2人とも外国籍のご夫婦が娘さんの出生届を出そうとしたら「漢字とカタカナをミックスした名前は受け付けられない」と言われた話

最終的にOKになってよかった
201
Could've been 杏子 @Ky0k03

日系アメリカ人の夫と結婚した時、相手の姓に変更したのですが、元の表記がアルファベットだからということでカタカナしか認められませんでした(タナカとか)。結局、家裁に改名を申請(手続きは大変)。ちなみに夫本人は、特に手続きしなくても「通名」として保険証などもすべて漢字表記でした。 twitter.com/Funi2222/statu…

2021-06-15 13:23:13
Jane @mayo_0

この連ツイお勉強になった 聞いてみるって大事だなぁと改めて思った。 twitter.com/funi2222/statu…

2021-06-15 07:44:38
Kazushi Nagayama🕊️長山一石 @KazushiNagayama

この社会が一歩前進した瞬間だと思う。粘り強く交渉したこの人も偉いし、きちんと対応できるかを模索した役所の人も偉い。 twitter.com/funi2222/statu…

2021-06-15 12:57:36
Masashi Sato/佐藤 将史 @masasi_jp

政策やルールメイクに関わる仕事をする者として、とても考えさせられました。 (それはそうと、お父さんの頑張りに乾杯です) twitter.com/Funi2222/statu…

2021-06-15 00:07:56
えりざ@Global Familia /ハーフ/国際結婚/駐在 @Global_Familia

出生届に漢字カタカナの混合名で申請したら日本籍ならできるけど外国籍なら不可と言われたそう。 引き下がらずに異議申し立てたら最終的にokが。 前例が少ないケースは役所窓口の人もちゃんと理解していないことが多く、安易に引き下がっちゃいけないと覚えておくの大事! 経緯詳細は↓スレッドへ。 twitter.com/funi2222/statu…

2021-06-15 03:42:43
えりざ@Global Familia /ハーフ/国際結婚/駐在 @Global_Familia

それにしても言葉を操るのフニらしい名前で素敵である! ミックスの子どものために妥協せずに交渉してくれてありがとう。 改めておめでとう!!!!!

2021-06-15 03:45:23
FUNI@ストリート大学 @Funi2222

@Global_Familia エリザ!ありがとう(*^^*) 超気合いいれて 朝鮮の伝統の 代々受け継がなきゃいけない漢字とかぶっちぎって 「言葉 サーナ」って決めたから 「コトバサーナ」とか 「言葉差穴」とかだったら イメージがズレてしまうし 我々がこれからを生きていくのに 想像力/創造力 ってとっても大事なので名(*^^*)

2021-06-15 09:01:55
kwsk aggy @KwskAggy

@Funi2222 人類みな兄弟✌🏼☮️ 第3惑星地球🌏で同じ宇宙の下👑 一先ずおめでとう㊗️ほんとにめでたい 祝福の続きを楽しんで💐

2021-06-15 10:18:12
FUNI@ストリート大学 @Funi2222

AGGY先輩 ありがとうございます🙏 いつもアギさんの姿勢から刺激うけてます💪 これからもぶちあげていきます🎉✨😆✨🎊 twitter.com/KwskAggy/statu…

2021-06-15 10:24:35

FUNI@ストリート大学 @Funi2222

ソロアルバム「KAWASAKI2~me,we~」は 一歩踏み込みすぎた極私的表現に 思うことがあり、 配信停止しました。 是非、次回作を楽しみにしてください。 いくつかの楽曲は 下記URLから聴けます。 随時コンテンツを更新しますので チャンネル登録よろしくお願い致します。 youtube.com/watch?v=uoTNJJ…

2021-01-27 14:47:10
拡大
「川崎サウスサイドラップ」

FUNI,KAZUYA,SHIMO,鈴木健