外国産の食品の成分表をGoogle翻訳のカメラ機能でスキャンしたところある箇所が「ああ、神様」と訳された 一体なぜ？

よく眠りたまに色々考える主婦 甘木サカヱ @toppinpararin

仕事で外国産の食品成分表をGoogleのカメラ翻訳してたんですが、ナトリウム含有量の欄の「ああ、神様」って何だ？と思って元の欄見たら、0mgで爆笑した pic.twitter.com/hfJiL5zAVf

拡大

拡大

にょれろ～ん @NYORERO_NN

@toppinpararin 似た話を思い出した 子供が炊飯器をみて「炊飯器が驚いてる」 と母親に言いに来た。 何かと思ったら表示が「0ｈ」‥‥あっ　そういう事か

M.u.n.a。 @Ryuta88447727

@toppinpararin oh!my!god!! 0mg

八雲琉🦊 @yukkuri2242

omg… twitter.com/toppinpararin/…

渡辺ケイタ（COG）新作いろいろ製作中 @eroidooo

なるほど、Oh,My GodもOMGと略するわけね。 twitter.com/toppinpararin/…

kano @kano3

OMGってなんのことだべ？思ってたけど、そういうことなんか twitter.com/toppinpararin/…

ふつぞう @futsuzo

oh my god か twitter.com/toppinpararin/…

ういろう @misogiharai

OH MY GOD twitter.com/toppinpararin/…

tkoike1701 @tkoike1701

Oh My God! twitter.com/toppinpararin/…

しるば☆かっか @gin_sou

@toppinpararin やっと意味がわかった‼️ そう言うことか… 最近頭の回転が… Omg😭

ジャンニ・某NHKアニメ２期希望・スキッキ @material_bb

一瞬？になりオーマイゴットも向こうでは略されてるのかと不思議な納得 twitter.com/toppinpararin/…

あやしげ @ayashige77

神の不在が証明された twitter.com/toppinpararin/…

釣り猫侍 @5HW9OkGCVlWomsc

0mg→omg じわる twitter.com/toppinpararin/…

CHERRY @med_cherry_wo

こんなん表示されたらビビる 致死量なのかな？と思うよな twitter.com/toppinpararin/…

うぃる*@…|ू ‘ᾥ’ ): 🐾 @william777_7

ああ、神様ほんとだ🤣 オニーとかオマーンにもなるの草 twitter.com/toppinpararin/… pic.twitter.com/8YrWcWsfXN

マスピン♡北海道四池♡♡ @Non_yukkino

隣で子供寝てるのに爆笑したった🤣🤣 twitter.com/toppinpararin/…

су3цкеыｽﾐｯｷ @s3ckey1118

wwwwwwwww twitter.com/toppinpararin/…

高代彩生（たかしろあおい） @A_Takashiro

なるほどwwwwwww吹いたwwwwwwww twitter.com/toppinpararin/…

DarthAkutareCruzcitoHasRisen🖖🏻 @akutare666

「えっ」の後の爆笑・・・😂 twitter.com/toppinpararin/…

ちゃん @chan3217

@toppinpararin 正解!!(笑)

生牛♪同情するなら金をくれ⚡Tips歓迎 @namausiyocchi

ナイス翻訳b twitter.com/toppinpararin/…

ゆい @waritokiyou

zoomを200mって読んだ人いた twitter.com/toppinpararin/…