翻訳勉強会「十人十色」&「SKIT」合同セミナー in Tokyo
- terrysaito
- 3110
- 0
- 2
- 20
淘汰される可能性大の話。絶え間ないプレッシャー。 ( #usterry live at http://t.co/S4srzoS3Ll)
2013-11-26 13:58:55新人から中堅の「この先どうなるの?このまま続けてて大丈夫?」と思ってる人は聞いた方がいいと思います。日々闇雲に走ってるだけじゃだめで、こういうお話を聞いて将来をイメージしたり方針を決めるの大事。 #usterry live at http://t.co/w1uVSoiqOQ
2013-11-26 14:03:55@ChiakiYano そういう視点で見てる訳じゃないね、しんハムさんの話しは。 #usterry
2013-11-26 14:03:56やはり、違う業種で自営業をされた事がある方なので、視点も違って刺激的だよね #usterry
2013-11-26 14:08:37「経験年数積んだからギャラ上げてくれと言うのはアルバイトの感覚。あくまでも成果物に対する値付け」禿同。同じエージェントに対して単価アップを要求するのは、違う案件をくれと要求するのと同じ。同じ案件でのギャラアップは、クライアントから出るお金が増えない限り無理と思う #usterry
2013-11-26 14:10:07今日の勉強会は、会場から質問が随時でてきて、みなさん真剣なのが伝わってきます。 ( #usterry live at http://t.co/S4srzoS3Ll)
2013-11-26 14:10:29ホント。質問・意見のやりとりが活発ですね~。( #usterry live at http://t.co/5k621G3hNd)
2013-11-26 14:12:12フリーランスについて再び考えさせられますね>違う業種で自営業をされた経験 ( #usterry live at http://t.co/S4srzoS3Ll)
2013-11-26 14:12:13ポジショニング、次のステップのための足場。 ( #usterry live at http://t.co/S4srzoS3Ll)
2013-11-26 14:20:52向き不向きってあるよなあ。大勢でプロジェクト的にやるのが得意な人と、自分の把握できる範囲でというのが好きな人と。ソークラと直接つきあうのが好きだったり、事務作業はエージェントに任せて作業だけやりたい人もいる。どっちが楽とか、どっちが上とか、まったくないと思う。#usterry
2013-11-26 14:22:20