ポーランドによるドイツ人を指す言葉が最悪🇵🇱🇩🇪😣
- kusamura_eisei
- 3728
- 1
- 0
- 0
どっかで読んだけど、欧州界隈の周辺国の呼称はだいたい「何言ってるか分からない奴ら」だし、美味しくてちょっとオシャレな料理は「パリ風」なのであの辺の住人は似たり寄ったり。 twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 09:00:22@hinafonamano ポーランド語は単なる例にすぎず,同語源の言葉がスラヴ諸語や他の東欧の言語で使われています。 (返信でポーランド分割云々てのがいっぱいあったので書きました) また,この言葉は「話している言葉のよく分からない者」くらいの意味だったのではないかと想像してます。
2024-01-21 09:46:39@hinafonamano 外から失礼します。 ロシア語でも同じですね。ロシア語でドイツ人は一般的にゲルマンスキーと言いますが、ポーランド語のようにニミェツスキーみたいに発音します。30年前のNHKロシア語会話でも言ってました(そもそもそれで覚えた)。でも差別語なのか、今は使うなと言われました。
2024-01-21 09:54:31スラブ系言語全般もしかしてドイツ人のことみんな口が聞けない人呼ばわりするもんなん? detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_de… twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 10:25:35地名のスラヴが奴隷(スレイヴ)の語源と知った時の衝撃よ… この手のワード、案外悪口雑言で出来ている… twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 10:43:40@hinafonamano 🇩🇪「もう一回🇵🇱併合していいダス?」 🇫🇷「ええで。代わりにジュにも利益を寄越すざんす」 🇮🇹「ぱすたあ」
2024-01-21 10:48:34ロシア語のドイツ人を指す言葉も同様だったり twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 11:02:26これたしか同じポーランド以東は同じスラブ語派でなんとなく話が通じたのに対して、スラブ語派からゲルマン語派に切り替わるボーダーがドイツで、だからスラブ系住民からしたら「あいつらスラブ系の我々の言葉がわからないやつらだ」みたくなったことに端を発すると大学のロシア語に書いていたような twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 11:40:50おめでとう、黄金の民よ twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 12:06:51ゲルマン人が異民族だから言葉が通じ合わないってことじゃないの。お隣のベラウク露チェコスロあの辺りは全部スラヴ系でだいたい言葉が通じるので。
2024-01-21 12:49:39nĕmъもとい現代ロシア語のнемой(聾唖者の意)は「話の通じない者」転じて「外国人」を意味してました この語がドイツ人を指すようになったのもロシア人にとってドイツ人が外国人の代名詞的存在になったからであり「発音障害者」の意との直接的繋がりは薄いです twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 12:53:34ベルベル人(バルバロイ)も言葉の通じない奴って意味だったはずだし、言語は差別利用しやすいわけです twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 12:59:08逆にロシアやブルガリア、マケドニア、セルビア人たちのことを言語の観点でスラヴ人と呼びますが、一説ではслово(ことば)と関連するからだそうです。 その理由として確か他の民族に「言葉がしゃべれない者」と古代人がレッテルばりをして自分たちは「言葉の民」と称した可能性があるとのことです。 twitter.com/hinafonamano/s…
2024-01-21 12:59:21結局はギリシャでギリシャの言葉をしゃべれない人間は蛮族バルバロイ呼ばわりされていたらしいので、同じことをしていた可能性があったんですね
2024-01-21 13:01:49