桂宮の訃報「逝去」は不敬?「薨去」を使うべし?

天皇の従弟・桂宮の訃報をメディア各社が「逝去」と報じ、「薨去(こうきょ)」という言葉を使ったのは産経新聞のみ。これを不敬と憤るものあれば、そもそも「薨去」は難しいんじゃね?って方もあり、「薨去」を使いながら敬語の使い方がなってないと笑う者もあり・・・・・
45

桂宮の訃報記事・各社の対応

リンク 朝日新聞デジタル 天皇陛下のいとこ、桂宮さま逝去 急性心不全:朝日新聞デジタル 宮内庁は8日午前10時55分、三笠宮ご夫妻の次男・桂宮さまが逝去された、と発表した。66歳だった。桂宮さまは天皇陛下のいとこで、皇位継承順位は6位。 宮内庁によると、桂宮さまは8日午前9時すぎ、東京
リンク mainichi.jp 桂宮さま逝去:三笠宮さまの次男 - 毎日新聞 三笠宮崇仁(みかさのみや・たかひと)さまの次男、桂宮宜仁(かつらのみや・よしひと)さまが8日午前1...
リンク YOMIURI ONLINE(読売新聞) 天皇陛下のいとこ、桂宮さまがご逝去 宮内庁は8日、天皇陛下のいとこの桂宮さま(66)が同日午前10時55分、東大病院(東京都文京区)で逝去されたと発表した。
リンク www.nikkei.com 天皇陛下のいとこ、桂宮さまが逝去 宮内庁によると、桂宮さま(66)が6月8日午前10時55分、東京都文京区の東大病院で亡くなられた。同日午前、容体が悪化し、同病院に救急搬送されていた。桂宮さまは三笠宮ご夫妻の次男で、天皇陛下のいとこ

で、産経だけが「薨去」

リンク MSN産経ニュース 桂宮殿下 薨去 66歳 三笠宮崇仁(たかひと)親王殿下の第2男子で、天皇陛下のいとこにあたる桂宮(かつらのみや)宜仁(よしひと)親王殿下が8日午前10時55分、急性心不全のため東京都文京区の東京大学医学部付属病院で薨去(こうきょ)された。66歳のご生涯で、皇位継承順位は第6位だった。桂宮さまは昭和63年5月、お住まいの宮邸の寝室で倒れて以来、右半身が不自由となり、リハビリテーションを受けられていた。ご本葬にあたる「斂葬(れんそう)の儀」は約1週間後に東京都文京区の豊島岡(としまがおか)墓地で執り行われるとみられる。桂宮さまは独身

で、不敬と憤る面々

金正恩総書記(本人)🇰🇵🇺🇦 🇮🇱イスラエル支持! @realSGKimJongUn

NHKは桂宮殿下薨去に当たって敬称も「さま」であれば「逝去」という不敬なものを用いています。この表現は朝日新聞や毎日新聞と共通していますね。どういう人たちが使う言葉かということを改めて浮き彫りにしたというべきでしょう。 www3.nhk.or.jp/news/html/2014…

2014-06-08 13:32:28
金正恩総書記(本人)🇰🇵🇺🇦 🇮🇱イスラエル支持! @realSGKimJongUn

「殿下」「薨去」という言葉遣いをしたのは産経新聞だけです。

2014-06-08 13:33:05
橘コウヘイ @touchkouhei

 桂宮殿下が本日薨去された。 よって、 【〇〇デモin帝都】 と銘打った行動は、中止したほうが良いと考える。 保守界隈の諸氏は検討してください。

2014-06-08 13:40:46
わんこ参謀本部長@2023年・終わりの光、始まりの光 @Wanko_Club

桂宮宜仁親王殿下の薨去にTBSは逝去と不敬な書き方をしてたな。

2014-06-08 13:41:21
御桜 祐太 @yuta_mizakura

桂宮宜仁親王殿下の薨去を心から哀悼いたします。 それにしても読売新聞はちゃんとご皇族の敬称を使いなさい。それに逝去ではなく親王殿下は「薨去」です。「崩御、薨御、薨去、卒去」です。 天皇陛下のいとこ、桂宮さまがご逝去 headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140608-…

2014-06-08 13:48:30
黄昏そろり@ ₍₍ (ง ˘ω˘ )ว ⁾⁾ @TasogareSorori

桂宮殿下 薨去 66歳 - MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/life/news/1406… 謹んで哀悼の意を表します・・・ 皆さんも言ってますが、正しい日本語を使っているのは産経新聞だけなんですよね。 #nhk すら昼のニュースで「亡くなられました」と言っていた、不敬ですよ

2014-06-08 13:59:05
メル @mel_1024

NHKまで逝去と言ってるけど、薨去が正解じゃないんだろうか。今は薨去と言わないようになったの?

2014-06-08 14:02:50

そもそも「薨去」って?

マルベリー公 @D_o_Mulberry

シーランド公国のマルベリー公爵・伯爵。JAPAN MENSA会員。アイコンは@wazuka_n さんに描いてもらいました。

note.mu/dominus_clavem

このツイートは権利者によって削除されています。
このツイートは権利者によって削除されています。
このツイートは権利者によって削除されています。
ごんたま @gntm74

【薨去】 親王または三位以上の人が死ぬこと。薨逝(こうせい)。 読めなかったから調べた。 なるほど。

2014-06-08 13:49:57

喜多野土竜 ⋈ @mogura2001

薨去、読めない人も多いだろう。でも「こう去」とか書かれても、さらに意味がわからなくなるだろうし。

2014-06-08 12:14:04
杉山真大@震災被災者 @mtcedar1972

因みにメディアで「薨去」ってのが使われた最後の例って、確か(昭和天皇の弟の)高松宮死去時の報道が最後だから、30年くらい昔なんだよな。それ以降は、皇族の訃報は「逝去」が一般的。

2014-06-08 13:02:08
みっきー@2歳児のかーちゃん @carrieCdel

育児ノイローゼ気味の専業主婦🤗趣味いろいろ♡〒切手消印/アート/空間デザイン/建築/本/RT多め/貪欲にやりたいように生きてます🌝人生は夢だらけ!🌹ご自由にどうぞ(^ω^)since2010

https://t.co/edIu28jkiE