「ルワンダ語入門bot」の内容を振り返る： 基本動詞の活用，数字と曜日，会話ダイアログなど （※図表をメインに復習）

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

あまく～る！（元気？）ルワンダ語たんだよ。 ルワンダ語・スパルタモードの 第２日目となりました！ 今日はね，日中に 古ハングルのフォントについてのTogetterまとめを執筆して その後，休養を取っておりました。 それでちょっと時間が遅くなっちゃいましたが… ルワンダ語やっていきましょう～！

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

きょう，日中やっていたことは… ・外国語の「語呂合わせ」を自動生成するアルゴリズムを，黒田さんと一緒に考案。 ・古ハングルのスマホ表示方法についてまとめた。togetter.com/li/1362159 ・フォントのまとめが，イチオシに選ばれた。 など，盛りだくさんでしたね～！ twitter.com/rwanda_go_tan/…

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

嬉しいことに，このまとめは 「編集部イチオシ」 に選ばれました！　そのことを末尾に追記しました。「マイナー言語の学習者に知っておいてほしい，"フォントと文字コード" の基礎入門 【PCやスマホ・Twitterで，外国語が文字化けし，表示や入力ができない時に】 実践の事例.. togetter.com/li/1360746

2019-06-03 01:20:32

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

嬉しいことに，このまとめは 「編集部イチオシ」 に選ばれました！　そのことを末尾に追記しました。「マイナー言語の学習者に知っておいてほしい，"フォントと文字コード" の基礎入門 【PCやスマホ・Twitterで，外国語が文字化けし，表示や入力ができない時に】 実践の事例.. togetter.com/li/1360746

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

ですので，今日も ちょっと遅くなっちゃいましたけど…。 ルワンダ語，前回と同じペースで 進めてまいります。 前回は，文字と発音を総復習したのですよね！ 今回はその続き，文法などを総復習してみましょう。 とくに，図表の形でまとめてきた情報を 全部ふりかえってみましょう！

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

これまで，ルワンダ語の情報発信において 投稿してきた画像・図などを振り返り 「引用RTのアルバム形式」で収集してゆきます。 情報資産を，有効活用するためですね。 １枚目は，アカウント開設時の 私のアイコン画像の立ち絵… アフリカの生活状況を描写しています。 twitter.com/rwanda_go_tan/…

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

アイコンは，キャラメイクファクトリーで作成しました。 pic.twitter.com/PfCiprhOFi

2019-01-03 19:23:12

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

アイコンは，キャラメイクファクトリーで作成しました。 pic.twitter.com/PfCiprhOFi

拡大

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

１文字ずつのアルファベットの読み方を， 初めて一覧表にまとめた時・・・ ※最新版は tagengo-gakushuu.study-tips.info/2019_01_kinyar… twitter.com/rwanda_go_tan/…

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

【ルワンダ語のアルファベット　文字と発音のまとめ】 一覧表にしてあります。 発音のポイントと，単語例付きです。 赤字が要点。 これまでの学習内容を整理・俯瞰するために使ってね。 pic.twitter.com/PORT0wIh00

2019-01-12 21:01:44

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

【ルワンダ語のアルファベット　文字と発音のまとめ】 一覧表にしてあります。 発音のポイントと，単語例付きです。 赤字が要点。 これまでの学習内容を整理・俯瞰するために使ってね。 pic.twitter.com/PORT0wIh00

拡大

拡大

拡大

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

子音の組み合わせのイレギュラーな発音を，一覧表にまとめた時… ※最新版は tagengo-gakushuu.study-tips.info/2019_01_kinyar… twitter.com/rwanda_go_tan/…

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

【ルワンダ語　複数子音の発音パターンまとめ（画像版）】 PDFだけでなく，画像バージョンも一応アップしておきますね。 ただ，この表はそれなりに文字が細かいため， 画質の関係も考え，PDF版の使用をお勧めします。 pic.twitter.com/VVLegBst5y

2019-01-25 21:34:12

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

【ルワンダ語　複数子音の発音パターンまとめ（画像版）】 PDFだけでなく，画像バージョンも一応アップしておきますね。 ただ，この表はそれなりに文字が細かいため， 画質の関係も考え，PDF版の使用をお勧めします。 pic.twitter.com/VVLegBst5y

拡大

拡大

拡大

拡大

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

１～９の数字の覚え方を 語呂合わせの漫画イラストにまとめた時… ※PDFは tagengo-gakushuu.study-tips.info/2019_01_kinyar… twitter.com/rwanda_go_tan/…

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

みりうぇ！（こんばんは） ルワンダ語たんだよ。 毎日，ちょっとずつルワンダ語を勉強しようね。 昨日から「数字の数え方」を学んでいます。 ・１～９までを記憶すべき理由 ・１～９までを覚えるための語呂合わせ，イラスト付き などを紹介したのでした。 イラスト３枚は，本ツイートに再掲するね。 pic.twitter.com/no7H5aS57o

2019-01-27 21:50:27

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

みりうぇ！（こんばんは） ルワンダ語たんだよ。 毎日，ちょっとずつルワンダ語を勉強しようね。 昨日から「数字の数え方」を学んでいます。 ・１～９までを記憶すべき理由 ・１～９までを覚えるための語呂合わせ，イラスト付き などを紹介したのでした。 イラスト３枚は，本ツイートに再掲するね。 pic.twitter.com/no7H5aS57o

拡大

拡大

拡大

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

「ejo」という単語が， 「昨日」と 「明日」の両方の意味を持っている件・・・ twitter.com/rwanda_go_tan/…

ルワンダ語たん（キニヤルワンダ語・キニャルワンダ語・キニアルワンダ語の語学たん・学術たん） @rwanda_go_tan

この画像は，先の文章をGoogle翻訳したものだよ。 ・一つ目：文脈なしで「ejoは火曜」の部分だけ翻訳 ・二つ目：文脈つきで「ejoは火曜」の後の文章も一緒に翻訳 前者の結果では，ejoを「昨日」と訳してるけど 後者では「明日」になってるでしょ？ Google翻訳も，文脈で判断してるってことだね。 pic.twitter.com/3RmnJccgRc

2019-01-31 21:46:00