バーナード・スーツ『キリギリスの哲学』レジュメ的な、そうでもないような何か-結末

0円で読めるキリギリスの哲学。 長話になったんでだいぶ誤字ってる。
2
前へ 1 2 ・・ 5 次へ
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Grs:ああ、分かるよ。私を褒め称える神話は未だなく、アリの勝利を歌う寓話が多いからね。だが寓話というものは真剣な探究の始まりではなく終わりで用いられるべきだ。そしてあの有名な話は、本当はキリギリスの冬の悲劇であるべきなのだ。アリの喜劇ではなくね。

2018-12-10 18:59:08
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Skp:でも、備えるべき冬は現にあるんですよ。 Grs:否定はしないさ。だがそれに”備える”って事は、飢えを”予防”するって事だよね。重要な事だが、実はすべての”仕事”にも同じ事が言える。すべての”仕事/Work”と呼ばれる活動は、その意味では皆予防医学なのだ。だからその究極目的は、自らの消滅なのだ。

2018-12-10 19:05:28
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Grs:仕事や勤勉さと呼ばれるもの―――Workの定義はこうだ。 ①他の良い物を犠牲にしなければ、もっと良い物を獲得できない場合に限り、前者の良い物を犠牲にする傾向。 ②(少なくとも理想としては)他の物を一切犠牲にせずに済むようにすると言う傾向。 具体的には、”余暇を惜しんで生きる為”の仕事、だ。

2018-12-10 19:05:29
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

惜しんで、と言っただろう。つまりこのての物は自己否定的であるわけだ。その目標は自分の消滅である。予防医学と言ったのはそういうわけだ。もしその犠牲の必要が全くないなら、この種の勤勉さは無意味だろうし、不可能でさえある筈だからね。

2018-12-10 19:05:29
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Skp:幾らなんでもそれは極端でしょう。普通人間たちは仕事と遊びをよい塩梅で交互にするものです。私たちは完全なアリでもなければキリギリスでもない。アリギリス(Asshopper)だったりキリアリ(Grant)だったりするんです。何故、遊んで生きる事を至上だと主張なさるのですか」

2018-12-10 19:17:31

※「完全に遊んでる訳でも働いてる訳でもない」から、アリ(Ant)とキリギリス(Grasshopper)を混ぜている。

尚言葉のあやとはいえAsshopper(ケツを蹴る者)と聞こえる書き方をしちゃった為、原文でも
if you will forgive a regrettably vulgar
(申し訳ないくらい下品になっちゃったけど赦してちょ)
みたいな謝礼が差し込まれている。

難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Grs:其れには3つの応答がある。手短に済ませよう。 第1に。私がこの世に産み落とされたのは、遊び通して死ぬためだ。それが私の運命であり使命だからだ。だからそれに背くわけにはいかないのだ。これは私の生涯の神学なんだ。

2018-12-10 19:17:31
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

第2には、本件の論理というものがある。キリギリスの人生に対抗しうるものは、働かなかったら死ぬっていう偶然的な事実から来ている。この議論に答えるなら、私は死を免れ得ないのだという事だ。

2018-12-10 19:17:31
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

夏にあと先考えて働いたなら、私はキリギリスではなくなる。 逆にそうしなかったなら、私は死ぬ。 だから、私は死ぬかキリギリスではなくなるかのどちらかしか選べない。 私はキリギリスである以上の物でも以下の物でもないんだから、キリギリスでなくなる事と死ぬことは、私にとっては同じ1つの事だ。

2018-12-10 19:17:32
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

この宿命及び論理から逃れる事は、私にはできないんだよ。 3つ目の解答だが… こう言って、キリギリスは続ける。

2018-12-10 19:17:32
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Grs:私はね、おかしな思いに囚われる事があるのだ。君達は本当は、偽装したキリギリスだったんじゃないかという思いだ。いや、それどころか、生きとし生けるものは皆、本当はキリギリスであって、それに気づかないだけじゃないのかと考える事がよくあるんだ。 意識が朦朧としはじめ、弟子に心配される

2018-12-10 20:00:43
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Grs:突拍子もない事だとは私も思う。だが何度も夢に見るんだ。生きとし生けるものは本当はゲームをプレイしている。だけど、殆ど誰もが、その事に気づいていないんだ。政治家も哲学者も大工も殺人者も軍人も、およそどんな職業も、本当はゲームプレイなのだ…という啓示を私が受けるのだ。

