Crossout 9/4ニュース和訳：夜明けの子供たち　パート3

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

Crossout 9/4ニュース和訳：夜明けの子供たち　パート3 crossout.net/en/news/267/cu… #crossout pic.twitter.com/NLiIzhabwT

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

「派閥は徐々に、旗のもとでますます多くの賛同者を集めている：才能のある科学者や職人たちは、自身の身を守ることには長けていない。彼らの多くは防護服を着込み、誰も実験に干渉しない荒れ地へと流れていく。しかし、国境に留まり、他の派閥と交易する者もいる……」 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

前回、我々は派閥の興味深い兵器についてお伝えした。今回は、新しいキャビンとモジュールを紹介しよう。 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

●「スプートニク」キャビン ・実験的な航空機の制御装置を真似たキャビン。だがこれは地上を移動するのに適している。 ・希少性エピック ・11エネルギーを提供する 続く #crossout pic.twitter.com/XkEIUPz0Ca

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

●「ボスホート21」キャビン ・以前は多機能な研究装置の居住部分となっていた。現在では戦闘車両のベースとして使われる。 ・希少性レア ・10エネルギーを提供する 続く #crossout pic.twitter.com/eyr4Z1eD5N

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

「ここ数年で科学者たちは、ガジェッターによって作られた多くのアーティファクトを収集し、それらいくつかの使い方を学んだ。科学者たちの最終目標は不明だ。しかし、彼らは毎年強くなっている。そして、彼らは何かを求めて荒地を掘り返し続けている。または、誰かを」 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

「アポロⅣ」ジェネレータ ・破壊されると爆発し、付近のパーツに重大なダメージを与える。車両に搭載できるのは1基のみ。 ・希少性レジェンダリ ・4エネルギーを提供 続く #crossout pic.twitter.com/hLQuwsmIOC

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

●「クアンタム」充填加速器 ・ユニークなモジュール。起動中、弾体やメカニズムを過充填することで、即座にすべての武装やモジュールを再装填する。 ・希少性レジェンダリ 続く #crossout pic.twitter.com/nj2v2GXmdf

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

●「ドッペルギャンガー」超小型工廠 ・スペアパーツとモジュールを積み込んだ、小さな機械を瞬時に組み立てるためのモジュール。ドローンとタレットの使用回数を増加させる。 ・希少性レア 続く #crossout pic.twitter.com/RLq3pF0QI3

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

●「ニュートリノ」スコープ ・2段階のズームとターゲットをハイライト表示する機能を持つ。経験豊富な狙撃兵なら誰でも必要とするものだ。 ・希少性エピック 続く #crossout pic.twitter.com/9kWIRnwt02

拡大

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

●「イージス・プライム」保護フィールド ・ユニークなモジュール。高速で飛行する物体やエネルギー弾によるダメージを吸収する、球状の保護フィールドを展開する。 ・希少性エピック 続く #crossout

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

開発者ブログでは、プロジェクト開発のための予定的な計画について伝えている。実装されるバージョンは上記の内容と異なる可能性がある。 荒野で会おう！ #crossout