若島正先生(@propara)の洋書千一夜part5

Problem Paradise @propara

@kkosaka6 かつて遠近両用を使っていましたが、眼科医に言われてやめました。眼鏡は２本持てとのこと。そうは言ってもめんどくさいので、わたしはだいぶ前から読書用の眼鏡しかかけていません。つまり、半径１メートルの世界しか見えない。それ以上遠くは見なくてもいいかと。

Problem Paradise @propara

将棋部のOB会に出席して帰宅。というわけで、Twitterの話題に乗り遅れました。そのままこの詰の編集作業に戻ります。

Problem Paradise @propara

OB会に出かけるつもりが、どこかで頭が混線して、森一門祝賀会の方向に行こうとしていた。出かける前から酔っぱらっていたのかもしれない。

Problem Paradise @propara

しかし、何もしていないのに次から次へとお札が消えていくのがGW。不思議だ。かくてはならじと、バランスを取るためにThomas Ligottiのレア本をウン万円で注文。

Problem Paradise @propara

【洋書千一夜0202】Thomas Ligotti, Songs of a Dead Dreamer (1986)。わたしが持っているのはこのCarroll & Graffから出た1990年の版。いやあ、これ素晴らしいわ。 pic.twitter.com/O3bqbQw5Hw

拡大

Problem Paradise @propara

さすがにこの写真にはしびれました。facebook.com/photo.php?fbid…

Problem Paradise @propara

昨日からぶっ通しで編集作業をしていた『この詰2015』が、ようやく初校のゲラをすべて出すところまで来た。全体でだいたい２００ページにおさまりそう。これでやっと一息、おそらく全国大会には間に合うでしょう。ということで、通常の仕事に戻ります。

Problem Paradise @propara

レイバンがらみで変なの来た。

Problem Paradise @propara

『この詰』2015年度版の表紙デザイン製作を看寿賞作家のOさんにご快諾いただく。というわけで、みなさまに可愛がっていただいた、表紙の通称「豆んず」くんはこれをもちまして引退することとなりました。 pic.twitter.com/JUoqoCGjpo

拡大

Problem Paradise @propara

森一門祝賀会から帰宅なう。だいぶ前からそう思っているのだが、山崎さんはいつＡ級にあがるのだろうというのが自分的には将棋界最大の問題であることを再確認した夜でした。

Problem Paradise @propara

さすがに飲みすぎて二日酔い。本日の予定をすべてキャンセルすることに。

Problem Paradise @propara

ジャネット・ウィンターソンが書いたルース・レンデルの追悼記事、素晴らしすぎる。泣けます。theguardian.com/books/2015/may…

Problem Paradise @propara

世の中で最高に好きな食べ物その１。菜っ葉のお漬け物。これさえあればご飯を何杯でも食べられる。子供の頃におぼえた味。というわけで、久しぶりに大安の壬生菜を買ってきました。

Problem Paradise @propara

世の中で最高に好きな食べ物その２。４５年前に香港で食べた朝粥。これだけは死ぬまでにもう一度口にしたいと念じているが、そのためだけにわざわざ香港に出かけていくのはどうもなあ…。

Problem Paradise @propara

うちの嫁さんがちあきなおみをかけている。というわけで、さっそくちあきなおみのカヴァーによる加藤登紀子の「愛のくらし」を家庭内カラオケ。「このまま続けるといつ終わるかわからない」と言われて、残念ながら１曲歌っただけで終了。はい、仕事に戻ります。

Problem Paradise @propara

Thomas LigottiのMy Work Is Not Yet Done (2002) を読んでいる。相変わらず素晴らしいが、これってナボコフの『目』を変奏したものではないかという気がしてきた。こういう使い方もあったのか。 pic.twitter.com/lCs64ScLs6

拡大

Problem Paradise @propara

『この詰』用の原稿（「夢想の研究」みたいな内容をもっと理屈寄りにしたものです。理屈キライな人、ごめんね）を書くために、いろいろと考えているうち、作例がおそらく存在しないネタをいくつか思いつく。まあだけど、誰かが作ってくれればいいので、原稿に書いてしまおう。

Problem Paradise @propara

どんなことを考えているかというと、たとえば「後手は持駒の中から合駒を打てる（逆に言えば、持駒にない駒は合駒に打てない）」という、当たり前のことから、どれほど多くの特殊手筋が派生するか、という問題です。実は、この一つを取ってみても、いろんな可能性が見えてくる。

Problem Paradise @propara

尊敬する野崎昭弘さんが書いていたことなのだけど、抽象的に考えた方がすっきりしてわかりやすい。これはまったく個人の好みによるもので、最近のわたしは数学に熱中していた高校生の頃に思考／志向／嗜好が戻ってしまったような気がします。

Problem Paradise @propara

先日、上田さんとしゃべっていて、びっくり仰天したこと。上田さんが無双・図巧を研究するようになったのは、わたしのせいだというのだ。上田さんによれば、昔々、わたしが図巧の線駒の話をしゃべっていて、それで「若島さんは無双・図巧をぜんぶ研究したのか」と思ったんだそうな。

Problem Paradise @propara

もちろんそんなことはなくて、わたしはその頃まったくその方面に疎かったのだが、とにかくその誤解が元で、上田さんも無双・図巧をしらみつぶしに研究してみたのだそうな。最近わたしも無双・図巧を研究するようになって、ようやく話が追いついてきた。歴史は誤解から生まれる、ということでしょうか。

Problem Paradise @propara

上田さんの発見によれば、ラインの中間に駒をはさむ、というテーマを看寿はさまざまに実験しているとのこと。つまり、ラインで王様にいちばん近いところ、遠いところ、中間、といったふうにはさむ位置を変えているのだそうな。こういう表現レベルの研究も従来手薄だった部分。

Problem Paradise @propara

それにしても、Caillaudの作品集を作りたい（というか、それが出るまでは生きていたい）。知性と感性の完璧な融合！　こうでありたいと思う理想。きっと詰将棋作家にはいちばん理解しやすいプロブレム作家だと思うんだけどな。

Problem Paradise @propara

八王子で酔っぱらっています。 明日から真人間に戻ります。

Problem Paradise @propara

今年度から、日本ナボコフ協会の会長を務めることになりました。会長と言っても、従来どおり学会誌の編集実務も担当するので、村の小学校で用務員さんが校長も兼任するようなものです。どうぞ宜しく。