156424pv
232
57 users
29
おくとぱす
@octopus_takkong
PCゲームのライター。催眠好き。「操心術」「催眠遊戯」など。「イジラレ～復讐催眠～」ノベライズ担当。
-
30年以上翻訳をしてきたが、流行りの表現を沢山入れて現代語訳するより少し枯れた表現を入れた方が長持ちすると感じる
156424pv
232
57 users
29
-
国際的な場で『当然知ってるよね？』ってシェイクスピアが引用されがちなので、源氏物語や枕草子で対抗したい「漢文もやったれ」
130790pv
224
322 users
88
-
直木賞受賞の米澤穂信さん、図書カード3万円分の買い物企画で9階建ての本屋に行くも2階の時点で6万円に→他の作家も似た..
108731pv
326
92 users
105
-
SF小説を書くときはガジェットの名称を書かず「携帯端末」とか「デバイス」にしておくと作品の寿命が延びるぞという話
35545pv
155
206 users
93
-
《ドラキュラ紀元》シリーズはこんなに面白い！評判まとめ／「われはドラキュラ――ジョニー・アルカード」編
編集部イチオシドラキュラがイギリスを支配した世界…実在・架空の人物が入り乱れて展開する人気小説（編集部）
8608pv
67
-
「屈強ヤクザと故郷を麻薬カルテルに破壊されたメキシコ人の母の間に…」直木賞『テスカトリポカ』のあらすじが情報過多で読..
50021pv
106
40 users
188
-
小説を書いていて登場人物に感情表現させる時、語彙力が貧弱だとついこうなりがち、というお話に共感の声続々
122206pv
255
55 users
429
-
幼女戦記作者がナーロッパに対して「そもそも中世ヨーロッパ風なのか」と疑問提示…「あれは江戸じゃね」の反応も
179922pv
302
255 users
138
-
なろう系の主流が「誰にも注目されてないけど実は最強」→「集団から追放されたけど実は最強」になったのは、読者の年齢層・..
93176pv
134
10 users
95
-
『異世界から帰ったら江戸なのである』が面白過ぎたので個人的感想まとめ
36058pv
70
23 users
-
『現実逃避してたらボロボロになった話』(永田カビ著)を読んだみなさん #永田カビ #現実逃避してたらボロボロになった話
282426pv
589
562 users
671
-
「小説は漫画に勝てない」と豪語する大人。小説という表現手法でしか成し得ない無二の強みはあるか。
78332pv
631
426 users
275