2018-12-10 20:00:43
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Grs:私は啓示を受けて、その事を生けるさまざまな人に議論して示していた。あなたがやってるのは本当はゲーム以外のなにものでもない、と。だが―――ここからが恐ろしい所なんだが―――それを訊いた人が納得すると、何故かその人は消滅してしまうんだ。元々ここにいなかったかのように。

2018-12-10 20:00:44
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

そうして、私は愕然するのに、自分を止める事が出来ずにどんどん次々にいろんな人を説き伏せに掛かり、そして消滅させてしまうんだ。しまいに、私はその夢の中で孤独になってしまう。 次の日目覚めると、何事も無かったかのようにそれまで消えてた人が戻っているのだ。この夢は一体何なのだろう…?

2018-12-10 20:00:44
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

私は分からないんだ…この光景は、前と本当に全く同じなのか。屋根の上の大工は、ただくぎを打ってるだけなのか。或いは、とうにルールを忘れてしまった、古のゲームの手を指しているのか。 ―――ああ、脚の下から寒くなってきた。もう寿命のようだ。弟子たちよ、さようなら。

2018-12-10 20:00:44

【第2章】弟子たち

難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

【2章】弟子たちが悩んでいる。 Skpはキリギリスから受け取った遺産と言って、彼の説いた謎に直面していた。 Pruは師匠の死を嘆いていたが、Skpが考え込んでいるのを見て話しかける。

2018-12-10 20:26:21
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Pr:やっておかなければならない問いって? Skp:キリギリスが残した遺産に取り掛かる準備だよ。キリギリスは、1つ目、2つ目には解答したけれど、3つ目だけは幻視の内容だけで、ぼかしていただろ。 Pr:あれは奇妙な夢の話だったわね。

2018-12-10 20:26:21
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Skp:あれは1つの問題だったはずなんだ。それにとりかかる為に必要な事があってね。 Pr:それはつまり?

2018-12-10 20:26:21
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Skp:先ず、1・2つ目の回答は、キリギリスの人生に対する決意だよね。 Pr:ええ。 Skp:それは「働く」事を拒否し、「遊び」に没頭するべきだって事だったよね。 Pr:ええ。 Skp:じゃあ第1問。キリギリスはその2語をどういう定義で使っていたかな?

2018-12-10 20:39:02
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

Pr: ①「働く」のほうは、”他の価値あるものの為にする事”で、 ②「遊ぶ」は、”それ自身だけで価値がある事”よね。 Skp:その通りだ。そして、後者にはあらゆる行為を代入出来るね?お昼寝をする、小説を読む、チェスで対戦(Play)する、トロンボーンを演奏(Play)する等々…

2018-12-10 20:39:02
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

P:ええ。遊ぶ(Play)にはいろんな意味が入るわね。余暇活動(leisure)になりうるものなら、全部。 S:それなら、「プレイする」が、「ゲームプレイ」と同じではないのは明らかだよね? P:ええ。その通りよ。

2018-12-10 20:39:03
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

S:すると、謎が見えてくるんだ。キリギリスは”怠惰であれ”、つまり「遊んで生きろ」って言ってただろ?それなら、何して遊んだっていいはずじゃないか。でも、彼が理想の人生だと言っているのは”ゲームプレイ”、ゲームをプレイする事だって夢で言ってたんだ。 P:そう言われると確かに変ね。

2018-12-10 20:39:03
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

S:だろ。そんでもってこのキリギリスの夢は、入り組んでいるんだ。 彼が語った夢の中で、すべての人はいろんなことをしていたが、あらゆる仕事人も、本当はゲームをプレイしてる、偽装したキリギリスだ…って言ってたよな。 P:ええ。

2018-12-10 20:39:03
難題の預言者、悉若無@いりやらさんどるあはれなり @L_O_Nihilum

S:そして、その事をキリギリスが説いて回る。聴いて納得した人は存在毎無くなってしまう。それは何故か。 何故彼らは、ゲームをプレイしてる事になってて、その真実を知らないのか。

2018-12-10 20:39:04
前へ 1 2 ・・ 5 次へ