「映画の森」http://eiganomori.net 主宰、遠海安 @AnneTohmi さんによる「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話

台湾映画「GF*BF(女朋友。男朋友)」 大阪アジアン映画祭でもアジアンクィア映画祭でも、観た人の心を震わせた作品の鑑賞の一助に。 そして、一般公開を熱烈希望します。
9
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。劇中登場する白い花は「玉蘭花(和名:ギンコウボク、ハクギョクラン)。ハクモクレンとは異なります。台湾公開時の質疑応答で、監督は「台湾人の生活に密着し、台湾を象徴するため」と説明していました。台北に住むと道端や夜市で売られているのをよく見ます。

2013-05-26 00:01:49
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。冒頭で3人が玉蘭花を摘むシーン。監督いわく「大変な手間と時間がかかった。玉蘭花は夜咲かない。すでに開いている花をスタッフが一つ一つ木に付けた」。

2013-05-26 00:05:24
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。ちなみに製作費が一番費やされたのは美術だそう。特に大学時代に阿良&阿仁が住んでいた家。ある別荘を全面改装し、家具や小物をそろえ……監督「手間もお金もすごくかかった」。

2013-05-26 00:09:11
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。台湾語の台詞。監督の指導を受ける3人。→ http://t.co/zBkfTTeKnC

2013-05-26 00:18:52
拡大
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。監督に「南部のご出身ですか」と聞くと「口調と外見でそう思ったんでしょう?」とニヤリ。「僕は生まれも育ちも生粋の台北っ子。両親が台湾語しか話せないので」と。

2013-05-26 00:21:30
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。監督「パーティーでの突然のキスシーン。阿良には事前に知らせていなかった。プールサイドで手に字を書くシーン。グイ・ルンメイのアドリブだった」。

2013-05-26 00:34:19
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。撮影順は髪型の関係から大学時代→社会人→高校時代。3人「高校時代を撮るのは楽しかった」。

2013-05-26 00:39:46
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。個人的にメイキングで一番好きな映像……。女殺手! http://t.co/3U5fc4b2IJ

2013-05-26 00:42:10
拡大
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。これもかわいい。http://t.co/K1MCsulXCN

2013-05-26 00:46:45
拡大
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。高校にいる厳しい「教官」。監督「彼らは教師ではなく軍人。教育現場に軍人がいるなんで、全世界で台湾だけ」とお怒りでした。

2013-05-26 00:56:04
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。去年8月、legacy台北であった「女朋友。男朋友」ライブ。黄韻玲が歌うテーマソング。http://t.co/2l34jnRiJO

2013-05-26 01:08:15
拡大
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。台北の劇場で何度も見て、何度も監督・俳優の参加しましたが、多かった質問は白紙の手紙の意味でした。

2013-05-26 01:13:40
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。ちなみに監督の次回作は「骨董売買」に関する話。聞けば聞くほど興味深く、壮大になりそうなテーマでした。

2013-05-26 01:15:26
遠海安 @AnneTohmi

「GF*BF(女朋友。男朋友)」余話。しつこいですが。グイ・ルンメイによると「藍色夏恋」の撮影時、助監督だったヤン監督はよく赤い短パンをはいていたそう。今回のインタビューでも赤い服でした……。

2013-05-26 01:39:04