英語は話す声が高いと相手にナメられる「日本人は何歳であっても12歳が話しているように聞こえる」

友人が英語しゃべる時低くなってたな
300
Yo Sugiuchi @yosugiuchi

これは、日米の文化の違いであって、聞き手が次のように受け止めている、ような気がします。 日本 ・高い声で話す:腰が低い ・低い声で話す:尊大 アメリカ ・高い声で話す:自信がない ・低い声で話す:自信がある twitter.com/AgingAnarchist…

2023-05-14 11:36:45
すけちゃん🇺🇸 @AgingAnarchist

日本人は英語がうまく話せないからナメられるのではなく、英語を話す声がカタカナと同じようにカン高いからナメられるんです。発音ガーとか、アクセントばかり話題になりますけど、外国人と日本人の声を聞き比べたとき、そもそも声の深みが違うと思いませんか?これに気が付けば相手の態度が変わります

2023-05-13 04:36:27
l0k1_deplume @l0k1_deplume

@AgingAnarchist いやーそもそも声めっちゃ小さい人ばかりなんですよね、日本の人って。 それをそのまま外国語にしちゃったら例えば腹から出すイタリア語も中国語も、全然聞こえないでしょう? それが英語でも起きているように拙は思います。 Do as Romans do ... では?

2023-05-13 23:42:31
お得@お得情報 @vdL8PZLyMTGXeq3

英語だけでなく話す言語によって声のトーン(高低)って変わると思う。 私の場合日本語を話してる時を普通とすると英語だと低くなる。 中国語はほぼ同じトーンでタイ語は高い。 なのでタイ語話してると(声が)可愛いと言われて恥ずかしい。😅 確かに英語話してる時はナメられることはほぼない。 twitter.com/aginganarchist…

2023-05-14 22:51:35
みるみなー @sacanayaku

中国語はもっと高いらしい。 だからうるさく感じたり怒ってるように感じるって話を昔聞いたことがある。 英語圏のひと、中国人の声は何歳に聞こえてるんだろう。 twitter.com/aginganarchist…

2023-05-14 00:39:25
Yo Sugiuchi @yosugiuchi

@sacanayaku 確かに、中国語の声は高いように思います。 でも、知人の中国系アメリカ人の英語の声は低かったです。

2023-05-14 11:14:18
みるみなー @sacanayaku

@yosugiuchi 中国系とはいえアメリカ人の英語なのでそうでしょうね。その方がもし中国語も話されるバイリンガルなのだとしたら、中国語も低く話すのか、中国語は高くて英語は低いのか、興味深いです。

2023-05-14 13:51:46
出雲 @izmon

声の高さ云々でなめてかかってくる方とはそもそもコミュニケーションとりたくないんだけど世の中そうできてるの?残念… twitter.com/aginganarchist…

2023-05-13 22:03:09
salka @salkaun

声の高低、言語差もあるのかもだけど、学生時代まではコンプレックスだった女性としては低い声が、社会人になってからはなめられない武器になった感はある。 電話のクレーマーにも、高圧的なクライアントにも、MTGのファシリテーション(日英どっちも)にも効果あり〜 twitter.com/aginganarchist…

2023-05-13 14:44:41
Luca @Luca5893

@AgingAnarchist 自分は居る場所が日本だろうが海外だろうが「媚びを売りたくない・ナメられたくない」という理由で敢えて腹から低い声を出しています。 一方で、恋人や小さい子どもに対しては鼻にかかった高い声を出したりすることを考えると、基本的に日本人は「ぶりっ子」なのかな🤔良く言えば「相手を立てている」

2023-05-13 10:40:43
春野 美雅 @HosonoMisuzu

@AgingAnarchist 外国人からしてみれば日本の英検難しく受けられないとかいってましたね…。なのでカタカナでなめられるとしたらイタリア語の方が合うかもしょれないですね。

2023-05-13 11:32:46
Ottoman @Ottoman54979861

@AgingAnarchist 特にアメリカ英語はそんな感じ Oの発音とかそんな言い方するなとか言われがち 身の回りはイギリス人が多く彼らとはその辺が違うというかイギリス英語はややカタカナ英語に近い 彼らは米国英語の事をべらんめぇ調とか言うが自国でも方言ありまくりだから結局方言の差みたいなもんだよhahaと笑ってる

2023-05-13 08:41:36
喜多野土竜 ⋈ @mogura2001

AC/DCやガンズなど、ヴォーカルの声が高い人気バンドは、どういう扱いなのか気になる。 twitter.com/AgingAnarchist…

2023-05-13 18:39:55
Dictlish りよ 🇺🇸 発音講師 @dictlish_riyo

発音講師の私がこんな事を言うのは良くないかもしれないけれど、ナメられないように発音、発声頑張るのではなく、発音、発声ごときでナメてくるような人は、何かにつけて難癖つけてくるので、距離置くのが最適解だと思う… twitter.com/aginganarchist…

2023-05-13 20:36:11
おもち🍙🦭 @omochi_sky_

私は英語の時はなぜか低くなるけど(下手だから慎重になる為)、声が高いからと言う理由でナメてくる人に合わせて低くすべきとも思わないな twitter.com/aginganarchist…

2023-05-14 17:48:35
安地清人 @giantskilling

@AgingAnarchist これは結果論でことの本質ではない気がする。 なぜ小馬鹿にされるかといえば、自信なさげに、相手の目を見ずに、自分の意見をはっきり言いその意見を通そうとする意思が伝わらないから。ガチで自分の意見をぶつけてくる人に隙を見せたら自分がやられるって防衛本能が働くから相手も本気になる。

2023-05-13 20:14:59
みみ🧂.:・° @me3us

そもそも相手が確実に聞き取れる音量で堂々と話せばカタカナ英語でもなめられない。 声高い人は意識して声低くする方が英語の発音自体も良くなるし。 twitter.com/aginganarchist…

2023-05-13 13:48:33
Ayaka Jp @AyakaJp_

@AgingAnarchist 外国語はモノマネから入ると上手くなると言いますね。海外ドラマの好きなキャラクターとかマネしとくと良いんですかね🤔

2023-05-13 20:25:33
ミサイラー@チーフコミッサールモモンガ @gYqHSnlmktDdPsL

@AgingAnarchist つまり腹から声を出すようなどすの利いた声であれば、なめられない、あとデコを出す。

2023-05-13 11:53:23