バイリンガール・ツイズ：Vlog【#276】日本人が戸惑う！アメリカのガソリンスタンドでの支払い☆ Getting gas in the states！

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

初TWIZの方へ：TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画は、さちこが (@sachiko_desuu ) 事前にお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

今日の質問は、こちらの動画からピックアップします☆ youtu.be/UYx9D-CupZ4

拡大

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ！そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

尚、毎回、TWIZ STAMPと言う「その日のキーワード」を発行しています。1, 2ヶ月に一回、プレゼント付きでSTAMPクイズと言うものをやりますので、日付と共にキーワードをメモしておいてください。参加すればするほどキーワードがたまり、プレゼントをゲットするチャンスが増えます！

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz　のハッシュタグを付けてください m0m

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

anybody here? みんなtwizのこと忘れてないかな？？

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

では、早速！

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Question #1: アメリカのガソリンスタンドでprepayで4番のステーションに15ドル入れたい場合、レジーに行ってなんていいますか？

Motsu*** @motsu_shouriku

@bilingirl_twiz Could I get $15 on number4,please? 4番覚えんといけないんですよね！

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

pleaseが入ってて丁寧☆ good! twitter.com/0623motsu/stat…

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

this one was was, huh?

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Answer #1: Could I get 15 dollars on number 4? → Could I get 15 on number 4? → Could I get 15 on 4? pleaseを付けてももちろんgood!

Kaoru @kuzumochikinako

@bilingirl_twiz May I ask question???

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

こっちでもOK☆ May I ask you a question, you a を入れた方がbetter♪ あと、相手によってはCanでもう少しカジュアルにしてもいいかも？ twitter.com/kuzumochikinak…

natsumi🌻🍀 @natsumi_land

@bilingirl_twiz may i ask some question?でも通じますか？

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

May I でも大丈夫ですよ、でも、質問が一つの時は some questionではなくて a question☆ 複数の時は some questions. someは複数形です♪ twitter.com/N_1989_8_27/st…

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Question #2: ちょっと質問があります〜 は英語でどんな言い方をする？

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Answer #2:　カジュアル I have a question for you. I’ve got a question for you. 丁寧 Can I ask you a question? より丁寧 May I ask you a question?

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

最後の二つは、ちょっと質問があります。よりも、ちょっとお聞きしてもいいですか？に近いですね☆

Kaoru @kuzumochikinako

@bilingirl_twiz 相手と、aが抜けてましたね(^^;; アメリカにもJAFみたいなのはありますか？

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

association of motor vehicles administrationっていうのがあります〜 twitter.com/kuzumochikinak…

まきろん @ma68ki34

@bilingirl_twiz I'd appreciate it if you could show me how to use this machine. 分からない時はこれでも大丈夫ですか？

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

大丈夫ですよ☆ でも、全部を聴いちゃうとちょっと不思議に見られるかも？（別にいいけどねww）How do I pay? などもう少し具体的なポイントについて聞いた方がいいかも。 twitter.com/ma68ki34/statu…

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

Question #3: 郵便番号は英語で？

バイリンガール(twiz) @bilingirl_twiz

zip cord pic.twitter.com/0OkFWj6A2Y

拡大