若島正先生(@propara)の洋書千一夜part5

Problem Paradise @propara

@mst_y 原作のElizabeth Taylor, Angelはおもしろかったですよ。Viragoから出ています。 pic.twitter.com/pQ5rae3tCc

拡大

Problem Paradise @propara

【洋書千一夜0201】Akahige Namban, Women of Gion (1996)。江戸時代の京都を舞台にした国辱ポルノミステリ。殊能センセーに教えてもらいました。それにしても、この作者の名前ときたら！ pic.twitter.com/NuNXxCP42A

拡大

Problem Paradise @propara

西牟田靖『本で床は抜けるのか』の書評を書きました。次の日曜に、毎日新聞の読書欄に掲載される予定です。

Problem Paradise @propara

@nishimuta62 初めまして。わたしも蔵書を２万冊ほど抱えている身なので、他人事とは思えない話ばかりでした。

Problem Paradise @propara

ナボコフのMate in 3。Poems and Problemsに収録されている作品。キーはともかく、変化３通りの処理がまずいのでイマイチ。

Problem Paradise @propara

今日は会議が５つ、と思ったら６つだった。orz

Problem Paradise @propara

暇つぶしに80年代のパラを眺めていたら、「この作品は最低。作らない方がまし」という短評があって、それに対して担当者が「それよりもっと最低なのは、４ヵ月連続で余詰を出しているあなたの方です」と反論していて、ぶったまげた。昔のパラってこんな恐ろしい言葉が飛び交っていたんだ。

Problem Paradise @propara

そういえば、ずっと前になるが、『３月のライオン』をセットで送ってくれた後輩がいた。あれはいったいどういうことだったんだろう。将棋を題材にした小説、コミックスは、もっとも読む気がしない本の部類に入るんだが。

Problem Paradise @propara

ラナ・デル・レイとナボコフの『ロリータ』。とてもおもしろかった。kanosi.hatenablog.com/entry/2015/04/…

Problem Paradise @propara

麻雀の荒正義が同じ年だったという事実を知り、愕然としている午後８時半。

Problem Paradise @propara

ナボコフの誕生日。しかし、うちの嫁さんの母親の誕生日でもあることに、今頃気がついた。縁というものは恐ろしい。

Problem Paradise @propara

昔なら飲んで帰ってから１時間さませば仕事に復帰できたのだが、老人になるとまったくその手が使えなくなった。単純に使いものにならない状態なので、アカン、もう寝ますという感じ。歳を取るというのはこういうものなのか。悲しい。

Problem Paradise @propara

神保町で飲んでホテルに。4月と５月は東京と京都を往復する月間。

Problem Paradise @propara

あと６ページ。今日明日のうちに終われば。

Problem Paradise @propara

新潮文庫に入る、大崎善生さんの団鬼六伝『赦す人』に解説を書きました。

Problem Paradise @propara

河出から６月に出る予定の『殊能将之 読書日記 2000-2009 The Reading Diary of Mercy Snow』に解説を書きました。

Problem Paradise @propara

@dempow あ、ごめんなさい、講談社でした。ペコペコ。

Problem Paradise @propara

@acceleration 同歩。個人的にいちばん好きなのは『黒い仏』で、その次は『キマイラの新しい城』です。

Problem Paradise @propara

@acceleration 『黒い仏』も『キマイラ』も、考えてみればフェアリーのようなものかな（違うか）。

Problem Paradise @propara

ナボコフ協会で、「魅惑の狩人」（つまりThe Enchanted Huntersですね）というメルマガを立ち上げようかと考えています。まだ正式に決まったわけではありませんし、ぼんやりとした企画の段階ですが。購読会員を募集する方式で。準備号をこの夏あたりに出せればと。

Problem Paradise @propara

@acceleration やっぱりひっぽさんもそう思っていましたか。『ハサミ男』『美濃牛』『鏡の中の日曜日』は、そういう意味ではフェアリー要素があまりないので、どうしても伝統詰将棋に見えてしまいます。もちろん、それはそれでおもしろいんですが。

Problem Paradise @propara

ズノスコ＝ボロフスキーという魔法の名前が、ナボコフのテクストに出てくるだけで嬉しくなる。

Problem Paradise @propara

そういうわけで、ズノスコ＝ボロフスキーを少し調べてみたら、文芸評論家としても知られていたことが判明。劇評や音楽評を書いていたらしい。これは興味津々…いやしかし、そんなことに首を突っ込んでいる暇はない。

Problem Paradise @propara

ナボコフの自伝『記憶よ、語れ』の初稿７６０枚あがる。かつて晶文社から出ていたものの改訂新版で、後に発表された「幻の第１６章」（ナボコフ本人による、自伝の初版の偽書評！）を補遺として含む。なるべく早いうちにお目にかけられればと思っています。

Problem Paradise @propara

この詰編集作業中。若い人たちの原稿は、どういうわけか段落の先頭が１字下げになっていない。最近はそういう教育を受けているのでしょうか…と思っていたら、１人だけ１字下げにしている人が。よく見たら、やっぱり中年のオッサンだった。