TwitterAPI有料化は可能な限り対応予定です。続報あり次第公式アカウントにて報告いたします。
2016年3月14日

「仙台市三条中学校が外国人の心無い行動で避難所機能停止?」流言についての、神田記者の振り返り

神田記者のツイートが重要だと思ったので、まとめてみました。 ※流言=根拠が不確かながら、拡散してしまった情報のこと
26
みずばしょう @mizubasyo

東日本大震災。 三条中学校の件は、ネットも地元新聞も、「関東大震災で朝鮮人が井戸に毒をと同じ悪質ながらデマ」とバッシングされたものです。 しかし、「デマ」ではなかった。 必見です。 twitter.com/ToyoukeBot/sta… @torakare @kumagai_yutaka

2016-03-11 11:38:25
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

「避難所で外国人被災者とのコミュニケーションにトラブルがあった(ので災害時多文化共生の課題を考えよう)」という報告書を元に、なぜ自分が流した流言を肯定できると思ったのでしょうか。 web.archive.org/web/2011032121… twitter.com/mizubasyo/stat…

2016-03-11 13:47:57
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

しかも「振り返ると、関東大震災の際の朝鮮人に関する「デマ」も、当時の事件報道などの史料を検証すると、朝鮮人による放火や略奪や暴行がデマではなく事実であった為に、必ずしも「デマ」ではないことが指摘され、ネット上でも広く知られるところとなっている」とか書かれてるぞ。あかんやつや。

2016-03-11 13:49:41
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

レポートそのものは重要で、知れてよかったな。一部だけ抜粋して、ヘイト的な流言を肯定していう人はなんなのだろう。→「外国人避難者と災害時多文化共生」 fukkou.miyakyo-u.ac.jp/report/pdf/no3…

2016-03-11 13:56:41
みずばしょう @mizubasyo

東日本大震災当時、私の祖母は三条中学校の体育館に避難するも、ストーブで暖をとっている中を中国人留学生に足蹴にされ場所を占拠され、あまりの酷さに避難所から避難するという事態になっていました。 祖母は日中交流に失望する中、翌年に息を引き取っています。

2016-03-11 14:32:48
みずばしょう @mizubasyo

@torakare 情報発信者本人に取材ひとつせず、検証ゼロで適当に寄せ集めただけの震災デマの著書を無責任に発表された荻上さんに、「流言」などと言われても(苦笑) 朝日新聞の記者は取材の上、デマではないと確認した上で、記事を発表しました。

2016-03-11 17:58:58
みずばしょう @mizubasyo

私と荻上さんがTwitter上で少し会話した結果、私に絡んできたのは、あっち系の人達だけでした。 お互いに「類は友を呼ぶ」といったところなのでしょうか。 多文化共生については、東北大学国際交流まつりのハラール表示の先駆は、2005年のウイグル料理模擬店でした。 かれこれ11年前。

2016-03-11 23:40:57
みずばしょう @mizubasyo

@torakare 荻上チキさんは、私への悪意でまとめたtogetter記事だけで取材もせずに本を書いた。 朝日新聞は、三条中学校と地元住民と情報発信者の私とtogetterの運営会社を丁寧に取材検証してから記事を書いた。 東日本大震災で「流言」「デマ」を広めたのは荻上さんです。

2016-03-12 12:58:00
みずばしょう @mizubasyo

@torakare 「ヘイト的な流言を肯定」 ずいぶんな嫌味ですね。 かつて小4なりすまし事件の青木大和さんを見捨て、津田大介さんを「こいつしばき隊」と切り捨てた、あっち系一の裏切り者については知ってますが。 仙台にいらっしゃる時は、三条中学校の地元住民ともどもお迎えします。では

2016-03-12 13:12:19
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

えと、朝日新聞が「避難所用救援物資を根こそぎ、近隣の外国人留学生(中国韓国で七割強)が運び出してしまい、避難所の機能停止」で閉鎖したとの書き込みを、事実と報じたんですか?リンク先のレポートにも書いてないんですがどの記事ですか? twitter.com/mizubasyo/stat…

2016-03-12 18:29:53
みずばしょう @mizubasyo

@torakare ツイートのURLだけだと相手に直接届くことなくコメントできる。その機能を悪用して質問とは。 東日本大震災の時、今は亡き祖母が三条中学校で中国人に足蹴にされ、私に泣いて訴えてきた。 その私に面と会う上での御取材を。 twitter.com/torakare/statu…

2016-03-13 12:21:50
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

.@mizubasyo 引用RT機能を用いたのですが、届かないんですね。失礼しました。改めて、朝日新聞は「避難所用救援物資を根こそぎ、近隣の外国人留学生(中国韓国で七割強)が運び出してしまい、避難所の機能停止」で閉鎖したとの書き込みを、事実と報じたんですか?

