直近の歴史的假名遣の話題を適當に纏めてみる。
現代假名遣ひが間違ひが少なくなるやうに正しいところを設定したために、却つて小さな間違ひが目立つやうになつて、餘計に潔癖な傾向を呈するやうになつたのではないかしら。
2014-02-03 00:51:23言葉を正しく使ふには、言葉を正しく理解するのが正しい道だと私は思ふ。知らなくても間違ひが少なくなるやうに言葉の規範を設定するのは間違つてゐる。私はそんなものに從はない。日本語とは素直に向き合ひたいから。
2014-02-03 01:06:13新仮名遣いに正仮名遣ひが残ってる例は格助詞「が」「へ」「を」だけではなくて、動詞「いう」の辞書形・連体形もそうだし「ほお(しばしば「ほほ」と言う)」もそう。たぶんまだある。
2014-02-04 23:24:25<NHK経営委員>新聞社拳銃自殺事件を礼賛(毎日新聞) - Y!ニュース http://t.co/k5BJ2OdmC9 旧仮名遣(ひ)なんだねぇ。なんだか死というふものに憧れでももってるあの時代のひとたちのやうだ()
2014-02-05 10:06:35それにしても、旧字旧カナについてツイットすると即座に旧字旧カナクラスタにもりもりRTされる率が凄い。いちいちエゴサしてんのかなあ。旧字旧カナビッグブラザー。舊字舊假名使用者は幸福になる義務があるのでせう。(と釣り餌を撒いてRT待ち)
2014-02-05 12:42:32現代にあって敢えて旧仮名遣いで文章を綴る人達への違和感は、自分の事を「僕」と呼称する女性の類への違和感と似ている。そこに深慮遠謀、思想信条があろうがなかろうが、そうすることは彼彼女らの勝手なんだが、何やら面倒そうなので、できればお近づきになりたくない。と、自分は思う。
2014-02-05 12:44:1830年くらい前は「旧かなづかい」には見識があつて洒落てゐて、私もけんめいにまねしてみたりしたのですが、いまはもう一目瞭然あれな人といふ感じでせうね。
2014-02-05 16:49:501. たとへ/たとひ は語形の選択の問題であって、仮名遣の問題には属しない。蠅がはひかはへかの問題に一般である。 2. あとの間違ひ探しは宿題とする
2014-02-05 19:04:56私も同感。歴史的仮名遣を勝手に殺すな、歴史的仮名遣は21世紀の現代も生きてゐるし、昔の人々のものだつただけでなく、今を生きるみんなのものでもある!
2014-02-05 20:42:58@bu_reau うちの親父、お袋(に限らず、祖父母など)が旧仮名遣ひだったので、それを真似ようとしてゐる。真似ようとしてゐるので学問的には可なり「中途半端」です。といふより、父母までの書き言葉を捨てて現代かなづかいを使はなければならない理由がありません。
2014-02-05 22:00:51現代かなづかいは「使っても良い」と云ふ指標に過ぎない。普通に考へると、書き言葉は連続してゐるべき。つまり、父母、祖父母が使ってゐる書き言葉を原則継承し、若し間違ってゐる点があれば正しつつ、少しづつ良くして行くべきです。
2014-02-05 22:04:20「中途半端に」が問題であるなら、歴史的仮名遣ひに限らず現代かなづかいでも指摘されて然る可き。にも拘らず、歴史的仮名遣ひにのみ厳格さを要求するのは不公平です。
2014-02-05 22:10:51@knn935 ときどき旧仮名づかいにこだわる方がいますよね(笑)たぶん、御本人たちはインテリやかっこいいつもりなんじゃないでしょうかw というか、発言内容にドン引きしますよね~。。
2014-02-05 22:11:39字音仮名遣を歴史的仮名遣(正かなづかひ)に含めるかどうかってのは議論が分かれるところだし、三省堂の辞書は「この辞書のきまり」として“漢語の場合、「会長」を「クワイチヤウ」のように歴史的仮名遣いで書くことは、ほとんどない”と記してをり、暗に字音仮名遣を歴史的仮名遣いに含んでいる。
2014-02-05 22:17:41どんなキモい文を誰が歴史的仮名遣ひで書いたのか見てもないし見たくもないけど、それに乗じて「旧仮名クラスタはこれだから」て吹き上がるのが賢明な態度か何うかはなんとなくわかるつもりですよ
2014-02-05 22:19:15現代仮名遣いを使ふ者は云々と皮肉みたいに言ふことはあるけど、それも結局は正かなづかひをつかふ者はバカ、といふ発言に対するものでしかないのよね。一方で、正かなづかひをつかふ者はバカ、といふのは皮肉でも何でもなく本気で言ってるやうに見えるひとが後を絶たない。そこが異常よね。
2014-02-05 22:22:28長谷川三千子さんの「旧仮名遣ひ」が話題になってゐるらしい。彼女はいはゆる団塊の世代なので、御両親は歴史的仮名遣ひを使ってをられたと思ふ。政治思想に就いては知りませんが、彼女が「旧仮名遣ひ」であるのは自然な事でせう。親子なら普通は同じ書き言葉を用ゐる。親子で違ふのは不自然。
2014-02-05 22:25:37