-
- いいね！0
受付開始。丸一日たたないうちに満席に。
翻訳フォーラム公式
@FHONYAKU
11/30 「パンクチュエーションのひみつ in 大阪」（レッスンシリーズ＃16）の受付を開始しました。 今、目の前にある英文にセミコロンやダッシュは使われていますか？なぜそこに使われているか説明できますか？ 2019年4月に東京で開催した会の「再演」です。ぜひ！ bit.ly/fhonyaku_Lesso…
2019-10-07 12:10:40
翻訳フォーラム公式
@FHONYAKU
【満席御礼】「パンクチュエーションのひみつ in 大阪」(11/30)はおかげさまで定員に達しました。大勢のお申込み、ありがとうございます。 本イベントにはキャンセル待ち制度はありません。あしからずご了承ください。
2019-10-08 13:45:16現地では「翻訳を勉強する会」の皆さんにお世話になりました。
勝田さよ
@sayok9011
明日は、大阪で、翻訳フォーラム様主催のこちら ↓↓↓ のセミナーが開かれます。 ご出席の皆さんに、楽しく実り多い一日を過ごして頂けるよう、事務局も精一杯サポートさせて頂きます。 寒い一日になりそうです。ご出席の方は、暖かくして、気をつけてお越しください。 passmarket.yahoo.co.jp/event/show/det…
2019-11-29 21:02:24
るりぽんず（書道はじめました）
@akincho_akincho
第二秘書です。 絶好の行楽日和、学習日和です。 本セミナーにお越しの皆様、よろしくお願いします。 そして投函📮ポトリ。んー今月は特にイケテナイ。 twitter.com/sayok9011/stat…
2019-11-30 09:57:33始まりました。
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
開始 翻訳フォーラムの紹介 #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:12:39
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
象、キリン、ダチョウの絵を伝える 読めていないと伝えられない 面白い伝言ゲームにしない #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:17:25
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
詳細情報は、単語だけでなく記号にも含まれる。 パンクチュエーションは飾りじゃない #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:19:09
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
和訳者も、読むために知る必要がある #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:20:36
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
学校文法になかった 2022年度から高校英語に入る。 #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:24:04
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
『英語ライティングルールブック』自分の足りないところチェックに #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:25:34
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
英語で書かれた文法書がオススメ、様々な年齢向け、レベルが安くてに入る #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:27:42
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
スタイルガイドにも流派がある。ウェブ版も便利 #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:29:32
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
目印、読み上げるときの目印、読者が迷子にならないように #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:31:55
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
分類開始 #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:32:42
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
ピリオド後のスペース、2個➡1個➡2個が流行りだした！ #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:37:00
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
あの猫のキャラの名前、エクスクラメーションマークの位置は後ろが正解。 #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:39:45
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
切る記号、つなぐ記号 #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:40:22
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
セミコロンはゆるくつなぐ #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:41:33
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
接続のセミコロンを訳すときは、文脈から接続詞を考える必要がある #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:45:37
ぶみにゃんご💉×7 マスクするわきまえない翻訳者@Buminyango@fedibird.com
@bumicchu
コロンは期待させる #パンクチュエーションのひみつin大阪
2019-11-30 12:45:55