ネイティブの方に聞いてみたー平仮名と漢字どっちが読みやすい？

はちこ@WilmonForever❤️ @hathiko8

@koichiuno 日常の場合はまだ大丈夫ですが、目上の相手だったらちょっと失礼と思いますが......

@koichiuno

@hathiko8 でも、名前が書けないと失礼ですよ。

復本 寅之介 ふくもと とらのすけ @tora_fukumoto3

@hathiko8 少数派のボクがお答えします w 漢字で覚えるよ、ぼくは。日本人の場合、「どんな字を書くの？」っていうのが会話のきっかけになることが多いですね。

はちこ@WilmonForever❤️ @hathiko8

@tora_fukumoto 返事ありがとうございますww目上の人に対して、聞いても大丈夫ですかね......

復本 寅之介 ふくもと とらのすけ @tora_fukumoto3

@hathiko8 全く問題ないという感覚です。むしろ、ちゃんと聞くことが多いです、名刺もらえない時とか。珍しい字ですねぇ〜、とか。コンパの時の掴み（つかみ）としても有効かも。いい名前ですねぇ、とか w

チサノフ @takab17

@hathiko8 苗字のうち、漢字が何パターンもない、田中などは、口頭で「たなか」と聞いても、「田中」で覚えます。下の名前や、「みたに」(三谷、水谷、美谷など)のように漢字がいくつもある苗字は、音だけで覚えてます。

頭痛（北京鸭子） @moliapo

@hathiko8 今まで出会ったことがある名字なら、昔見たことのある漢字で覚えるよ。もしも珍しい名字なら音で一応覚えるけど、一対一のくだけた漢字ならどんな漢字なんですか～？と聞いてそれでセットで覚えるようにするよ。私も漢字がないと覚えにくい(´・ω・｀)

达紫悠 @Daziyou

@hathiko8 ビジネスなら最初に名刺をもらうからいいけど、それ以外の場合はとりあえず平仮名で覚えておく。漢字が必要ならそのとき聞けばいいし。

630叔叔 @ne630

@hathiko8 さげはしさんと名乗られたら、提箸だときいて、その漢字と結びつけて覚えるのが普通です。さげはしと名乗られたら、漢字を尋ねたくなるのが普通です。日本人も漢字の国の人間です。

仕掛人(社畜) @sikaken

@hathiko8 タナカって言われたらタナカで覚えるなぁ。 ビジネスの世界だと、きっと漢字で覚えなきゃ失礼なんだろうけどもw

くーみん @qoomingjs

@hathiko8 だいたいおもいます。でも、「さいとう」とか「きくち」とか「たかはし」とか漢字が複数考えられる場合は別に確認しません。適当にどっちかで覚えておきます。あるいは、自己紹介の時に「きくちの”ち”は池です」とかいうので、それで覚えておきます