翻訳フォーラムシンポジウム 実況ツイート集
-
terrysaito
- 7947
- 0
- 3
- 14
-
- いいね！14
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito
@terrysaito
明日の「翻訳フォーラムシンポジウム」のUSTREAM放送は、このURLとなります。 http://t.co/x09mXpfl #FHON2012
2012-06-14 22:36:50
翻訳フォーラム公式
@FHONYAKU
本日午後1時頃（日本時間）から、大オフシンポジウムをUstreamの以下のチャンネルで中継します。 http://t.co/ivDpC2ZG
2012-06-15 01:28:57
翻訳フォーラム公式
@FHONYAKU
シンポジウム 「翻訳者の頭ん中 翻訳中の思考プロセス」 日時：6/15 13:00-18:00(JST) ツイッター中継：@FHONYAKU ハッシュタグ：#FHON2012 Ustreamライブ： http://t.co/ivDpC2ZG
2012-06-15 02:03:58
yam_coba
@yam_coba
よい天気。これから高速バスで東京の翻訳フォーラムのシンポ＋懇親会へ。シンポの内容も刺激的でたくさんの方にお会いできそうなのでとても楽しみです。よろしくお願いします。
2012-06-15 07:53:19
yam_coba
@yam_coba
それにしても翻訳フォーラムのハンドルとツイッタ名が違うのが今となってはややこしい。どうしたものか。あと、ツイッタつながりの方はどうお呼びすればいいのか悩む...
2012-06-15 07:58:14
井口耕二 a.k.a. Buckeye
@BuckeyeTechDoc
今日です。 ★翻訳フォーラムシンポジウム 「翻訳者の頭ん中 翻訳中の思考プロセス」 日時：6/15 13:00-18:00(JST) ツイッター中継：@FHONYAKU ハッシュタグ：#FHON2012 Ustreamライブ： http://t.co/rfo39qqz
2012-06-15 09:36:24
裏地良子a.k.a.AngelA
@AngelA_Ru
翻訳フォーラムの大オフに行ってきます。Ustもあるようなので、翻訳クラスタはぜひ♪6/15 13:00-18:00(JST) ツイッター中継：@FHONYAKU ハッシュタグ：#FHON2012 Ustreamライブ： http://t.co/8hrjSzi4
2012-06-15 10:42:49
Iguchi Fumiko -☆
@hinischani
本日の翻訳フォーラムでは事務方の席の端っこの方でちょこっとお手伝いしています。特にシンポジウムのみの参加の方、せひお声かけてくださいね！いろんな方とお会いしたいです。白いカーデガンに紺色のブラウス、めがねかけてます。。。（笑）
2012-06-15 11:07:05
星梅
@kiu_kiy
納品があって翻訳フォーラムのシンポジウムを聞けないので、自分はUSTrokuというツールで録画します。ニコニコのアカウントをお持ちであれば、コミュニティに参加して入手できます。使い方→ http://t.co/XKRrkAs9 #FHON2012
2012-06-15 12:33:33
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito
@terrysaito
配信を開始します。プログラム内容によって音声無し、画像無しとなる場合がありますので、ご了承下さい ( #FHON2012 live at http://t.co/ot08cTUO)
2012-06-15 12:56:23
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito
@terrysaito
すいません。回線が安定しないため、低画質・音質にて放送します ( #FHON2012 live at http://t.co/ot08cTUO)
2012-06-15 13:00:22
ユーストバング
@ustbang
《翻訳フォーラム》 翻訳フォーラムシンポジウム [0分経過] 116人視聴中 on USTREAM ( #FHON2012 live at http://t.co/Q0ovn6J8 )
2012-06-15 13:03:52
KeNji ShimiZu / Game Translator
@transcreative
放送始まりました @terrysaito 明日の「翻訳フォーラムシンポジウム」のUSTREAM放送は、このURLとなります。 http://t.co/ooHs1Zs6 #FHON2012
2012-06-15 13:13:39
ishizaki ayako
@cranberry64
しっかりと視聴します！ ( #FHON2012 live at http://t.co/kzFzNjdH)
2012-06-15 13:15:38
翻訳フォーラム公式
@FHONYAKU
ばっかいさん 本日の趣旨説明。「翻訳市場の変化」。品質と価格の関係について、言われているようなイメージと実際のイメージは同じか。実際には #FHON2012
2012-06-15 13:16:30
SisterMaas_ver2
@SisterMaas_ver3
井口さんのお話ひさしぶり ( #FHON2012 live at http://t.co/KkgGbj74)
2012-06-15 13:19:34
翻訳フォーラム公式
@FHONYAKU
我々個人はどこを目指せばいいのか。いろいろあるが、価格・品質共に高い位置を狙いたい。たしかに狭い場所ではあるが、目指したい（はじめから目指さない人もいるが）。入れるだけのエリアはあるはず。 #FHON2012
2012-06-15 13:19:52
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito
@terrysaito
回線の関係で時々放送が切れます。ご了承下さい。切れたら直ぐにつなぎ直します！ ( #FHON2012 live at http://t.co/ot08cTUO)
2012-06-15 13:20:20