ポーランドによるドイツ人を指す言葉が最悪🇵🇱🇩🇪😣
元々「意味不明な言葉を囀る奴ら」とか「我々の言葉も通じない奴ら」とか「見慣れない奴ら」が「外国人」や「異人」と言う風に訳されるようになっただけだよね。
モロッコやアルジェリアのベルベル人もギリシャ語の「訳の分からない言葉をベラベラ喋る奴ら」から来ているし、尤もドイツ人を包括する民族ゲルマン人も「ゲラゲラと獣のように喋る奴ら」から来ていたりするらしい。
因みにスレイブの語源がスラブから来ているのは分かってはいるが、奴隷からスラブになったと言うのは順番が違うよ。
元々「光明（光は言葉の意味も含む）」を指す意味のスラブ（Sklavスクラフ）がヴァイキングやモンゴル人達やギリシャ人やトルコ人らにいいように使われることによってゲルマン人（イギリス人の祖先）らに「あいつらこそ奴隷（slaveスレイブ）じゃないか」と言われるようになったのがその語源らしかったりする。
-
kusamura_eisei
- 3580
- 1
- 0
- 0
-
- いいね！0
古代教会スラブ語入門
木村 彰一
古代教会スラヴ語入門
原求作
スラヴ語入門
三谷 惠子
古代スラヴ語の世界史
服部文昭
Papipio
@Vasil_ordineR
ロシア語も同じで、なんでゲルマンじゃないんだろうな～ってずっと不思議だったわ twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 00:21:25
ビルマの軍医
@a90lhEInx0ZsJaI
@hinafonamano そのへんの国は全部スラブ語族で、お互いに何言ってるか大体分かるんですよ ドイツ人だけいきなり全く通じなくなる
2024-01-21 02:12:00
雨音村雲@藤浪永理嘉
@amane_murakumo
Sklave(・ω・｀) ドイツ語：奴隷＜中世ラテン語でスラヴ人 まぁどっこいどっこいよ twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 07:28:54
andenvex
@andenvex
スラブではドイツ人のことをそういうとスラブに詳しい人から聞いたことがある。要は、スラブからするとドイツ語がわからず、お互いに何を言っているかわからない、言葉が通じないということからそうなったと。ロシア語でもニェーメツだな。#スラブ #ドイツ twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 07:38:07
江浪川 檸檬@世界史替え歌
@edogawalemon
ジャーマンも相当だろ(ぐるぐるとよく分からない言葉を使う野蛮人) twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 07:56:06