めちゃくちゃな翻訳業界紹介記事に業界呆れる。

誰が何をどうすればこんなことが書けるのか…。ネット記事の真贋を見極める目がほんとうに必要な世の中になってきました。
19
WayToJapan翻訳 @WayToJapanTrans

(ただしどちらについても、なぜそうなのかという説明の文章は全然正しくないのであったwww)

2017-02-11 21:21:23
Yumiko ”miko” F @nest1989

@WayToJapanTrans そこしか残らなかったか!と思ったら、さらに「説明は正しくない」とは^^; なんかもう、呆れ返って苦笑しか出ない。

2017-02-11 21:25:14
WayToJapan翻訳 @WayToJapanTrans

#mayonez、あそこまで業界に無知なライターに業界紹介記事を書かせ、あれだけ徹底的に間違っている記事を平気で掲載してしまうサイトであるという事実は広く知れ渡ってほしいです。 twitter.com/terrysaito/sta…

2017-02-11 21:32:05
Terry Saito / 齊藤貴昭 @terrysaito

プロの通訳者・翻訳者がうようよいるネットに、あんな嘘記事投入する勇気を買います(爆) もはやあのサイトは嘘記事の塊としか理解されなくなったことでしょう

2017-02-11 09:31:35