2016-03-13 12:31:22
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

.@mizubasyo 当時、時系列のおかしさ、投稿の根拠不確かさ、「ボヤで閉鎖」証言とのバッティング、「木刀持ってく」等の煽り、排外傾向のある発言の数々、「略奪」との拡散といった一連が批判されていたわけで、「ほらみろ避難所での外国人のトラブルあったぞ」で正当化できないですよ。

2016-03-13 12:34:49
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

.@mizubasyo 紹介にあった論文にも「火災発生のため避難所閉鎖」とあり、あなたの元の主張と異なります。論文が誤りとの主張ですか?ちなみに元投稿、「避難所でこんなトラブルがあった」だけで非難されたわけではないですよ。曖昧さ、誇張、排外的煽り、流言化のため批判されてました。

2016-03-13 12:41:30
荻上チキ/『みらいめがね2』発売中 @torakare

「当たってる部分もあるから流言ではない」メソッドは根深い。

2016-03-13 12:41:47
神田 大介 @kanda_daisuke

「みずばしょう」氏の取材をしたのは私です。朝日新聞では荻上さんご指摘のような報道はしていません。 twitter.com/torakare/statu…

2016-03-13 14:06:21
神田 大介 @kanda_daisuke

そのとき書いた記事はこれ(まだ読めるんですね)。三条中のケースについてはまったく触れていません。他の事例を優先しました。/ネット削除、動く警察 「みる・きく・はなす」はいま t.asahi.com/2cp2

2016-03-13 14:07:51
神田 大介 @kanda_daisuke

このときはかなり徹底的に取材をしました。荻上さんは「『デマとは決めつけられないけど、拡散する意図があやしい』と思ったもの」と分類されたそうですが、同じ印象です。「検証 東日本大震災の流言・デマ」というご著書は読んでいませんし、イラン在住なのですぐ読むというわけにもいきませんが…

2016-03-13 14:11:02
神田 大介 @kanda_daisuke

取材をしたのは2011年4月。実際に三条中に避難した人たちからも話を聞きました。2015年に宮城教育大学がまとめた以下のレポートがほぼすべてだと思います。 fukkou.miyakyo-u.ac.jp/report/pdf/no3…

2016-03-13 14:15:59
神田 大介 @kanda_daisuke

ただ、取材時の印象としては、この三条中の件は「日本人と外国人」のギャップの問題としてとらえられがちですが(三条中の近くには東北大などの留学生が数多く住んでいます)、むしろ、「お年寄りと若者」のギャップの問題だったのではないかということです。

2016-03-13 14:19:10
神田 大介 @kanda_daisuke

というのも、住民の方の多くはお年寄り。留学生は基本的に若者です。3月11日あるいは12日の時点では被害の程度もよくわかっていませんでしたし、知る手段も限られていました。若者たちが寄り集まれば、避難所とはいえキャンプファイヤーのような雰囲気が生まれ、お年寄りとはギャップができる。

2016-03-13 14:21:25
神田 大介 @kanda_daisuke

問題となったみずばしょう氏のツイートについては、おそらく既に消去されていると思いますが、下記サイトに画像がはりつけてありますね。 media-japan.info/?p=988

2016-03-13 14:26:33
神田 大介 @kanda_daisuke

みずばしょう氏はなかなか変わった人というか、とらえどころのない人(失礼!)で、排外主義的な言動を繰り返す一方で、国際交流活動に積極的に関わるという一面も持っていらっしゃるようでした。

2016-03-13 14:33:06
神田 大介 @kanda_daisuke

当時の取材メモをひっくりかえしますと…

2016-03-13 14:33:29