バイリンガール・ツイズ：Vlog【#119】風邪を引いた etc...
-
sana0414janne
- 1731
- 0
- 0
- 2
-
- いいね！2
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
初TWIZの方へ：TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画を出来る限り前もってお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆
2014-11-11 21:58:09
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ！そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆
2014-11-11 21:58:37
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
尚、毎回、TWIZ STAMPと言う「その日のキーワード」を発行しています。1, 2ヶ月に一回、プレゼント付きでSTAMPクイズと言うものをやりますので、日付と共にキーワードをメモしておいてください。参加すればするほどキーワードがたまり、プレゼントをゲットするチャンスが増えます！
2014-11-11 21:58:43
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz のハッシュタグを付けてください m0m
2014-11-11 21:59:24
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
じゃ、まずは１年半ぐらい前の動画から！ 風邪を引いたは、英語で？？間違っても良いから、まずは動画を見ないで答えてみましょう！
2014-11-11 22:03:44
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #1: (そう言えばさっきQuestionって書くの忘れた 汗） I caught a cold! I have a coldもオッケー、でも風邪を引いたではなく、風邪です/風邪を引いています。って感じ〜 I had a coldは、風邪を引いていたになっちゃう
2014-11-11 22:10:18
あかぬ@浪人生
@axaxe_12
@bokukubosan @bilingirl_twiz catchは風邪をひくの「ひく」の部分だからひいたになる場合は過去形、 haveはa cold(風邪、風邪という状態)を持っている、なので現在形なんだと思います(・∀・) pic.twitter.com/WatpA1cTMM
2014-11-11 22:24:33
拡大
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
凄いw RT @axaxe_12: @bokukubosan catchは風邪をひくの「ひく」の部分だからひいたになる場合は過去形、 haveはa cold(風邪、風邪という状態)を持っている、なので現在形なんだと思います(・∀・) pic.twitter.com/1GwXW61hD3
2014-11-11 22:26:17
拡大
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Question #2: 凄く寒い！って言いたい場合、I’m very cold以外にどんな表現がありますか？？
2014-11-11 22:18:45
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
動画は、こちら。合成が下手くそ過ぎてウケるw ってか、どうやってあんなゆでだこみたいに仕上げたんだろうw youtu.be/uF1a73ffM1Q
2014-11-11 22:28:27
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #2: I’m freezing cold! I’m freezing! It’s freezing cold!
2014-11-11 22:27:00- @bilingirl_twiz
どっちもニュアンスは一緒。細かくすると、私が寒いと、外（いる場所）が寒いの違い〜
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
みんな muscle painって言いたがるね〜 my muscles are _____ はどう？
2014-11-11 22:38:51
Rummy
@RT556
@bilingirl_twiz My muscle is stiff because of yesterday's jogging....?
2014-11-11 22:35:36- @bilingirl_twiz
動画とは違うけど、これもgood!