紫陽花はこれだけ美しくて手入れが楽なのに、なぜ『源氏物語』などの古典文学に登場しなかったのか？→さまざまな説や考察が集まる

たられば @tarareba722

紫陽花の季節が巡ってくるたびに、これだけ美しくてこれだけ手入れが楽なのに、なぜ『古今和歌集』にも『枕草子』にも『源氏物語』にも、この花が登場しないんだろうと不思議な気分になる。なにかの禁忌があったんだろうか。

🌟ぴかちっち🌾🌟 @raranjaan

紫陽花の根には毒があるからだったようなrt

蒼海獅音@夏至祭りえ5 @aeneus_legia

@tarareba722 ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2… Wikipediaさんに聞いて来ました。確かに身近な花なのに不思議ですね。他のお方もおっしゃる通り、毒性が問題なのかしら…。日本原産だなんて知りませんでした。学びをありがとうございます。

遊藍 @warlockex

@tarareba722 手入れが楽で毒草だったから、なにかしらあったのかもしれませんね。 でも、それならそれでそういう記述がどこかにあっても良いような気がしますが

なつめ @natsumex0087

固有種は華やかな西洋アジサイではなくガクアジサイのほうだし、毒があるからかなあ･･････＞RT

草葉犬死朗 @typehoon

紫陽花の葉が毒という話は、某アニメを見るまで知らんかった

雨水 @misut0n

毒性がある植物だから避けられたというのは違うだろうね。 馬酔木は毒性ある代表格だけど詠まれてるから。

ゆすら @cusacabe

平安時代だと「紫陽花」表記じゃナイし、「紫陽花」が流行ったのは江戸時代からでは？？？

Japさん🪽 @JaqTwit

@tarareba722 俺も気になったんでGoogleのAIのBardに聞いてみました！ 以下回答です 古典文学作品に紫陽花が登場しない理由は、いくつか考えられます。 * 紫陽花が日本で普及し始めたのは江戸時代以降であり、古典文学作品が書かれていた平安時代や鎌倉時代には、紫陽花は一般的な花ではなかった。 *… twitter.com/i/web/status/1…

ヲタカアクヤ @otakake

今より地味だったんじゃないかな？と勝手に推測してるけど、一応何首か歌はあるみたいだけど、たしかにないよなぁ……

BO〆だーすまるる @Darth_Maruru

@tarareba722 海外のプラントハンターが持ち帰り品種改良をする以前は昨今知られるような紫陽花は存在していなかったので、注目されなかったんではないでしょうか。

つっさん @2929g

鎌倉行って雨季に原生林っぽい茂みを覗いても、蔦系の小さい紫陽花ばかりで夕顔やドクダミ、露草に比べると見つけるのも難儀な気がしたので、単に「都の野原じゃ雑草扱いで風流認知されなかった」説を推したい。( ´_ゝ`) twitter.com/tarareba722/st…

🌈光と色🌷stained glass制作🪟🕯 @hikaritoiro_ya_

@tarareba722 脚光を浴びていなかったようですね。 紫陽花の原種は日本のガクアジサイ(日本固有種)ヨーロッパで発展。unagino-nedoko.net/archives/26427/ pic.twitter.com/derQ9rpfz0

拡大

どんど@日常 @dond16

アジサイがメジャーになったのってわりと近代だと聞くからなあ 平安の頃には知られていない山の花だったのでは

トラハン @shirohigetora

かの時代では美しいという価値観がなかったのではないでしょうか？ 知らんけど← twitter.com/tarareba722/st…

里内🐾 @satouti

紫陽花って、実を付けるわけでも葉っぱが食えるわけでもないしなあ。