漢文不要論を聞く度に漢文という外国語を外国語のまま自国語にして読むゲキヤバ技術は残しておきたい話

そくらてす @7danmoroboshi

漢文不要論を聞くたびに「漢文とかいう外国語を外国語のまま自国語にして読むとかいうゲキヤバ技術は当然残しとかないとアカンやろ」というお気持ちになる

極太カッペリーニ @gkbt_cappellini

何事も言い方で、これだと漢文の勉強するのもいいよね！　となる twitter.com/7danmoroboshi/…

くるりと @after__anna

そう考えたら凄いものだな twitter.com/7danmoroboshi/…

ぎ火災保険手続き @i_am_mikazuki

日本には漢文っていう意味わからん技術がある、って話を何度外国人にしても分かって貰えなかった。(私の英語力の問題ももちろんあるが。) 日本人は中国語が読めるだろ、って言われる原因もこれ。 twitter.com/7danmoroboshi/…

お茶漬け侍 @ochazK_kaki

言われてみればぶっ壊れてるこの技術、一般化して英語とか多様な言語を日本語として読み下す技術にできないものだろうか twitter.com/7danmoroboshi/…

ひさい @iliflli

わかる 日本人は古代中国という異国の書物を読めるように高等学校で一律に教育されていることを誇った方がいい 「読める言語が一つ多い」ということがどれほど学びにおいて重要か twitter.com/7danmoroboshi/…

chiyo0216 @imio18pPHviCSb9

日本語でない文章に小細工かまして日本語として読めるようにしたっていう先人の知恵はすげーなと思うのと漢文の読み方の基礎を頭に入れたら一応現代中国語でもそれなりに意味を汲み取りやすくなるからあって損はない知識なのよな。（できれば台湾の活字の繁体字に右縦綴だとなお良い） twitter.com/7danmoroboshi/…

あしやまひろこ @hiroko_TB

漢文を真面目に勉強すると、ある程度現代中国語を訓読して読めるからおすすめ（但し発音できない） twitter.com/7danmoroboshi/…

Haru @Haru13130202

この技術英文でも作ってほしかった twitter.com/7danmoroboshi/…

抱きしめ亭 𖣓 トゥ騎士 @holdme4knight

漢文は文化としては残せばいいけど、学校のカリキュラムに依然として残ってて受験に必須ってのがダメなんだと思う。単なる学者の自己主張、子どもの時間の奪い合い。生活に全く不可欠じゃないから、学校教育には不要。 twitter.com/7danmoroboshi/…

アリエール @hamstrino

その技術、本当に必要か？教育に？ 古典マニアの間で伝統芸能として受け継いでいくにはいいと思うが twitter.com/7danmoroboshi/…

0S1R1Sjpn @0S1R1Sjp

これ、この激ヤバ技術ってのを残したいなら尚更必修にする必要ないんだよな… 教養として学ぶなら必修にするべきだと思うけど twitter.com/7danmoroboshi/…

֍ナギ@PSO2_ship5֎ @PSO2_NAGI

受験の必須科目にすべきかと言われるとうーん 日本人だから現代文は必須で良いけど古文漢文は選択の中の1つで良いと思う 理科だって物化生から1つないし2つ選ぶわけだし twitter.com/7danmoroboshi/…

名がねぎ @naganegi_831

実際、読んでいる分には面白いし技術自体は必要だとは思うが受験科目に含むべきかと言うと違う気がする twitter.com/7danmoroboshi/…

小宮祐 @yukomiya00

それが義務教育で何十時間もコマ数取って教える必要があるのか、受験でその技術を見る必要がどこにあるのか、明確に回答できるなら不要論なんて出てないと思う。 どうせまともに覚えてないんだし、年に数回の特別授業で十分なレベル。 twitter.com/7danmoroboshi/…

つぶやく君 @fCc9wsGRwk77891

学問として否定されてる訳ではないんよ 高等教育の1科目としてあんなに時間かけて学ぶ必要はあるのか？という話 国語教育の一環として漢文を学ぶ機会はあってもいいけど、読めるようになるまで学ぶのは、好きな人が大学でやればいい twitter.com/7danmoroboshi/…

Official弱男dism @nawatobiyare

残すのに高校生たち使うなってことじゃねぇの？ 学者またいなやりたい人がやればいいじゃん 確かに今ほどメインじゃ無くなるとは思うけど一定数好きな人いるだろうから消えはしないだろうと思うけど受験科目じゃないと消えちまうんかね twitter.com/7danmoroboshi/…

ベジータ王のマント作った人 @A_T_Max

そんなヤバい技術は大学入学後に初めて教えてくれ笑 twitter.com/7danmoroboshi/…

ウッド浪・ウィルソン @woodson___

純粋に受験においては古典でキャパオーバーする程度の学生をふるいにかけると言う目的で必要だと思う。 twitter.com/7danmoroboshi/…

盬藺圖盈赭禰 @steadycourseW

そもそも共通テストで要求されるレベルの漢文なんて難しくないんだから無くしても大して変わらんでしょ。むしろ現古に飽きた時の気分転換になると思うんだけど。漢文結構内容おもろいじゃん。 twitter.com/7danmoroboshi/…