公共空間における多言語表示について

荒川 @gamblers_faracy

関西ではこんなバスが溢れているらしい。どこへ行くのか判らないじゃないか。この国は何人の国なんだよ。公共交通機関と公共掲示物からハングルを一掃しろ！ pic.twitter.com/3U3S8Urspw

拡大

🇯🇵勧善懲悪55 (Zen) @kanzen55

本当だ！ これでは関西のバスは何処に行くのか”NANKAI”だね 関東の電車も行く先が”難解”だよ なんかい見てもとても”なんかい”！ @gamblers_faracy pic.twitter.com/12vpGIa2cD

拡大

拡大

はるきさん＠🍊本家だよ🍑 @osaka_sirokichi

そもそも堺シャトルの四カ国語表記は「日本語メイン、英語・韓国語・中国語サブ」の筈だが？ 日本語の表示時間が短くないのなら、大した問題ではない。

おてつ @guruado

この表示で固定とか思ってないやろうな…切り替わるんだけどな。 twitter.com/gamblers_farac…

越後屋 もっち @1905Tor

これはツイート主さんに悪気は無いのでしょうが、誤情報だと思います。 ハングルが表示されている瞬間を狙って撮影したか、この写真を見た人が勘違いしたものと思われます。 実際には４か国語対応ですので、表示は切り替わるのだと思います。@gamblers_faracy pic.twitter.com/tQUWJs5zc9

拡大

拡大

越後屋 もっち @1905Tor

南海バスさんに確認したところ、表示は3～5秒ほどで順次変わるそうです。デマ情報にはご注意ください。 @gamblers_faracy

KMB @brand_new_kmb

なにを言っても通じないだろうけど 関西のバスでハングル出すのは南海でも堺シャトルくらいだぞ。極一部。

Yasu @V931X

国別旅行者数を考えれば妥当なんだけどなあ。。。 簡体字やハングルの案内表示に異を唱えてる連中、無条件愛国という面で彼らが大嫌いな三国人と同レベルなんだよな pic.twitter.com/o6o459kzfs

拡大

拡大

서교ㆍニシバシ @mitaka21

@gamblers_faracy んじゃこのバスはどの国のバスです？ pic.twitter.com/d7Y8FN0WFH

拡大

ノア@さがみはら(かみみぞ・さくのくち) @nikonikonoa03

外国人観光客の数では日本のネトウヨが嫌いで嫌いで仕方ない韓国に日本は負けてるんだけど、ハングル一掃しろだのこういうのを見ちゃうと韓国が日本を上回るのは納得するよね。この程度で南海バスに電話とかバカじゃねえの(嘲笑)

清次郎 @kiyojirou

もし自分が外国に行くというのであれば母国語の表記があった方がいいのは言うまでもなく、それを踏まえれば単に「ハングルを撤去しろ」と言う意見には否定せざるを得ない。

🎄けよどり🎄 @KYDR209

「公共」からハングルを外せと訴える国、日本

ハリフーン（舞蔵国建設中） @Hurriphoon

@gamblers_faracy 英語…グローバル言語だし、まだ分かる 仏語…フランス語話者は多いし、まだ分かる 中国語…今は中国人利用客も多いし、まだ分かる 露語…利用者数はともかく、北海道では需要がありそう 朝鮮語…グローバルではないし、需要も少ないし、何のために？？？

Inspiration of JAPAN @Tetudoumania

駅とかにハングル書いてあるけど今すぐ無くせ ハングルなんて消すべき韓国人が困る？知らんがな英語と日本語で十分 海外に行くならちょっとはその国の言語を覚えてこい それができないなら世界共通の英語を勉強してこい正直ハングルは消すべき

荒川 @gamblers_faracy

日本人に不要かつ不快なハングルが一瞬でも表示される事自体が問題なのですよ。国際基準としての英文併記のみで十分。そもそも在日ですら読めない連中が大勢いるハングルなど全く不要なはずです。 mobile.twitter.com/1905Tor/status…

𝙖𝙖𝙖𝙜𝙣@🇹🇼行きたい @aaagn

ハングルの優先度は繁体字未満ロシア語以上だろ

湘南ペンギン @shonanpen

正直バスなんて母国語と英語だけでいいと思うぜどうせ運転士は話せないし

nunakawa himekawa @himenunakawa

南海バスね 日本人のお客は いらないのね そんなに ハングル人が いるのか？ twitter.com/gamblers_farac…