バイリンガール・ツイズ:Vlog【#119】風邪を引いた etc...

0
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Answer #3: My muscles are so sore from jogging yesterday! もちろん色んな言い方があるよ☆ my muscles hurt, muscles are stiffでもOK! i have から始まると堅苦しい感じになっちゃう

2014-11-11 22:44:41
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

muscle painsは、決して間違いではないんだけど、ちょっと堅苦しいので、昨日のジョギングで筋肉痛〜と言うには、 my muscles are sore/hurt/stiff/klling meの方が自然な感じ〜

2014-11-11 22:47:15
Daiki Tanaka @daiki73nori

@bilingirl_twiz I've had sore muscles because of jogging yesterday. Because ofの代わりにdue to owing toも使えますか?その他使えるものがあれば教えてください!

2014-11-11 22:45:37
  • @bilingirl_twiz
    due toは、ちょっと堅い。レポートとかプレゼンでは使うけど
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Question #4: 最近睡眠不足 (><) は、英語で???

2014-11-11 22:54:04
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

最近の動画は、みんな結構いい感じだね〜

2014-11-11 22:55:28
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Answer #4: I haven’t been getting very much sleep lately, I haven’t been getting enough sleep, I haven’t been sleeping much lately

2014-11-11 23:03:06
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

最近は、recently, lately, these days, these past few weeks, these past few months

2014-11-11 23:04:39
バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

たまには、昔の動画のレビューのいいかもね♪

2014-11-11 23:07:51
Daiki Tanaka @daiki73nori

@bilingirl_twiz gettingをhavingにしても、平気ですか?筋肉痛やら熱やら睡眠やらgetとhaveのニュアンスの違いが自分の中ではっきりしてません!

2014-11-11 23:07:07
  • @bilingirl_twiz
    睡眠は、持っているものではなくて取るものなので、haveではなくて、get★