しかやらない役者でも学ばないと出来ないし。発声から表現する技術も全く違うよね。舞台役者がテレビドラマやってるの見ると浮いてて引く。でも見下したわけじゃないだろ。甘く考えて欲しくなかっただけで。 あと、その監督の人間性
1
desperado_123 @desperado_123 2013年5月29日
監督の人間性が極端だっただけじゃね?
0
りょお( ー`×´ー)は麺独裁者 @ryo_hatsugentyu 2013年5月29日
演技はバランスだと思うわけで、ビジュアルは声の補佐では無いと思うんだが。後、声優は声だけで演技するかもしれんが吹き替えやアニメはビジュアルが有って、役としては声優の演技プラスビジュアルになると思うんだけど。
1
seijimatome @seijimatome 2013年5月29日
声優学校では「体や表情まで演技しながら声を出す」練習をさせられるわけだが。声と体を分離することは不可能。演技はできる。いい演技(求められている演技)ができるかどうかはまた別だが。
0
seijimatome @seijimatome 2013年5月29日
声だけだと、かなり大げさな演技をしないと棒読みに聞こえるという難点がある。だから、大振りな演技が必要とされる舞台演劇とは相性がいいが、TVだと浮いてしまうことが多い。演技できるできないではなく、そこ(舞台かTVか映画か)に合っているかどうかだと思う。
0
ゴイスー @goisup 2013年5月29日
だーかーらー、キミらさ、舞台監督って仕事を知ってくれよ。舞台監督ってのはスーパー進行係なの。演技がどうとか言う立場じゃないの。そもそもこの話はおかしいんです。
1
ゴイスー @goisup 2013年5月29日
なんかの雑談だったとしても、そういうことを演者のいる前で口にする舞台監督は普通、いません。いるとしたら相当ヘンテコです。演出家が舞監を兼ねてるってのはあるっちゃあるが…
1
claim1000 @claim1000 2013年5月29日
舞監がこんなこと言ったら演出に怒られるぞwww。舞台監督は映画の監督とは違うわな。
1
月戌🐔🐍🐷㌠ @_moondoggie 2013年5月29日
単純に「イタいブタカンだった」or「演出や監督の言いまつがい」というだけで、エピソードの本質はそんな変わらないと思うんだけどなぁ
5
Hoodedcrow @Hoodedcrow1 2013年5月29日
「その場から追い出された」ってあるから誤解を呼びそうだけど、別に稽古中に言われた訳じゃないんでしょう。出演している芝居の舞監ですらなかったのかも。もし「演出を舞台監督と言い間違えた」というのなら、やっぱり声優は舞台のことを知らねーな、と馬鹿にされたのかもしれないけど。
1
ゴイスー @goisup 2013年5月29日
_moondoggie 舞台人の常識として、舞台監督っつーのは、裏方のボスであり、日本では専門職なんですよ。dqから、基本的に「表方」をあしざまに言う、なんてのはあり得ないんです。だから、元々の話が眉唾だと感じちゃうのよ
0
ゴイスー @goisup 2013年5月29日
基本的に、裏方の最高峰である舞台監督が、演者が多数いる環境で「表方」に云々するって状況が、まずあり得ないのでね…
0
Hoodedcrow @Hoodedcrow1 2013年5月30日
小さな劇団とかだと勘違いした舞監なんていっぱいいるから(特に座長兼任とか)、それだけでは何ともいえないのでは。小劇場なんて、大学生に毛が生えたようなもののところ多いし。元ツイートのシチュエーションが何ともはっきりしないのでもやもやするのは分かりますけど。
1
月戌🐔🐍🐷㌠ @_moondoggie 2013年5月30日
確かにシチュエーション分かりにくいですよね。ただ「その場を追い出された」とある以上少なくとも配役決まった後の場(読み合わせとか顔合わせとか)ではなく、オーディションや内々での打ち合わせなのかもですが
0